LOST 人間失格 第14話／字幕

字幕／第1話 人間の資格／出版社に勤めながらゴーストライターをしていたブジョンだったが、今は日雇いの家政婦として働いていた。そんなブジョンの元に警察から出頭要求書が送られてくる。一方、家族や恋人などの役割を代行する仕事をしているガンジェに、親友のタギから電話がかかってきた。2人の共通の友人であるジョンウが自殺したという。

字幕／第2話 怒りの国／インターネット上に中傷コメントを書き込んだことで告訴され出頭したブジョンは、その帰りに自らを告訴したアランの出版記念サイン会へ。アランが出版した本は、ブジョンがゴーストライターを務めた作品だった。そのころガンジェはジョンウの散骨を終え、ジョンウと自らが勤めていたホストクラブ“AKIRA”に顔を出す。そこでガンジェは…。

字幕／第3話 透明人間／アランとの電話で深く傷ついたブジョンは突然屋上に向かう。それを見かけて後を追うガンジェ。2人は再び偶然出会い、お互いの存在を意識し始める。一方、アランもブジョンの中傷コメントに苦しめられジョンフンに助けを求めていた。7年前から人目を忍んでAKIRAに通っていたのだ。頼んでおいた件はどうなっているのかとアランに聞かれ…。

字幕／第4話 友達／ジョンフンから聞かされた仕事の対象がブジョンだと知り複雑な思いで帰宅したガンジェは、玄関先でブジョン親子に遭遇する。気まずくて早く家に入ろうとするが、父親のチャンスクに呼び止められる。ブジョンが人助けをしたお礼にもらったケーキをお裾分けするという。戸惑いながらも、その日が誕生日だったこともあり悪い気はしないガンジェ。

字幕／第5話 名前のない苦痛／知人の結婚式に出席するため結婚式場を訪れたブジョン。ガンジェもまた“友達代行”として同じ結婚式場を訪れていた。ガンジェを見かけて思わず追いかけたブジョンは自分を捜す夫のジョンスを見つけ、なぜか隠れてしまう。ブジョンがそばにいるとも知らず、部下のジュンヒョクと話をするジョンス。ブジョンはガンジェが…。

字幕／第6話 知り合いの女／ジョンウが生前ブジョンと連絡を取り合っていたことを知ったガンジェ。遺品の中にはブジョンが書いたと思われる“遺書”もあった。2人のただならぬ関係に動揺するガンジェだったが、ジョンウが死んだとも知らずブジョンが送ってきたメッセージに返信する。その足でジョンフンの元へと向かい、ブジョンと…。

字幕／第7話 Broken Hallelujah／ホテルで会うことになったブジョンとガンジェだが、交わしたのは曖昧な会話だけだった。ブジョンの話に妙にシンパシーを感じたガンジェは、次に偶然会ったら一緒に死ぬかと尋ねる。先に目を覚ましたガンジェはブジョンが眠っている間にホテルの部屋を出る。そのころ、留守中のブジョンの書斎に入ったジョンスは…。

字幕／第8話 ダビデとバト・シェバ／ホテルを出て父親が住むマンションに向かったブジョンは屋上に立ち寄る。そこにはジョンウが好きだった曲、ジェフ・バックリィの「ハレルヤ」を聴いているガンジェの姿が。後日ガンジェは「ハレルヤ」の歌詞がダビデ王とバト・シェバのエピソードを題材にしていることを知る。一方、ジョンスは元恋人のギョンウンから連絡を受け…。

字幕／第9話 3人／外食をしようとジョンスに誘われたブジョンは、会議があるからとうそをついて誘いを断る。メッセージの最後に“ごめん”と書かれていたことに違和感を覚えたジョンスは、差し入れを持ってブジョンが働いているはずの出版社へ。そこで初めてブジョンが会社を辞めていたことを知る。一方、ジョンウの遺品の中からある通帳を見つけたガンジェは…。

字幕／第10話 元の場所／ジョンフンのことを避けていたガンジェだったが、ジョンフンが店を手伝ってほしがっているとタギから聞いてAKIRAに向かう。そこでジョンフンから、自分を尾行して撮影された写真を見せられる。そして二度とブジョンに会わなければ、ブジョンの弱みを握る仕事も終わらせると言われ条件をのむことに。