蒼蘭訣～エターナル・ラブ～ 第13話／字幕

字幕／第31話／ついに仙族の大軍が玄虚（げんきょ）の境まで押し寄せてきた。小蘭花（しょうらんか）も承影（しょうえい）剣を携え、玄虚の境に向かう。両軍が対峙し戦いの火ぶたが切られる中、凶神、太歳（たいさい）に魅入られた東方青蒼（とうほうせいそう）は祟気（すいき）を使って10万の兵の封印を解こうとする。

字幕／第32話／小蘭花（しょうらんか）を失った東方青蒼（とうほうせいそう）は、小蘭花と婚姻し2人だけで平穏に暮らしているという夢の世界の中に閉じこもってしまい、その世界を保つために元神（げんしん）を費やして危険な状態になっていた。觴闕（しょうけつ）や巽風（そんぽう）は自らの元神の力を注ぎ、東方青蒼の元神が燃え尽きるのを防ごうとする。

字幕／第33話／長コウ（ちょうこう）の力を借り、東方青蒼（とうほうせいそう）は自分の元神（げんしん）の中にわずかに残されていた小蘭花（しょうらんか）の元神のかけらを取り出すことができた。その元神は植物の種であり、息山（しょくさん）の聖域で東方青蒼が手をかけて育てるとやがて芽を出し葉がのび始める。そして、ある日、かつての小蘭花の形を取り戻した。

字幕／第34話／赤地女子（せきちじょし）は、自らの身に異変が起きているのに気づくが、元神（げんしん）を祟気（すいき）に侵された赤地女子は警備の兵を無意識に殺してまう。そして、雲中君（うんちゅうくん）の命で死罪に処されることになる。レイゲン仙尊（れいげんせんそん）は、容昊（ようこう）を牢から出すために渡業淵（とぎょうえん）に向かうが…。

字幕／第35話／祟気（すいき）に侵され苦しむ赤地女子（せきちじょし）。凶神、太歳（たいさい）は、容昊（ようこう）に自分と赤地女子の元神（げんしん）を融合させれば、その苦しみは終わると持ち掛ける。容昊は太歳の要求を受け入れる振りをするが、自らの手で赤地女子を彼女の望みどおり刺し殺す。そして、自らの身を捨て太歳を滅ぼそうとするが果たせずに世を去る。

字幕／最終話／小蘭花（しょうらんか）と長コウ（ちょうこう）が婚礼を挙げるのと同じ時刻、東方青蒼（とうほうせいそう）は、今度は東方青蒼の体を乗っ取ろうと企む太歳（たいさい）と対決するために息山（しょくさん）に向かっていた。自らを囮にして太歳をおびき出した東方青蒼は、太歳を心の中の世界に取り込む。このまま太歳をここに閉じ込め…。