プロデューサー 第02話／字幕

字幕／第11話／担当番組の放送休止が決まり、時間に余裕が出来たスンチャンはイェジンの引っ越しの準備を積極的に手伝う。イェジンに出ていってほしくないジュンモは、そんな2人の様子を見てやきもちを焼く。一方、事務所のタレントの世代交代を進めるピョン社長は“第2のシンディ”として新人のジニを売り出すためシンディを利用する。

字幕／第12話／イェジンの番組のステージで1位を取ったシンディは、思わせぶりなコメントを口にして周りを驚かせる。新しいマンションへの引っ越しを前にジュンモに引き止められたイェジンだが、ジュンモの言葉の真意を誤解して衝突してしまう。

字幕／第13話／スンチャンの片思いの相手がシンディだと思い込むイェジンは、恋が叶うよう協力すると言ってスンチャンを戸惑わせる。ひょんなことからスンチャンの家で食事をごちそうになったイェジンとジュンモ。イェジンは、スンチャンがぬいぐるみに録音していたメッセージを偶然聞いてしまう。

字幕／第14話／後ろ髪を引かれる思いでジュンモの家を出て新居に引っ越したイェジン。荷物を運ぶのに困っているとスンチャンとジュンモが何も言わずに手伝いに。一方、シンディは家で自分を待っていた記者から急にインタビューを受けることになり、両親について聞かれ言葉に詰まってしまう。カメラを止めるよう頼み本当のことを話し始めるが…。

字幕／第15話／ピョン社長の策略にはまり、両親に関するうそをついていたことにされバッシングを受けるシンディ。だがジュンモはシンディを番組から降板させることなくロケに連れていく。イェジンはシンディが以前のインタビューで真実を話していたという話を聞き、徹夜して過去の映像を捜すことに。

字幕／第16話／ソウルに行く前に、改めてスンチャンに気持ちを打ち明けるシンディ。イェジンは過去のインタビュー映像を徹夜で見つけ出し、シンディのピンチを救う。マンションの近くの街路灯に明かりがついたことを喜ぶイェジンは、警備員から経緯を聞き、職権を乱用したとスンチャンを責めるが…。