4MINUTES 第08話（最終話）／字幕

字幕／第1話／グレートは運転中に突然飛び出してきたマニーを車でひいてしまうが、なぜか事故前に時が戻り、マニーの死を何とか回避する。一方、グレートの異母兄弟である兄コーンは父から投資事業部を任されるが、初めて知る部署の存在に戸惑う。そんな中、デンは心臓まひに関して極秘で研究を進めていたところ、患者から不思議な話を耳にする。

字幕／第2話／グレートの同級生ウィウがこつ然と姿を消してしまう。しかし、前日にタイトゥンとウィウがもめている様子を目撃していたドームは、タイトゥンから目を付けられる。その夜、タイトゥンから呼び出されたグレートは、殴られて気絶したドームを川に沈めるよう脅され…。一方、川のほとりではトンクラーの弟が遺体で見つかり捜査が始まる。

字幕／第3話／トンクラーの弟の殺人事件と同様の手口の事件が発生するが、ウィンは捜査から外されてしまう。そしてトンクラーが心配になったウィンは家を訪ねる。一方、グレートは4分後の未来が見える現象をタームに相談し、自分と似た症状の患者がいることを知る。そんな中、コーンは内部情報を外部に漏らしていたネーンを捕まえるが…。

字幕／第4話／グレートはコーンを刃物で傷つけた理由をタームに問いただすが、コーンがネーンを連れ去ったと聞かされる。一方、葬式を終えたトンクラーは、事件が解決するまでウィンと一緒に暮らすことに。そんな中、トンクラーの家にコーンが訪ねてくる。トンクラーはこれまで連絡が取れなかった不満をぶつけ、コーンを追い出し…。

字幕／第5話／グレートとタームは逃げた先でつかの間の安らかな時を過ごすが、タームから復讐を決めた理由を聞き2人は言い争いに発展する。そんな中、グレートの父から脅されたタームは、ネーンにこれ以上何もするなと伝える。しかし、ネーンは1人で内部告発を実行に移し、シーワットカーゴサービスの違法カジノ運営が報道され…。

字幕／第6話／ウィンがトンクラーの家へと向かうが、トンクラーはすでに逃走していた。一方、グレートがマニーをひき殺した事件は父親のコネでもみ消される。さらに、グレートはタイトゥンの呼び出しに応じドームの殺人に手を貸してしまう。そんな中、病院でグレートと出会ったタームは、その後偶然を装いグレートがいる店を訪れ…。

字幕／第7話／ドーム殺害事件の犯行映像が見つかるが、タイトゥンの父親がもみ消そうと各所に圧力をかける。そんな中、ウィンは犯行時の防犯カメラ映像を手に入れるが、バイクに乗った男2人に銃で襲われ、映像が入ったUSBを盗まれてしまう。一方、銃撃されたグレートに心を痛めるタームだったが、帰宅したところを何者かが待ち受けていて…。

字幕／第8話／タームはデンの声を聞き、自分の今いる場所が現実ではないと気付く。そして、グレートを目覚めさせるために必死に呼びかける。一方、タイトゥン殺害事件の犯人がトンクラーだと知ったコーンは、逃走に協力するが、2人はウィンに追い詰められてしまう。そしてコーンは、トンクラーがグレートを撃った犯人だと知り…。