夏の香り 第07話／字幕

君にまだずっと恋してるって言ったら信じますか？裕里の姉の未咲が、亡くなった。裕里は葬儀の場で、未咲の面影を残す娘の鮎美から、未咲宛ての同窓会の案内と、未咲が鮎美に残した手紙の存在を告げられる。未咲の死を知らせるために行った同窓会で、学校のヒロインだった姉と勘違いされてしまう裕里。そしてその場で、初恋の相手・鏡史郎と再会することに。

女子高生で恋愛初心者のカコは、ある日、警察官の功太と出会う。カコは男らしい功太に惹かれ、ふたりの恋がスタートするかに思えたが、功太はカコが実は女子高生だと知り、戸惑う…。功太は職務上、女子高生とは軽々しく付き合うことはできない。そこで功太はいきなり「結婚しよう」とプロポーズ！！！突然のことにカコはビックリしたが、うれしくて功太との結婚を決める。

字幕／24年間すれ違った運命の相手とNYで再会の7日間、ふたりの恋のゆくえは--。世界中が共感し絶賛！せつなさが溢れる大人のラブストーリーの最高傑作！ソウルに暮らす12歳の少女ノラと少年ヘソン。ふたりはお互いに恋心を抱いていたが、ノラの海外移住により離れ離れになってしまう。12年後24歳になり…。

字幕／トワイライトシリーズの第2作目。エドワードと離れ離れになったベラは人狼のジェイコブ・ブラック（テイラー・ロートナー）と友情を深め、より深い神秘の世界へと導かれる。

字幕／トワイライトシリーズの第1作目。2つの心、2つの運命、そして人間とヴァンパイアの2つの世界が、ベラ（クリステン・スチュワート）とエドワード（ロバート・パティンソン）の恋愛を通してぶつかり合う物語。

字幕／全世界が熱狂した『トワイライト・サーガ』完結編！ヴァンパイアのエドワードと結婚し、自らもヴァンパイアとなることでカレン家に加わったベラ。ベラに恋していたジェイコブは、ベラとエドワードの子・レネズミこそが狼族に伝わる“刻印”＝運命の相手だと悟る。永らく続いた争いは終わり、平穏に暮らせる時が来たはずだった…。

字幕／世界最強映画シリーズついにクライマックス！最終章は2部構成！ついに結婚式を迎えたベラとエドワード。新婚旅行後にベラは念願のヴァンパイアへと転生できる。だが、旅行中にベラの体に新たな命が宿る。二人の子は、ヴァンパイア、オオカミ族、そして人類の運命を変えてしまうのか…。

はじめての同級生。はじめての恋。山と田んぼが広がる木村町。方言丸出しの中学二年生右田そよの通う、小中学生あわせても全校生徒たった6人の分校。そこにある日、東京からかっこいい大沢広海が転校してくる。初めてできた同級生との楽しく過ごす毎日に…。

片想いのままでいいから、好きになってもいいですか。高校2年生の響（広瀬すず）は、まだ恋を知らないちょっぴり内気な女の子。楽しそうに恋バナに花を咲かせるクラスメイトの恵（森川葵）や浩介（竜星涼）を、どこか不思議な気持ちで眺めている。そんな響が初めて好きになった人は、世界史の伊藤先生（生田斗真）。めったに笑わない不愛想な先生だけど…。

恋に本気のヘタレ男子は、カッコ悪くてカッコいい！！椎葉ナナ原作の同名コミックを中川大志主演で実写映画化！恋愛経験ゼロのヘタレ男子が彼女を獲得するべく奮闘する姿を描いた青春ラブコメディ！

「しっぽ」があるから、あなたに出会えた。「みんなと違う」ことに迷い戸惑い傷つきながらも、心を通わせ合う、二人の物語。樋山那智は、ソフトボールに汗を流し、“日焼け”に憧れる平凡な中学生。彼女は同級生の宇津見くんが抱える重大な秘密を知ってしまう。それは、彼に『しっぽが生えている』ということ。

字幕／全世界で社会現象を起こしたラブ＆アクション大ヒットシリーズ第3弾！禁断の壁を越え再び結ばれたベラとエドワード。ベラの命を狙うヴィクトリアとヴァンパイア集団の襲撃に備え、エドワードは恋のライバルであり、天敵でもある狼族のジェイコブと手を組む。全面戦争を前に、ベラを巡り加速する究極の三角関係。激しく揺れる恋心の行方は？

吹替／たった15歳でローリングストーン誌のライターとしてデビューしたウィリアム。優等生の彼を変えたのは、ロックと切ない初恋だった。厳格な母に育てられ、セックスもドラッグも知らない優等生。そんなウィリアムが地元誌に書いた原稿がローリングストーン誌の目に留まり、フツーの15歳の生活から一転、グルーピーのリーダー、ペニー・レインと出会う。

私の好きな人が、私を好きでいてくれる…これって奇跡（ミラクル）！？イケメンなのに女子に超奥手な西野壮太（横浜流星）は、ある日、ドSな友人・七瀬雪紘（古川毅）の自宅で妹・まい（松風理咲）と出会いドキドキ！西野は思わず「妹さん…可愛いな」と雪紘に伝えてしまう。ところがこの兄妹の部屋は壁が薄くて、その会話はまいの部屋につつ抜け！！

大学生のユン・ジスは、学生運動に参加するハン・ジェヒョンに引かれ恋に落ちる。裕福な家庭で育ったジスだが、大人になった今では女手一つで息子を育てていた。一方、学生運動に参加していたジェヒョンは、財閥の娘婿となる。そんな2人が、昔とは立場も状況も逆転した姿で再会。忘れることのできなかった初恋の相手への気持ちが再び動き始める。

カン・ミンヒョク（CNBLUE）除隊後復帰作にしてラブコメ初主演作！まだ、大人になることに慣れていない30歳のジウォン、ランジュ、アヨン、3人のラブストーリーを描いた韓国版「Sex and the City」！素直になれない大人の初恋を描くヒーリングラブコメディ。

おひさしぶり、初恋。冴えない太っちょ少年から“最恐毒舌”エリートに成長した長谷部宗介と、優等生の美少女から残念女子に成長した佐藤愛。そんな二人が同じファッション誌編集部で働くことに！！愛を初恋の相手だと気づかない宗介と、自分が愛であると宗介に伝えられない愛。互いに切磋琢磨していくなかで、小さな嘘からこじれてしまった関係に変化が…。

韓国で話題沸騰のドラマ「BLUE BIRTHDAY」を日本リメイク！17歳の誕生日、待ち受けていたのは初恋の彼の“突然の死”。思い出の写真を通じて、過去と今を行き来する運命を紡ぐ物語。

初監督作が大成功しスター監督となった“ヨヌ”。でも、それ以来手がける作品が全部残念な結果になってしまう。どん底に落ちる寸前のヨヌに製作者代表は“ポルノ映画”の制作を提案する。本当の意味で窮地に陥ったヨヌは急ぎ自分が普段面白いと思って読んでいたWEB小説を映画化するため原作者に会いに行く。でも作家は何故か映像化に関する提案は全部断っているといわれる。

字幕／ハートフル・ラブストーリーの決定版！実業家のエドワードは、ビバリーヒルズで偶然にヴィヴィアンという娼婦と出会う。“ウォール街の狼”として知られる仕事一筋のエドワードにとって、無邪気なヴィヴィアンとの出会いは新鮮で、彼女にとっても彼の住む世界は見たことのない眩しいものだった。

葵わかな＆佐野勇斗W主演。青春よりも、青くて熱い“夏限定の恋”を描くピュアラブストーリー。夏休みの間、祖母の家で過ごすことになった都会育ちの女子高生・理緒は、そこで地元の高校生・吟蔵と出会う。少しぶっきらぼうだけど実は優しい吟蔵に、理緒は一瞬で恋に落ちる。吟蔵も、まっすぐな理緒に次第に惹かれていくが、夏休みが終われば離ればなれになってしまう--。

この夏が、いつまでも続くような気がした。函館郊外の書店で働く「僕」（柄本佑）は、失業中の静雄（染谷将太）と小さなアパートで共同生活を送っていた。ある日、「僕」は同じ書店で働く佐知子（石橋静河）とふとしたきっかけで関係をもつ。彼女は店長の島田（萩原聖人）とも抜き差しならない関係にあるようだが、その日から、毎晩のようにアパートへ遊びに来るようになる。

字幕／恋人との再会、夕暮れまでの85分、私たちが交わした1000の言葉。“前代未聞のラブストーリー”と絶賛された『ビフォア・サンライズ』の続編。1作目では夕方から夜明けまでの14時間が綴られていたが、今回の二人の持ち時間は85分……。印象的なラストに流れるのはニーナ・シモンが歌う“Just in Time”…。

字幕／E・ホークとJ・デルピーのキスシーンはこの年のベストキスシーン！続編も作られた恋愛映画の傑作！アメリカ人青年ジェシーと大学生セリーヌはユーロトレインの車内で出会った瞬間から通じ合うものを感じる。彼らはウィーンで途中下車し、街を歩きながら語り合うが、残された時間は14時間……。果たして彼らの恋の行方は？

吹替／サマーに恋をした、最低で最高の500日。建築家を夢見つつある企業で働く青年が、ひとりのキュートな女の子に一目ぼれ。意気投合していいムードになっていく2人だが、恋愛と友情の間に果てしなく広がるグレーゾーン。恋を信じる男の子と信じない女の子の、ビタースウィートな500日ストーリー。

字幕／この気持ちも、この瞬間も、いつか忘れてしまうから。もうすぐ14歳になる少年バスティアンは、母の友人ルイーズのもとでひと夏を過ごすため、家族でフランスからカナダ・ケベックの湖畔にあるコテージを訪れる。森、湖、深い自然に囲まれて過ごす数日間。メランコリックで大人びた雰囲気の3つ年上のルイーズの娘・クロエに惹かれていくバスティアンは…。

字幕／キョヌはごく普通の気立てのいい大学生。ある日、地下鉄で自分好みの女性に目を止めるが、それがかなりの酔っ払い。やりすごそうとするキョヌだったが彼女はそのまま電車の中で倒れてしまい、なぜか自腹でホテルに運ぶハメに…。その夜から、彼は生意気で凶暴で、でも曲がったことは大嫌いな“猟奇的な彼女”の起こす事件にことごとく巻き込まれて…。

※この作品には、激しい光の点滅を伴うシーンがあります。ご注意ください。こちらの作品は実写映画となります。／吹替／飛び出そう--心の感じるままに。美しい歌声をもち、人間の世界に憧れているアリエル。王子エリックとの運命の出会いに、彼女の思いは抑えきれなくなり、海の魔女アースラと人間の姿になれる代わりに、声を差し出す恐ろしい取引を行ってしまう--。

※この作品には、激しい光の点滅を伴うシーンがあります。ご注意ください。こちらの作品は実写映画となります。／字幕／飛び出そう--心の感じるままに。美しい歌声をもち、人間の世界に憧れているアリエル。王子エリックとの運命の出会いに、彼女の思いは抑えきれなくなり、海の魔女アースラと人間の姿になれる代わりに、声を差し出す恐ろしい取引を行ってしまう--。

運命で結ばれた二人の30年を、3月だけで紡ぐ激動のラブストーリー。1986年3月1日、運命的に出会った弥生と太郎。お互いに惹かれ合いながらも、親友・サクラを病気で亡くした事で思いを伝えられずに、別々の人生を歩んだ二人。子供のころに描いた夢に挑み、結婚相手を見つけ子供が生まれ…。しかし、人生は順風満帆ではなく、離婚を経験し、災害に巻き込まれ…。

字幕／キャメロン・ディアス＆ベン・スティラーの傑作ラブ・コメディ！メリーはキュートでやさしくて頭もよくて、とにかくイカしてる。テッドは超ダサイ、トホホな高校生。でもあるきっかけで、卒業パーティに誘われた！しかし当日超ーハズカシイ大失敗をしでかしてしまう。あれから13年、未練タラタラのテッドは彼女の居場所を突き止めるが…。

マイペースで何を考えているか掴めない有馬隼人と、何事にも一生懸命で明るくしっかり者の篠原つかさ。有馬が転校してきてから、自然と多くの時間を一緒に過ごすようになる2人。普段は飄々としている有馬だが、自分だけに見せるふとした優しさに心惹かれ、つかさは有馬を目で追うようになっていた。2人はあっという間に“親友”のように仲良くなり…。

たった三度会ったあなたが、誰よりも深く愛した人だった--。世界的なクラシックギタリストの蒔野聡史は、公演の後、パリの通信社に勤務するジャーナリスト・小峰洋子に出会う。ともに四十代という、独特で繊細な年齢をむかえていた。出会った瞬間から、強く惹かれ合い、心を通わせた二人。洋子には婚約者がいることを知りながらも、高まる想いを抑えきれない蒔野は…。

この千年、思いはずっと変わらない。長い眠りから目覚めた草介（辰巳雄大）は、記憶喪失になっていた。草介は何も語ろうとしない光蔭（浜中文一）とともに普通の人間として暮らし始める中、カウンセラーとして生きる水島（筒井真理子）のアドバイスで、繰り返し見る自分の夢を舞台にすることになる。その舞台のオーディションにヒロイン候補として現れる舞（小西桜子）。

最高も最低も乗り越える、7年越しの“うるキュン”青春ラブストーリー！無口でネガティブな亮太。太陽のように明るく超ポジティブな小春。性格は正反対だけど、運命の恋だった。二人が大学生になったある日--突然、小春は亮太に別れを切り出す。実は、小春は亮太に言えない秘密を抱えていた。社会人になったある日小春の隠す真実を知った亮太は彼女のもとに再び走り出す。

矢野の突然の転校から6年。大学を卒業し出版社に勤め、東京で忙しい日々を送る七美のそばには、矢野ではなく、彼女を見守り支え続けてきた竹内の姿があった。ある日のこと、七美の出版社の同僚で、矢野の転校先の同級生だった千見寺から、矢野を目撃したと告げられる。空白の6年の間に矢野に何が起こったのか？なぜ七美の前から姿を消したのか？

京都の美大に通う20歳の学生・南山高寿は、いつものように大学まで向かう電車の中で出会った女性・福寿愛美を一目見た瞬間、恋に落ちた。勇気を振り絞って声をかけ、「また会える？」と約束を取り付けようとした高寿だったが、それを聞いた彼女は、なぜか突然涙してしまう。涙の理由を知る由もない高寿だったが、不器用な自分を受け入れてくれる愛美にますます惹かれてゆく。

再会した初恋の人は、車イスに乗っていた。かけがえのない愛の物語に涙する感動のラブストーリー。インテリアコーディネーターとして働く川奈つぐみ（杉咲花）は、高校時代の初恋の先輩・鮎川樹（岩田剛典）と偶然再会する。事故に遭い、車イスの生活を送っていた樹は、夢だった建築士になり、懸命に働いていた。樹のキラキラした笑顔、そして真摯に仕事に取り組む姿を見て…。

「いなくなるって知ってて、なんでコクったの？」“卒業”を前に揺れる高校生のせつない恋物語。2人並んで自転車をこいだ通学路、夕日が照らす放課後のグラウンド、寝転がって話し込んだ河原の土手……。誰もが記憶の片隅にそっと大切にしまっている“あの日の風景“を北川悦吏子×岩井俊二×小林武史が鮮やかに甦らせる。

意識の戻らない恋人を、あなたは何年待てますか。結婚を約束したカップル、尚志と麻衣。結婚式を間近に控え幸せ絶頂だったある日、原因不明の病が突然麻衣を襲い、意識不明となってしまう。いつ目が覚めるかわからない状態に、麻衣の両親からは「もう麻衣のことは忘れてほしい」と言われるが、尚志は諦めず回復を祈り続ける。長い年月の末、ようやく麻衣は目を覚ますが…。

※著作権上の都合により、一部割愛致しております。／20世紀アメリカ文学の最高峰と称されるF・スコット・フィッツジェラルドの小説原作。“ジャズ・エイジ”と呼ばれた狂乱の1920年代を背景に、見果てぬ夢を追い求めた主人公の生き様を描く。-F・スコット・フィッツジェラルド作“The Great Gatsby”より-／脚本・演出：小池修一郎

太賀誠が青葉高校を退学し、花園実業高校へ転校。不良校として知られる環境で冷静な態度を崩さず、スケバンたちとの衝突が勃発。同時に、早乙女愛も転校し、誠の後を追うが、誠は影の大番長を探すことに没頭している。体育教師・天地大介が登場し学校の正常化を宣言するも、彼に対する襲撃が行われ、影の大番長・高原由紀が姿を現す。

朔太郎（山田孝之）と亜紀（綾瀬はるか）の物語と、17年後の朔太郎（緒形直人）の姿を交えながら描く、大ヒット純愛ドラマ「世界の中心で、愛をさけぶ」の特別編。

吹替／一生に一度の運命の恋。けれど、彼の決めた“生きる時間”は6か月だった--。涙のあとに元気をくれる、2016年世界で一番ヒットした感動のラブストーリー！！愛する人が、半年後に永遠の旅立ちを選ぼうとしていたら--。ありのままの自分を信じ、夢を追いかける勇気と元気をくれる“特別な1本”をあなたに--。

全てが初めてだった。恋も、両想いも、そしてALSという病も--。告白して気まずくなるくらいなら友達のままでいい。学校中の女子はもちろん、男子からも憧れの存在である桐谷蓮に想いを寄せる桜木莉乃は、そう思っていた。ところがある日、蓮の方から打ち明けられ、誰もがうらやむ両想いの日々が始まる。2人で過ごす時間が何よりも大切なものに変わる頃…。

それでも人は恋をする四月。精神科医の藤代俊のもとに、かつての恋人・伊予田春から手紙が届く。“天空の鏡”と呼ばれるウユニ塩湖からの手紙には、十年前の初恋の記憶が書かれていた。ウユニ、プラハ、アイスランド。その後も世界各地から届く、春の手紙。時を同じくして藤代は、婚約者の坂本弥生と結婚の準備を進めていた。けれども弥生は突然、姿を消した。

そして、愛は動き出す。声を捨て、毎日をただ生きているだけの蒼。ある日、不慮の事故で視力を失い絶望の中でもがく音大生・美夏と出会う。何があってもピアニストになるという夢を諦めない美夏に心を奪われた蒼は、彼女をすべてから護ろうとする。だが、美夏に想いを伝える方法は、そっと触れる人差し指とガムランボールの音色だけ。

愛しているから、別れを選んだ--。今こそ、あなたに届けたい、涙で溺れるほどの純愛。目は不自由だか明るく愛くるしい明香里と、罪を犯しキックボクサーとしての未来を絶たれた塁。小さな勘違いから出会った二人は惹かれあい、ささやかながらも掛け替えのない幸せを手にした--かに見えた。ある日、明香里は、誰にも言わずにいた秘密を塁に明かす。

字幕／365通の手紙。白鳥の住む湖。あの雨の匂い。想い出が少しずつ、きみからこぼれていく。だから、きみが思い出すまで、ぼくは読む。憶えているだろうか。きみはまだ、17歳だった-。ある老人ホーム。初老を迎えてはいるが、未だに美しさを失っていないアリーは夢想に浸っている。

彼女の運命を変えるため100回人生を捧げようとした彼と、彼の1回の未来を守るため自分の運命を決めた彼女の物語。7月31日、誕生日の夜。ライブの帰り道に、大学生の葵海は事故にあってしまう。しかし、気が付くと葵海は教室にいた。日付は事故の1週間前--。動揺する葵海に、幼なじみの陸が言う。「秘密を教える。俺、時間を戻せる。」と…。

吹替／ベストセラー小説に基づく時空を超えた愛の物語。自分の意思に関係なく、現在、過去、未来を瞬間移動してしまう男と結ばれたクレア。ずっと一緒にはいられない運命の中、彼女はたったひとりの愛する人と共に生きようとする。「ゴースト／ニューヨークの幻」の脚本家が贈る感動のファンタジック・ラブストーリー。

めぐり逢う、愛の物語。平成元年生まれの高橋漣と園田葵。北海道で育った二人は13歳の時に出会い、初めての恋をする。そんなある日、葵が突然姿を消した。養父からの虐待に耐えかねて、町から逃げ出したのだった。真相を知った漣は、必死の思いで葵を探し出し、駆け落ちを決行する。しかし幼い二人の逃避行は行く当てもなく、すぐに警察に保護されてしまう。

吹替／「ラブ・アクチュアリー」のリチャード・カーティス最後の監督作品。幸せとは何か…人生の宝物は生きてきた日々そのもの！なにげない一日が、かけがえのない時間だったと気づく！「時間を巻き戻せたら違う道を選んでいた」という、生きていれば誰しもの頭を幾度かはよぎるこんな思いをベースに、恋人、友人、そして家族というかけがえのない人たちへの愛を解く人生讃歌！

字幕／「ラブ・アクチュアリー」のリチャード・カーティス最後の監督作品。幸せとは何か…人生の宝物は生きてきた日々そのもの！なにげない一日が、かけがえのない時間だったと気づく！「時間を巻き戻せたら違う道を選んでいた」という、生きていれば誰しもの頭を幾度かはよぎるこんな思いをベースに、恋人、友人、そして家族というかけがえのない人たちへの愛を解く人生讃歌！

「花園実業高校」は不良学校で知られ、大番長高原由紀の死後は平和な様子だったが、怪電話が誠と愛に届き、新たな戦いが始まる。電話主はヤングマフィア緋桜団の団長で、爆弾を振りかざし対決を迫る。誠の捨て身の戦いで、緋桜団との対立が激化。団長の正体は花園実業理事長・座王の息子で、座王が登場し驚きを呼ぶ。

信州蓼科高原スキー場。スキー遊びに興じていた少女が、危険な斜面を滑り出し、あわや谷へ落ちようとする瞬間突然飛び出して来て少女を救ったのは、蓼科に住む少年だった。その日から少女の心には白馬の騎士への思慕が芽ばえ、少年の顔には醜い傷が残った。少年の名は「誠」、少女の名は「愛」。8年が過ぎた。白樺の森に夏が息づき…。