2gether 第04話／吹替

大学の新入生タイン（Win）は、可愛い女子が大好き。女の子に近づくために学部のチアリーディングチームへの入部を決めるが、ゲイの同級生グリーン（Gun）に一目惚れされ、行く先々で猛アプローチを受けてしまう。バラ色の大学生活を送るため、偽装彼氏を作って諦めてもらう作戦を立てるタイン。狙いを定めたのは、軽音部の超イケメン・サラワット（Bright）。

美しい瀬戸内海に臨む、とある結婚式場。新郎・瀬戸亮介（葉山奨之）は、今まさに愛する恋人と結婚式を挙げようとしていた。そこへ、同じくタキシード姿の新郎・相川瑞樹（飯島寛騎）がやってきた。すると亮介は、「男と結婚するって、まだ言えてない」と衝撃の事実を告げる--！本番直前の亮介の告白にウエディングプランナーも顔面蒼白だったが、もはや後戻りはできない。

字幕／それはありふれた夏のバカンスのはずだった…。バカンスを過ごすため南イタリアの港町ガエータの別荘を訪れたのは、快楽的に人生を享受する裕福なカステルヴェッキオ家と、代々漁師の労働者階級のぺターニャ家。価値観や家族観もまるで対照的な2つの家族を待ち受けていたのは、両家の父親トニとカルロの再婚の知らせだった。

大人同士なのに、まるで初恋。アラサー会社員の小岩井歩は、職場へ来る自販機補充員のお兄さん・山下諒真に密かな恋心を抱いていた。ある日、勇気を出して話しかけ、連絡先を交換することになる。何度も会ううちに2人の距離はより一層近づき、「勘違いしそうになる」と真っ赤になりながら告げる小岩井に、「勘違いしていいですよ」と答える山下。

字幕／行き別れた母親を探すため、幼馴染で同級生のタイの家に居候しながら、奨学金で中国への留学を目指す優等生ケン。留学に向けた試験も迫るある日、ヤクの密売組織から足を洗おうとし、袋叩きにされていたボンを目撃し、思わず助けてしまう。荒々しくも優しいボンとの出会いは、平穏だったケンたちの日常を大きく揺るがす。

字幕／アユタヤにある寺院に身を寄せ、和尚と友人のダナイと暮らすセーンラウィー（ラウィー／NuNew扮）は、21歳を迎えたある日、富豪のシッティコーンカン家に引き取られる。この家には和尚の友人である祖父と息子夫婦、そして現在は海外で暮らす息子のプラプルーン（プルーン／Zee扮）がいた。ある日プルーンの両親は、占い師から息子の運命を告げられる。

ふたりで食べるときめきをいつまでも。高校の同級生の秋吉純太（アキ）と藤城春継（ハル）は別々の大学に進学するも、静かな住宅街にある一軒家でルームシェアをしていた。大学4年生になり、就職活動に勤しむ二人。写真家の道に進むことを決めたハルは写真スタジオに、アキはインテリア雑貨の会社に内定が決まる。就職祝いの「たこ焼きパイ」パーティで盛り上がったその夜…。

無口で友達もいない高校生、そんな彼が恋をしたのはクラスの頂点に君臨する王だった。言いたい言葉がはっきり伝えられない「吃音症」に悩んでいた、高校3年の平良一成（萩原利久）は、幼い頃から周囲に馴染めず、友達がいない。趣味に、と両親が買ってくれたカメラで、何気ない日常を写しては、自分の人生に半ば諦めを感じていた。

片思いの先輩にフラれたマークと、マークの想い人の友人・ウィー。3年付き合っている彼女がいながらもマークと一夜の関係を持ってしまったウィーは、マークの一挙手一投足が気になり始めてしまう。そしてマークも、何かと絡んでくるウィーに次第に心を開いていくのだが…。2人が進む道は前途多難。

大学で水泳部の副部長を務めるウィンは、三兄弟の真ん中として育ち、弟ウィウを溺愛している。喧嘩ばかりの兄弟に挟まれ自分の恋愛には興味のなかったウィンだが、新入部員ティームが気になりはじめる。一方水泳の推薦で大学に入学したティームは、水泳部の入部を希望し選抜テストを受けることに。しかし、ティームは過去のトラウマを抱え大会前には眠れない日々を送っていた。

609号室で暮らすマム（オーム）はパブの経営者。酒と女遊びを繰り返していたある日、部屋で眠りに落ちたマムの前に見知らぬ男性（フルーク）が現れる。初めて出会ったはずなのに「会いたかった」と言って強く抱きしめてくるその男性に困惑するマムだったが、2人はそのまま体を重ねる。しかしその後、マムの目の前で彼は何者かに銃で撃たれてしまうのだった。

アラサー男子の湊晃（草川拓弥）が祖父から継いだ古びたコインランドリー「みなと商事」に、イケメン男子高校生・香月慎太郎（西垣匠）が客として来店する。その日から、歳の差を超えて仲良くなる二人だったが、湊がゲイであることがふとしたことから慎太郎にバレてしまう！偶然か必然か二人の出会いを機に“恋”の歯車が勢いよく回り始める。

底辺“ぼっち”の平良と、美しく不遜な“キング”清居、すれ違い続ける二人の恋の行方は--？穏やかに月日は巡り、平良一成（萩原利久）は大学4年に、清居奏（八木勇征）は新人俳優として奮闘していた。晴れて恋人同士となった2人は、同棲を始めるが…。

プラカーンは病院内で実力のある優秀な外科医の1人。彼は“トゥアピー”と呼んでいる死神を見ることができる不思議な力があった。トゥアピーはどこからともなく手術室に現れると、手術中の患者のそばに立つ。それはもう患者が助からないことを意味していた。人の命を助けたいプラカーンにとってトゥアピーは最も会いたくない存在。しかし…。

高校生のスアンスーンは、6年前に両親を失い寂しい日々を送ってきた。ある日、一人で暮らす部屋の隣に男性が引っ越してくる。その男性はなぜか自分の誕生日を知っており驚くスアンスーンだったが、久しぶりの隣人の訪れに少し心が満たされた気がしていた。そんな中、映画館に行ったスアンスーンは、別の高校に通うオンサーと出会う。そして二人は心を通わせていくのだった。

心に深い傷を負うパダ（ハン・ギチャン）は一大決心をして海にやってくる。パダはそこでうどんの店を開くが、愛想のない性格のせいでなかなか客は増えそうにもない。そんな状況の中、偶然トミー（ホランド）という青年と出会ったことで彼の人生は大きく変わっていく…。

リッチでハンサムなトンラック（通称ラック）は、バンコクで執筆活動をする恋愛小説家。物語の結末に悩むラックは、友人に促されて半ば強制的に、南の島へとひらめきを求める旅にでる。しかしそこで、ラックは最悪な出会いを果たすことに。島で出会ったのは、日に焼けた肌とたくましい体をしたツアーガイドのマハサムット（通称ムット）。

出会いはいつも最悪とは限らない。追憶から＜龍＞と＜虎＞の恋物語が始まっていく。財閥御曹司のヤイは、経営学を専攻する大学生でありながらクラブハウスの経営も任されているハイスペック男子。同じ大学の建築学部を卒業した先輩のアジョにアプローチをしようとした矢先、建築学部いちの人気者マンコーンが目の前に立ちはだかる。そこでヤイは…。

内科の専門医として病院で働くパークプーム（プーム）は幼い頃から霊が見える日常を送っていた。その能力に悩むプームは、本気で解決法を探し始めることに。そんなある日、助言を受けて向かった先で、プームは天使グリットと出会う。

この理事、変じゃない？アーティストたちの舞台を作る公演企画者になるのが夢のソル・ドンベク（パク・ジョンウ）は、最近すごい成長ぶりを見せるMINエンターテインメントに新入社員として入社する。踊る心を引き締めて出勤した初日、ドンベクは青天の霹靂のような知らせを聞くことになる。希望した公演企画チームではなく秘書チームに配属されるというのだ……。

つらくても独りじゃない。漫画家のトゥムテムは独りを好み、仕事に明け暮れる日々を過ごしていた。そんな彼は、ある雷の夜に公園に置き去りにされていた猫を拾って家に連れて帰る。餌をやろうと支度していると停電が発生。しかし次の瞬間、彼の目の前に現れたのは“耳”のある少年だった。トゥムテムは状況をのみ込めず戸惑うが、元の飼い主が見つかるまで面倒を見ることに。

街に引っ越してきたティエンとタイ。身寄りのないドーを息子に迎えて3人家族となり、新生活をスタートするためだ。タイは小学校の教師を続け、ティエンは新しく仲間を集めてなにやらビジネスを始める様子。小学生のドーは、自分の教育方針から朝食の片づけ方まで、たまにケンカするけど、ラブラブ仲良しな2人のパパが大好き。

妹の小説が段々現実に？大学のキャンパス内で繰り広げられるドタバタロマンスコメディ♪チョン・イウォン（イ・ジョンミン）は韓国の一流大学に通う学生だ。演技を専攻し、将来はスターになりたいと願っている。彼の宿敵は、演出を専攻する同学年のキム・ジオ（イ・イェファン）。2人は顔を合わせるたびにいがみ合い、互いの邪魔になると常に非難し合う。しかし…。

宇宙人の存在を信じて疑わない、オカルト好きな大学生“ヨー”。いつものように大好物の“豚の血スープ”を食べていると、クールで風変わりな青年“パン”に出くわす。浮世離れした様子のパンに好奇心を抑えられないヨーは、同じアパートに引っ越して急接近していく。果たして彼はただの変わり者なのか、それとも地球に降り立った宇宙人なのか？

工学部の人気者ボーン（クーパー）は医学部1年生のデュアン（ポーイ）に誤って殴られたことへのお仕置きとして、1ヶ月間毎朝バラの花を買ってくるよう命じるが、お互いに少しずつ惹かれあっていき…。4組のカップルの様々な恋愛模様と彼らの友情を描く物語。

高飛車で自己中心的な性格のナーウィーは、有名アパレル企業であるSPグループ社長の御曹司。幼い頃のトラウマから、社会恐怖症に悩まされていた。父親の誕生日パーティーに着用する最高のスーツを探すも気に入る物がなく周囲に当たり散らすなか、ナーウィーはある店のスーツと出会う。それは父親から継いだ仕事に誇りを持つ紳士的なテーラー アイウンが…。

幼い頃に起きた出来事がきっかけであるトラウマを抱え、“一人”に怯えるコンディアオ。そんな彼に、苦手な孤独を感じさせる人物がいた。その名は婚約者のイー。結婚の約束をしているにも関わらず、自分に冷たく接してくるイーの本心がわからず、コンディアオは不安を抱え過ごしていた。そんなある日、すれ違いの日々を過ごすコンディアオとイーに追い打ちをかけるように…。

人気ウェブ漫画を待望の実写ドラマ化！都会育ちの大学院生ユルと、農村の熱血青年イェチャンが織りなす癒し系ボーイズラブコメディ！人生に疑問を感じて田舎町に移住したものの、田舎でできることなど全くない都会男子ユル。そんな彼の前に現れたのは、農村を愛してやまない熱血青年イェチャン。田舎生活を学び農業を手伝ううちに…。

「俺はもうすぐ40で。彼はもうすぐ30で。」アラフォー癒し系上司とアラサー番犬部下のオフィスラブ！「ちるちるBLアワード2021」BESTコミック部門で第1位、「このBLがやばい！」2021年度で第2位を獲得。シリーズ累計50万部を突破した佐岸左岸の大人気コミック「オールドファッションカップケーキ」をドラマ化！

片思いの先輩にフラれたマークと、マークの想い人の友人・ウィー。3年付き合っている彼女がいながらもマークと一夜の関係を持ってしまったウィーは、マークの一挙手一投足が気になり始めてしまう。そしてマークも、何かと絡んでくるウィーに次第に心を開いていくのだが…。2人が進む道は前途多難。

コンピューター工学科の大学3年生チュ・サンウは、まるでコンピューターのように、日々寸分の狂いもなく規則的なスケジュールを過ごす完璧主義者。ある日、デザイン科の破天荒な先輩、チャン・ジェヨンとの出会いによって、サンウの生活は一変する。何をするにも邪魔ばかりしてくる自己中心的なジェヨンに、最初は苛立ちを隠せないサンウだったが…。

プラカーンは病院内で実力のある優秀な外科医の1人。彼は“トゥアピー”と呼んでいる死神を見ることができる不思議な力があった。トゥアピーはどこからともなく手術室に現れると、手術中の患者のそばに立つ。それはもう患者が助からないことを意味していた。人の命を助けたいプラカーンにとってトゥアピーは最も会いたくない存在。しかし…。

父は歌手、母は女優、兄は超人気バンドのボーカル。そんな超有名技能人一家に生まれた唯一の凡人アンダは、超オタクな漫画家志望の大学生。幼い頃に出演したCMがトラウマになり、芸能界を避けて生きる日々を送っていた。そんなアンダのもとに、トラウマになったCMの第2弾を作る知らせが届く。断りきれず出向いた撮影現場で、いまや超人気若手俳優となったリョウと…。

大学で水泳部の副部長を務めるウィンは、三兄弟の真ん中として育ち、弟ウィウを溺愛している。喧嘩ばかりの兄弟に挟まれ自分の恋愛には興味のなかったウィンだが、新入部員ティームが気になりはじめる。一方水泳の推薦で大学に入学したティームは、水泳部の入部を希望し選抜テストを受けることに。しかし、ティームは過去のトラウマを抱え大会前には眠れない日々を送っていた。

片思いの先輩にフラれたマークと、マークの想い人の友人・ウィー。3年付き合っている彼女がいながらもマークと一夜の関係を持ってしまったウィーは、マークの一挙手一投足が気になり始めてしまう。そしてマークも、何かと絡んでくるウィーに次第に心を開いていくのだが…。2人が進む道は前途多難。

609号室で暮らすマム（オーム）はパブの経営者。酒と女遊びを繰り返していたある日、部屋で眠りに落ちたマムの前に見知らぬ男性（フルーク）が現れる。初めて出会ったはずなのに「会いたかった」と言って強く抱きしめてくるその男性に困惑するマムだったが、2人はそのまま体を重ねる。しかしその後、マムの目の前で彼は何者かに銃で撃たれてしまうのだった。

つらくても独りじゃない。漫画家のトゥムテムは独りを好み、仕事に明け暮れる日々を過ごしていた。そんな彼は、ある雷の夜に公園に置き去りにされていた猫を拾って家に連れて帰る。餌をやろうと支度していると停電が発生。しかし次の瞬間、彼の目の前に現れたのは“耳”のある少年だった。トゥムテムは状況をのみ込めず戸惑うが、元の飼い主が見つかるまで面倒を見ることに。

片思いの先輩にフラれたマークと、マークの想い人の友人・ウィー。3年付き合っている彼女がいながらもマークと一夜の関係を持ってしまったウィーは、マークの一挙手一投足が気になり始めてしまう。そしてマークも、何かと絡んでくるウィーに次第に心を開いていくのだが…。2人が進む道は前途多難。

工学部の人気者ボーン（クーパー）は医学部1年生のデュアン（ポーイ）に誤って殴られたことへのお仕置きとして、1ヶ月間毎朝バラの花を買ってくるよう命じるが、お互いに少しずつ惹かれあっていき…。4組のカップルの様々な恋愛模様と彼らの友情を描く物語。

大学生のジンと看護師のガイ。付き合って3年目の記念日を迎えたが、仕事で多忙な日々を送る社会人のガイは、映画作りの情熱を燃やすジンとの約束をすっぽかしてばかり。そのため、最近では2人の心はすれ違い気味。そんなある日、ガイは不思議な夢を見る。ある老人から3つのキャンディーを渡され、そのキャンディーを食べれば願いが何でも叶うというのだ。

2002年、舞台はプラチュアップ。高校3年生のナットとポップは幼なじみの親友だった。卒業後の進路をあまり考えず、大好きなギターばかり練習するポップだったが、ナットに誘われ一緒に医学部を受験することを約束する。しかし、試験当日、ポップは現れなかった。ナットはポップを問い詰めるもはっきりと理由を言わず、怒ったナットは次第にポップを避けるように。

孤児だったサン（Sun）は、息子と同じである世界中で200万人に1人という「黄金の血」の持ち主のため、幼いころにマフィアのボス、プーパーに養子として迎え入れられ育てられた。その恩に報いるため、義理の父親であるプーパーには絶対の忠誠を誓っている。プーパーの実の息子スカイ（Sky）は、父のことを逆恨みした敵から命を狙われることに。

高飛車で自己中心的な性格のナーウィーは、有名アパレル企業であるSPグループ社長の御曹司。幼い頃のトラウマから、社会恐怖症に悩まされていた。父親の誕生日パーティーに着用する最高のスーツを探すも気に入る物がなく周囲に当たり散らすなか、ナーウィーはある店のスーツと出会う。それは父親から継いだ仕事に誇りを持つ紳士的なテーラー アイウンが…。

内科の専門医として病院で働くパークプーム（プーム）は幼い頃から霊が見える日常を送っていた。その能力に悩むプームは、本気で解決法を探し始めることに。そんなある日、助言を受けて向かった先で、プームは天使グリットと出会う。

幼い頃に起きた出来事がきっかけであるトラウマを抱え、“一人”に怯えるコンディアオ。そんな彼に、苦手な孤独を感じさせる人物がいた。その名は婚約者のイー。結婚の約束をしているにも関わらず、自分に冷たく接してくるイーの本心がわからず、コンディアオは不安を抱え過ごしていた。そんなある日、すれ違いの日々を過ごすコンディアオとイーに追い打ちをかけるように…。

字幕／行き別れた母親を探すため、幼馴染で同級生のタイの家に居候しながら、奨学金で中国への留学を目指す優等生ケン。留学に向けた試験も迫るある日、ヤクの密売組織から足を洗おうとし、袋叩きにされていたボンを目撃し、思わず助けてしまう。荒々しくも優しいボンとの出会いは、平穏だったケンたちの日常を大きく揺るがす。

高校生のスアンスーンは、6年前に両親を失い寂しい日々を送ってきた。ある日、一人で暮らす部屋の隣に男性が引っ越してくる。その男性はなぜか自分の誕生日を知っており驚くスアンスーンだったが、久しぶりの隣人の訪れに少し心が満たされた気がしていた。そんな中、映画館に行ったスアンスーンは、別の高校に通うオンサーと出会う。そして二人は心を通わせていくのだった。

字幕／アユタヤにある寺院に身を寄せ、和尚と友人のダナイと暮らすセーンラウィー（ラウィー／NuNew扮）は、21歳を迎えたある日、富豪のシッティコーンカン家に引き取られる。この家には和尚の友人である祖父と息子夫婦、そして現在は海外で暮らす息子のプラプルーン（プルーン／Zee扮）がいた。ある日プルーンの両親は、占い師から息子の運命を告げられる。

宇宙人の存在を信じて疑わない、オカルト好きな大学生“ヨー”。いつものように大好物の“豚の血スープ”を食べていると、クールで風変わりな青年“パン”に出くわす。浮世離れした様子のパンに好奇心を抑えられないヨーは、同じアパートに引っ越して急接近していく。果たして彼はただの変わり者なのか、それとも地球に降り立った宇宙人なのか？

出会いはいつも最悪とは限らない。追憶から＜龍＞と＜虎＞の恋物語が始まっていく。財閥御曹司のヤイは、経営学を専攻する大学生でありながらクラブハウスの経営も任されているハイスペック男子。同じ大学の建築学部を卒業した先輩のアジョにアプローチをしようとした矢先、建築学部いちの人気者マンコーンが目の前に立ちはだかる。そこでヤイは…。

愛は記憶か、記憶が愛になるのか…。イットとデイは付き合って2年以上になるカップル。紆余曲折を経て結ばれた二人だったがイットはいつもデイに甘え、強く嫉妬し、わがままばかりで周りも心配するほど。ある日、誕生日を迎えたイットはその日仕事でデイが帰れなくなったことに酷く怒りどうしても帰ってきて欲しいといつものわがままを言う。

リッチでハンサムなトンラック（通称ラック）は、バンコクで執筆活動をする恋愛小説家。物語の結末に悩むラックは、友人に促されて半ば強制的に、南の島へとひらめきを求める旅にでる。しかしそこで、ラックは最悪な出会いを果たすことに。島で出会ったのは、日に焼けた肌とたくましい体をしたツアーガイドのマハサムット（通称ムット）。

モデルの仕事が受からず金欠のプラワーンが、親友ジェージェーの世話になる日々を送っていたある日、ガパオ専門店の“偽りなしのガパオ店”後継者募集の投稿を見かける。金策を思いついたプラワーンは、ジェージェーと共にレストランが建つ土地を狙う投資家メタスのもとを訪ねる。その後、メタスによって選考に送り込まれたプラワーンだったが…。

字幕／空は青く、誰もが笑顔で、子どもたちの楽しげな声が聞こえてくる。そして、窓から見える壁の向こうでは大きな建物から煙があがっている。時は1945年、アウシュビッツ収容所の隣で幸せに暮らす家族がいた。第76回カンヌ国際映画祭でグランプリに輝き、英国アカデミー賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞、トロント映画批評家協会賞など世界の映画祭を席巻。

吹替／空は青く、誰もが笑顔で、子どもたちの楽しげな声が聞こえてくる。そして、窓から見える壁の向こうでは大きな建物から煙があがっている。時は1945年、アウシュビッツ収容所の隣で幸せに暮らす家族がいた。第76回カンヌ国際映画祭でグランプリに輝き、英国アカデミー賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞、トロント映画批評家協会賞など世界の映画祭を席巻。

字幕／魔女の毒であなたは目覚める。1948年、『ニューヨーカー』誌上に発表した短編「くじ」が一大センセーションを巻き起こした後、新しい長編小説に取り組んでいたシャーリイ（エリザベス・モス）はスランプから抜け出せずにいた。小説の着想の元になったのは、ベニントン大学に通う18歳の少女ポーラ・ジーン・ウェルデンが突如として消息を絶った未解決の失踪事件。

吹替／すべては、始めるために。理想のフラワーショップを開くという夢を実現すべく、ボストンにやってきた若き女性リリー。そこでクールでセクシーな脳神経外科医ライルと情熱的な恋に落ちる。幸せで穏やかな日々を過ごす二人だったが、リリーを大切に想うライルの愛は、次第に望まぬ形で加速してゆく。それは彼女が封じたかつての記憶を呼び覚ますものだった。

字幕／すべては、始めるために。理想のフラワーショップを開くという夢を実現すべく、ボストンにやってきた若き女性リリー。そこでクールでセクシーな脳神経外科医ライルと情熱的な恋に落ちる。幸せで穏やかな日々を過ごす二人だったが、リリーを大切に想うライルの愛は、次第に望まぬ形で加速してゆく。それは彼女が封じたかつての記憶を呼び覚ますものだった。

字幕／絶叫を楽しめ。絶滅したはずの巨大サメ、恐竜、そして--未体験の“恐怖”。この夏は、みんなでMEG ザ・ライド！海の恐怖は、MEGだけではなかった。太陽の光が全く届かない、暗闇の世界「マリアナ海溝」。潜水レスキューのプロ、ジョナス・テイラーは研究チームと共に“人類未踏の地”へ。

吹替／絶叫を楽しめ。絶滅したはずの巨大サメ、恐竜、そして--未体験の“恐怖”。この夏は、みんなでMEG ザ・ライド！海の恐怖は、MEGだけではなかった。太陽の光が全く届かない、暗闇の世界「マリアナ海溝」。潜水レスキューのプロ、ジョナス・テイラーは研究チームと共に“人類未踏の地”へ。

字幕／ニューヨーク・タイムズ紙のベストセラー1位を獲得した作家 カレン・キングズベリーの人気小説が原作。切ないほど美しく、救いのあるラブストーリー。きっと、わたしたちは めぐり逢う運命だった--。若い建築家であるドーソン・ゲイジは親友のロンドン・クインを亡くした後、驚くべき事実を知らされる。ロンドンに受精卵の段階で離ればなれになった…。

吹替／ルーマニアのカルパチア地方からロンドンまで、謎めいた50個の無記名の木箱を運ぶためチャーターされたデメテル号は、不可解な出来事に遭遇する。見渡す限りの大海原で、毎夜人間の生き血を求め襲い来るドラキュラが出現したのだった。パニックに陥りながらも、生き残りをかけた壮絶な戦いに臨む乗組員たちだったが…。

字幕／ルーマニアのカルパチア地方からロンドンまで、謎めいた50個の無記名の木箱を運ぶためチャーターされたデメテル号は、不可解な出来事に遭遇する。見渡す限りの大海原で、毎夜人間の生き血を求め襲い来るドラキュラが出現したのだった。パニックに陥りながらも、生き残りをかけた壮絶な戦いに臨む乗組員たちだったが…。

愛は記憶か、記憶が愛になるのか…。イットとデイは付き合って2年以上になるカップル。紆余曲折を経て結ばれた二人だったがイットはいつもデイに甘え、強く嫉妬し、わがままばかりで周りも心配するほど。ある日、誕生日を迎えたイットはその日仕事でデイが帰れなくなったことに酷く怒りどうしても帰ってきて欲しいといつものわがままを言う。

字幕／世界を驚かせたスティーブン・スピルバーグ監督による“伝説の名作”が、ミュージカルとしてスクリーンによみがえる！優しい母を亡くし横暴な父の言いなりとなったセリーは、父の決めた相手と結婚し、自由のない生活を送っていた。さらに、唯一の心の支えだった最愛の妹ネティとも生き別れてしまう。そんな中、セリーは自立した強い女性ソフィアと…。

吹替／世界を驚かせたスティーブン・スピルバーグ監督による“伝説の名作”が、ミュージカルとしてスクリーンによみがえる！優しい母を亡くし横暴な父の言いなりとなったセリーは、父の決めた相手と結婚し、自由のない生活を送っていた。さらに、唯一の心の支えだった最愛の妹ネティとも生き別れてしまう。そんな中、セリーは自立した強い女性ソフィアと…。

字幕／ブラムハウス・プロダクションズと『ドクター・ストレンジ』の監督が放つ以心電信サイコ・スリラー！コロラド州のとある町。そこでは、子どもの失踪事件が相次いでいた。ある日、少年フィニー（メイソン・テムズ）は学校から帰る途中、黒い風船を持つマジシャンだという男（イーサン・ホーク）に出くわし、そのまま拉致されてしまう。

吹替／ブラムハウス・プロダクションズと『ドクター・ストレンジ』の監督が放つ以心電信サイコ・スリラー！コロラド州のとある町。そこでは、子どもの失踪事件が相次いでいた。ある日、少年フィニー（メイソン・テムズ）は学校から帰る途中、黒い風船を持つマジシャンだという男（イーサン・ホーク）に出くわし、そのまま拉致されてしまう。

義父母を崖から突き落とす男の姿を偶然にもカメラでとらえた少年たち。事業家の婿養子である男は、ある目的のために犯行に及んだのだ。一方、少年たちも複雑な家庭環境による貧困や、家族関係の問題を抱えていた。「僕達の問題さ、みんなお金さえあれば解決しない？」朝陽（13）は男を脅迫して大金を得ようと画策する。

銃で頭を撃たれ、過去12年間の記憶を失ったアンドレア。最愛の息子を亡くしたことも、妻と離婚したことも、恋人だった同僚のジュリアとの関係も忘れてしまった。しかし、患者のために最善を尽くすという志だけは残っていた。

字幕／アメリカの破滅を阻止せよ。米国の諜報活動への抗議デモが広がるヨーロッパ。ギリシャのテッサロニキで反米を唱える女性記者が遺体で発見される。何者かが米政府に批判的なジャーナリストの死をCIAの仕業にみせかけ、世界を敵に回させようとしていた。捜査を進めていくうちに、容疑者は1年半前に死亡したはずのCIA諜報員だと判明する。

吹替／アメリカの破滅を阻止せよ。米国の諜報活動への抗議デモが広がるヨーロッパ。ギリシャのテッサロニキで反米を唱える女性記者が遺体で発見される。何者かが米政府に批判的なジャーナリストの死をCIAの仕業にみせかけ、世界を敵に回させようとしていた。捜査を進めていくうちに、容疑者は1年半前に死亡したはずのCIA諜報員だと判明する。

吹替／そう遠くない未来に起こりえる太陽系消滅に備え、地球連合政府による1万基に及ぶロケットエンジンを使って、地球を太陽系から離脱させる巨大プロジェクト「移山計画」が始動！人類存亡の危機を目前に、各国の思惑や、内紛、争いが相次ぐ中、自らの危険を顧みず立ち向かった人々がいた。

字幕／そう遠くない未来に起こりえる太陽系消滅に備え、地球連合政府による1万基に及ぶロケットエンジンを使って、地球を太陽系から離脱させる巨大プロジェクト「移山計画」が始動！人類存亡の危機を目前に、各国の思惑や、内紛、争いが相次ぐ中、自らの危険を顧みず立ち向かった人々がいた。

字幕／制御不能の最終兵器 せん滅必至のSFアドベンチャー。たった60分で文明を荒廃させた最終戦争後の世界。残された人類は空や海、そして地を這う車輪の上に移動型の都市を創り出し、他の小さな都市を“捕食”することで資源や労働力を奪い生活している。“都市が都市を喰う”、弱肉強食の世界へと姿を変えたこの地上は、巨大移動都市“ロンドン”によって支配され…。

吹替／制御不能の最終兵器 せん滅必至のSFアドベンチャー。たった60分で文明を荒廃させた最終戦争後の世界。残された人類は空や海、そして地を這う車輪の上に移動型の都市を創り出し、他の小さな都市を“捕食”することで資源や労働力を奪い生活している。“都市が都市を喰う”、弱肉強食の世界へと姿を変えたこの地上は、巨大移動都市“ロンドン”によって支配され…。

「グルメ探偵」ヘンリーが、ワイルドな刑事、マギーと一緒に殺人事件に挑むグルメ＆サスペンス

図書館司書のオーロラが、自慢の犯罪分析能力を発揮して事件を解決するコージー・ミステリー。

字幕／焦燥にかられ、大都市ミルウォーキーからアウルへ引っ越してきた英語教師のジュリア。自分が逃げて来たのか、居場所を求めに来たのか分からない彼女だったが、たちまち町になじみ、教師仲間と羽目を外す毎日を送るようになる。くすぶる煙草の火のような男たちや二流の詩人たちと過ごす中でジュリアは…。

字幕／ルイ14世はフランスを未来永劫にわたって守るため、人魚から生命力を奪い取ることで不死身になろうとする。しかし、娘がそのことを知り、娘は人魚と心を通わせる。

字幕／やっと見つけた、わたしの居場所。1981年、アイルランドの田舎町。大家族の中でひとり静かに暮らす9歳の少女コットは、赤ちゃんが生まれるまでの夏休みを遠い親戚夫婦のキンセラ家のもとで過ごすことに。緑豊かな農場での暮らしに、今まで経験したことのなかった生きる喜びに包まれ、自分の居場所を見出すコットは…。

吹替／真実は--闇。アメリカ・ロサンゼルスに事務所を構える探偵フィリップ・マーロウ（リーアム・ニーソン）を訪ねてきたのは、見るからに裕福そうなブロンドの美女クレア（ダイアン・クルーガー）。「突然姿を消したかつての愛人を探してほしい」依頼を引き受けたマーロウだったが、映画業界で働いていたというその男はひき逃げ事故で殺されていた……！？

字幕／真実は--闇。アメリカ・ロサンゼルスに事務所を構える探偵フィリップ・マーロウ（リーアム・ニーソン）を訪ねてきたのは、見るからに裕福そうなブロンドの美女クレア（ダイアン・クルーガー）。「突然姿を消したかつての愛人を探してほしい」依頼を引き受けたマーロウだったが、映画業界で働いていたというその男はひき逃げ事故で殺されていた……！？