コネクション 第06話／字幕

字幕／第21話 あと一歩の真実／テジンはユンジンと会った時の防犯カメラの映像を削除させる。また、薬の運び役をするサンウィと会う約束をする。一方、ジェギョンは逃走するユノが公衆電話からテジンに電話をかけたと知り、テジンに揺さぶりをかける。

字幕／第22話 内輪もめ／ジェギョンは同級生でもあるユノの妻シジョンを自ら事情聴取する。逃走を続けるユノの居場所を聞き出そうとするが…。そんな中、テジンはジョンスとチヒョンにユノを見捨てることを提案し、その後3人はもめ始める。

字幕／第23話 友人の役に立つ人物／ジョンスとチヒョンはテジンが不倫していたことを知る。そんな中、逃走中のユノがジョンスに電話をかけてきて、3人は互いにジュンソを殺したのではないかと疑い合う。その後、ユノはジョンスが指定した場所に向かうが…。

字幕／第24話 ドクターの正体／ジェギョンとユンジンはサンウィを尾行し、テジンとの会話を盗聴する。その後、サンウィはジェギョンとユンジンを冷凍倉庫に連れていき、ジェギョンを麻薬中毒にした者を明かす。それを聞いたジェギョンは取り乱す。

字幕／第25話 本分をわきまえること／ユノの遺体が山中で発見され、ジェギョンは同級生3人の仕業だと疑う。また、ジョンスはテジンが麻薬の密売をしていたことを知り、チヒョンにテジンを殴らせる。テジンとジョンスは長年たまっていた互いへの不満をぶちまける。

字幕／第26話 予想外の逮捕／容疑者からジェギョンが麻薬を摂取したという話を聞いたユ・ギョンファン警部は、ジェギョンの毛髪をひそかに採取する。一方、クミョン薬品を家宅捜索するテジンは、事業の継続かジョンスの逮捕かをウォン会長に選択させる。

字幕／第27話 すべてが始まった場所／サンウィはユンジンにチュ市長の写真を送り、ジュンソの復讐のために暴露記事を書くように言う。一方、ジェギョンは署長がいる前で、薬物使用の事実を認める。ジェギョンの薬物中毒を知っていたか署長に問われたチャンスは…？

字幕／第28話 明かされる真相／ジェギョンはサンウィの面会に行く。ジュンソの殺害容疑でウォン会長の秘書が逮捕されるが、秘書の手帳を見たジェギョンは不審に思い、会長を訪ねる。会長はテジンの仕業だと証言する。ねじれた友情の行き着く先とは…？