鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～ 第01話／字幕

字幕／第31話 恥知らずの弁解／陸文昔は自分の正体を明かせぬまま、処刑されることに。一方、趙壅が亡くなる前に皇太子から供述書を書かされていたと聞き、李柏舟は焦っていた。そんな中、行宮へ向かっていた皇太子は伏兵に襲われる。趙壅の書いた供述書が狙われ、李柏舟の仕業だと明らかであるにもかかわらず、李柏舟は趙壅の私軍が報復したと弁解するが…。

字幕／第32話 帰郷の望み／張紹インが釈放され、張陸正は気の迷いを悔いて皇太子に謝罪する。一方、投獄された李柏舟は陸英から苦言を呈されるが…。皇帝から李柏舟の処分を任された皇太子は、証拠品を整理して保管するよう張陸正に指示をする。その後、皇太子は今回の件は陸英のおかげだと礼を伝え、復職についても話をするが、陸英は難色を示す。

字幕／第33話 生別離より悲しきはなし／張陸正の策略により処刑場へ連れていかれた陸英と陸文普。そんなこととは露知らず、陸文昔は皇太子妃に別れの挨拶をする。皇太子妃から詩の続きを教えてほしいと頼まれた陸文昔は、別離の悲しみを詠んだ句を読み上げるが…。そんな中、皇太子妃の元に張陸正がやってくる。同席していた陸文昔は、張陸正の告白に耳を疑う。

字幕／第34話 顧内人の正体／皇帝が帰京したものの、姿を現さないことにいらだつ貴妃・趙（ちょう）氏。趙王は母が自分に見向きもしないことに心を痛める。一方、皇太子は侍医から皇太子妃の体調について報告を受ける。そんな中、趙氏の誕生日の宴が開かれることになり、皇太子妃が出席すべきか皇太子の元に確認にやってきた陸文昔。すると皇太子は陸文昔に言づけを頼む。

字幕／第35話 命の選択／皇帝から監国印の返上を求められた皇太子。更に陸英の件についても責任を問うと言われ、皇太子は落ち度を認めて素直に従う。その頃、誕生日の宴では何者かが盛った毒により皇太子妃と第六皇子・蕭定梁（しょうていりょう）が吐血。ある物なら解毒できると気づいた陸文昔は急いで皇太子妃に飲ませようとするが、それは1人分しかなく…。

字幕／第36話 調べを受ける価値／皇太子妃の亡骸と対面した陸文昔は無実を主張し、皇太子だけが真実を解明できると訴える。そんな陸文昔に対し、皇太子は本当の名を名乗るよう迫る。更に張陸正を呼んだ皇太子は、尋問後に陸文昔を極刑に処すよう命じる。皇太子妃の父である張陸正に審理させるのは不適切だと東宮内侍の王慎（おうしん）は進言するが…。

字幕／第37話 墓穴／皇太子妃に毒を盛った女官・孫（そん）氏が捕まり、斉王妃の指示だったと証言するが、その言葉を翻す。事件の真相を悟った皇帝は、張陸正に指示を出し、無実である陸文昔に罪を着せることで事を収めようとする。一方、長州刺史の李明安からは、敵に包囲されているにもかかわらず武徳侯が援軍を派遣しないとの急報が届く。

字幕／第38話 監国として／皇太子は陸文昔を同席させて皇帝と碁を打ちながら、ある者の引き渡しを願い出る。だが皇帝は何食わぬ顔で陸文昔を極刑に処すよう、改めて皇太子に命ずる。その頃、孫氏の身柄の引き取りと事件の調査をするため、刑部、御史台、大理寺の官吏たちが動きだしていた。予想外の展開に焦る皇帝に対し、皇太子は理詰めで判断を迫る。

字幕／第39話 態度と立場／自らの手で陸文昔を殺すよう迫られ、苦しむ皇太子。そんな皇太子に対し、陸文昔は無実の者が不当に死んだら濡れ衣を晴らしてくれるかと語りかける。そんな中、宗正寺の前に集まった文官たちは、趙氏の嫌疑について皇帝に問いかけるが、皇帝は解決済みだと言ってその場を立ち去る。一方、長州にいる顧逢恩は敵の食糧保管所に火を放つが…。

字幕／第40話 天命／従軍中の顧逢恩は、敵の狙いが長州ではなく北の本営だと気づき、急いで知らせに向かうが、その途中で敵に囲まれてしまう。一方、気力をなくした皇太子は何も語らずにいた。そんな中、陸文昔を逃がしたはずの李重キが皇太子と陸文昔の前に現れる。陸文昔は落ち込む皇太子を前に、思わず哀れという言葉を発してしまうが…。