現代誤訳／超電導会議～Documentary of 現代誤訳～第03話

現代誤訳／超電導会議～Documentary of 現代誤訳～第03話

Aired on 2024/07/21

23mins

2 days 220 yen (Tax included)

Are you the member?Login

第3回公演（アニメ）クズとソファー／（実写）＃3／「将来にむかって歩くことは、ぼくにはできません。将来にむかってつまずくこと、これはできます。いちばんうまくできるのは、倒れたままでいることです。」フランツ・カフカ／津田健次郎・浪川大輔によるクリエイティブユニット、超電導dBはどのようにアニメ「現代誤訳」を企画／制作してきたのか？その裏側を…。【提供：バンダイチャンネル】

Series:現代誤訳／超電導会議～Docume…

Cast

声の出演
津田健次郎（犀川久作）
浪川大輔（玲尾彰人）
下野紘（兎堂雄星）
梶裕貴（猩寺直生）

(C)劇団アクターZOO

to show more information

【津田健次郎】つながりの作品

メガトン級ムサシシーズン2

飛行するシェルター『イクシア』は、異星勢力ドラクターへの反撃のため、伝説の地『サンクチュアリ』を目指す。一方、シェルターに入れなかった人々は、地上の集落『ソロン』で生きていた。そこで、アーシェムは苦境に負けず強く生きる人々に出会い、二つの星をひとつにするという希望に向かって動き始める…。

どすこいすしずもう

もしも、おすしがすもうをとったら……？そんな奇天烈な発想からうまれた、絵本作家・アンマサコによる『どすこいすしずもう』。ユーモア満点のすし力士たちの活躍ぶりは、読み聞かせ現場でもつねに子どもたちに大人気の絵本です。たまごのさと、おおとろやま、サーモンざくら、くるまえびぞう、いくらまる……などなど、個性的なすし力士たちが、持ち前のネタを生かして…。

今宵、アフレコブースで。

とあるアフレコブースにやってきた声優・津田健次郎。しかし、事前に何も聞かされておらず、様子がおかしい。同様に呼び出された高木渉、内田雄馬も不安げな表情。そんな3人の前にいかにも怪しいディレクターのコッシー（演：岩井勇気）が現れ、「斬新な企業CMのナレーション収録をしたい」と切り出すが、それは大混乱の始まりだった…！

プレイタの傷

友さえいれば、青春は続く。俺たちは同じ道を駆け抜けていく。そして俺たちは、家族になる。東京--『暁特区』。国から捨てられ、無法地帯となった街を守るのは、神を封じたタトゥーを宿す者たち --スカードだった。様々な困難が『ヘリオス』『アルテミス』『公安特務』に襲いかかり、ぶつかり合いながら乗り越えていく。いつしか彼らを繋ぐ絆は…。

はたらく細胞BLACK

終わりなき労働の果てに--。毎日せっせと体中に酸素を運ぶ、新米赤血球。しかし彼の職場の労働環境は、徹底的にブラック--！！飲酒、喫煙、ストレス、睡眠不足……不健康の総合商社のような世界で、過重労働の末に細胞たちは何を思うのか？これは、あなたの体の物語--。

GANGSTA．

足掻（あが）け。この穢（よご）れきった街で。マフィアの支配する街エルガストルムで宅配から殺し、護衛に人探しまで何でも請け負う【便利屋】を生業にするウォリックとニコラス。2人は警察やマフィアからも一目置かれ、どの組織にも所属しない中立な存在として様々な依頼を引き受けてきた。ある日、警察から舞い込んだ依頼で、1人の娼婦と出会う…。

七つの大罪戒めの復活

戒めは解き放たれた--。いまだ人と、人ならざるものの世界が、分かれてはいなかった時代。ヘンドリクセンとドレファスの二大聖騎士長の支配から王国を奪還した＜七つの大罪＞とエリザベス、ホーク。王国誕生祭も無事に終わり、リオネス王国にようやく平和が訪れた。だが、次なる脅威の予兆は、確実に生まれつつあった--。

忍の一時

全員、忍者--敵か、味方か？裏切りのどんでん返しが待ち受ける現代忍侠アクション！！忍者は、存在しない。…と、我々は思っている。仮に忍者が存在したところで、忍者はその姿を我々に晒すことはない。だからこそ、忍者は『表向きには』存在しないのだ。主人公、櫻羽一時は、我々と同じく忍者は存在しないと思っている、普通の男子。

ACCA13区監察課

13の自治区に分かれた王国にある、巨大統一組織“ACCA（アッカ）”。かつてクーデターの危機により結成されたACCAは、国民の平和を守り続け100年が経とうとしていた。ACCA本部の監察課副課長ジーン・オータスは、「もらいタバコのジーン」の異名をもつ、組織きっての食えない男。飄々とタバコを燻らせながら、13区を廻り不正がないか視察を行っている…。

ザ・ファブル

できるならこの一年--誰も殺さず平和に暮らしたい--。最強の天才殺し屋…でも殺してはいけない！？幼少期から殺し屋としての英才教育を受け、どんな敵も6秒以内に鮮やかに葬り去る、無敵の殺しの天才・通称“ファブル”。ある日、組織のボスから「1年間誰も殺してはならない」という突然の指令を受けた彼は、人殺しをしない全く新しい生活を送ることになる。

真・中華一番！第二期

十九世紀の中国。主人公・劉昴星（リュウ・マオシン）は、史上最年少で中国の頂点と言われる料理人資格「特級厨師試験」に合格。師匠・チョウユの勧めで、料理人としての見聞を広めるため、仲間のシロウと紅一点のメイリィとともに西南中国を回っていた。広州「陽泉酒家（ようせんしゅか）」へ戻ったマオは、新たな仲間のシェル、レオンを得て…。

惑星のさみだれ

ごく普通の平凡大学生だった雨宮夕日は、ある日現れた喋るトカゲに「地球の危機」を救う協力を依頼される。拒否する間もなく獣の騎士団の一員となった夕日は、指輪の力で超能力・掌握領域が与えられるが、早くも敵に襲われてしまう。絶体絶命のその時、夕日を救ったのはなんとお隣に住む少女・さみだれだった。救世主の降臨と思いきや、実はさみだれは…。

AYAKA -あやか-

少年は還る、運命が導く場所に“あやかい”島で紡がれる、魂と絆の物語--八凪幸人は、本土の児童養護施設で育った少年だったが、ある時亡き父の弟子であるという傍若無人な青年・沙川尽義がやってきて、幸人を故郷である綾ヵ島に連れ出してしまう。七つの島が連なる綾ヵ島は、火と水の龍の伝説が色濃く伝えられ、「ミタマ」と呼ばれる不思議な存在が…。

錆喰いビスコ

人の心までは錆びつかない。全てを錆びつかせる≪錆び風≫が吹き荒れる日本。人々は街や生命を蝕む錆に怯えながら暮らしていた。忌み嫌われる≪キノコ守り≫の一族の少年・赤星ビスコは、瀕死の師匠を救うため、全ての錆を浄化する霊薬キノコ≪錆喰い≫を求めて旅をしていた。旅の途中、忌浜（いみはま）で出会った美貌の少年医師・猫柳ミロもまた…。

オルタンシア・サーガ

イエペタス半島に700年の歴史を誇る大国--オルタンシア王国。その豊穣な土地を狙う周辺国によって幾度となく侵略の脅威に晒され続けるも、王国に仕える二大公国--オリヴィエ公国とカメリア公国が剣と盾となり、長きに渡って戦禍を免れてきた。しかし、聖王暦767年12月5日。オルタンシア王国に対し、カメリア公国が突如反旗を翻す。

みだらな青ちゃんは勉強ができない

みだらな青ちゃんは勉強ができない

名前の由来は--官能小説家の父に悩まされる女子高生・青ちゃんは、念願の一人暮らしを実現させるため、難関大学合格を目指して猛勉強中。「青春？男女交際？そんなの知るかッ！」 ……だけどそんな青ちゃんに、クラスの人気者で「リア充王」の木嶋がまさかの愛の告白。空気を読まない木嶋のアプローチに、勉強そっちのけで青ちゃんのエロ妄想が暴走する！

うらみちお兄さん

教育番組「ママンとトゥギャザー」の体操のお兄さん、表田裏道。通称“うらみちお兄さん”は子どもたちに笑顔を振りまく優しいお兄さん。でも、ときどき垣間見えちゃう“裏”の顔。しんどい、辛い、何もしたくない。不安定なメンタルからポロッと漏れる大人の闇に、子どもたちもドン引き気味……！？それでも大人は前を向く。

NARUTO-ナルト-疾風伝忍界…1

NARUTO-ナルト-疾風伝忍界…1

ナルトたちは海での長旅を終え、ついに目的の島にたどり着いた。いよいよ大ガマ仙人の予言のタコに会えると大喜びのナルトだが、島に到着して早々、現れた化け物イカにナルトが捕らえられてしまう。それを助けてくれたのは、タコならぬ八尾の人柱力・キラービーだった。

炎炎ノ消防隊弐ノ章

この「国」は、何かを隠している--。“地下（ネザー）”での激戦を終え、シンラたちは「伝導者」の野望を知る。その目的は、特殊な炎「アドラバースト」の使い手を集めて弐佰伍拾年前の大災害を再び起こし、世界を滅ぼすことだった。自らもアドラバーストを持つシンラは、伝導者に追われる身ながら、その策略を潰すべく奔走を続ける。

炎炎ノ消防隊

第8特殊消防隊、出動！！全人類は怯えていた---。何の変哲もない人が突如燃え出し、炎を操る怪物“ホムラビト”となって、破壊の限りを尽くす“人体発火現象”。炎の恐怖に立ち向かう特殊消防隊は、現象の謎を解明し、人類を救うことが使命！とある理由から“悪魔”と呼ばれる、新入隊員の少年・シンラは、“ヒーロー”を目指し、仲間たちと共に…。

僕のヒーローアカデミア第4期

「架空（ゆめ）」は、「現実」に！これは、僕が最高のヒーローになるまでの物語だ。超常能力“個性”を持つ人間が当たり前の世界。憧れのNo.1ヒーロー・オールマイトと出会った“無個性”の少年・緑谷出久、通称「デク」は、その内に秘めるヒーローの資質を見出され、オールマイトから“個性”ワン・フォー・オールを受け継いだ。

ワンパンマン

趣味でヒーローを始めた男、サイタマ。彼は3年間の特訓により無敵のパワーを手に入れた。だが、あまりに強くなりすぎてしまったゆえに、どんな強敵が相手でもワンパンチで決着がついてしまう。「圧倒的な力ってのは、つまらないもんだ」そんな平熱系最強ヒーローの前に、今日も新たな敵が現れる。今日こそ本気が出せるのか！？

転生したらスライムだった件

400,000,000PV＆累計600万部突破！スライム創世記ついにアニメ化！スライム生活、始まりました。サラリーマン三上悟は通り魔に刺され死亡し、気がつくと異世界に転生していた。ただし、その姿はスライムだった！リムルという新しいスライム人生を得て、さまざまな種族がうごめくこの世界に放り出され、「種族問わず楽しく暮らせる国作り」を目指すことに…！

【浪川大輔】つながりの作品

ワンパンマン

趣味でヒーローを始めた男、サイタマ。彼は3年間の特訓により無敵のパワーを手に入れた。だが、あまりに強くなりすぎてしまったゆえに、どんな強敵が相手でもワンパンチで決着がついてしまう。「圧倒的な力ってのは、つまらないもんだ」そんな平熱系最強ヒーローの前に、今日も新たな敵が現れる。今日こそ本気が出せるのか！？

ポプテピピック

どうあがいても、クソ。

無職転生～異世界行ったら本気だす～

無職転生～異世界行ったら本気だす～

本気で生きたい。「俺は、この異世界で本気だす！」 34歳・童貞・無職の引きこもりニート男。両親の葬儀の日に家を追い出された瞬間、トラックに轢かれ命を落としてしまう。目覚めると、なんと剣と魔法の異世界で赤ん坊に生まれ変わっていた！ゴミクズのように生きてきた男は、少年・ルーデウスとして異世界で本気をだして生きていく事を誓う--！

あひるの空

この5人なら、きっと奇跡を起こせる。バスケットボールでは決して有利ではない小柄な体格の車谷空。身長を理由に中学時代スタメンに選ばれることのなかった空は、高校バスケ部に期待を膨らませて九頭龍高校、通称クズ高に入学。ところがバスケ部はほとんど機能停止状態。とてもバスケをできる環境ではなかった。しかし、空はバスケへの熱量で、クズ高バスケ部メンバーと…。

ルパン三世 PART4

獲物は俺がいただくぜ！待ってろ！イタリア！これが『ルパン三世』だ！『ルパン三世』新・本命シリーズ誕生！抜群の頭脳で難関を突破、いかなる標的も必ず奪う大泥棒で美女が大好きなルパン三世が、イタリアとサンマリノを舞台に数々のターゲットを狙う！『ルパン三世』のオモシロサをギュッと凝縮し、超一流のエンタテインメントに仕上がった新・本命シリーズ！

うしおととら

中学生の少年・蒼月潮は、寺の住職をつとめる父親と二人暮らし。ある日、彼は自宅にある蔵の地下室で「獣の槍」によって五百年間も封じ込められていた大妖怪と出会う。槍の威力を恐れて思わず協力してしまった大妖怪は、潮に「とら」と名付けられ、行動を共にすることに。かくして「獣の槍」の伝承者となってしまった少年と、いつか彼を食ってやろうとつけ狙う大妖怪の…。

機動戦士ガンダムユニコーン RE：0…

機動戦士ガンダムユニコーン RE：0…

君の中の可能性（ニュータイプ）が、目を覚ます。宇宙世紀0096年。『シャアの反乱』から3年、工業コロニー＜インダストリアル7＞に住むバナージ・リンクスは、オードリー・バーンと名乗る謎の少女と出会う。オードリーを探して戦火を走り抜けるバナージは、『ラプラスの箱』の鍵となる純白のモビルスーツ、『ユニコーンガンダム』と運命的な出会いを果たす…。

ブラッククローバー（4年目）

魔法がすべての、とある世界--。「クローバー王国」最果ての村の教会で育った捨て子のアスタとユノは、王国を護る「魔法騎士団（まほうきしだん）」の頂点に君臨する最強魔道士「魔法帝（まほうてい）」になることを夢見る若き魔法騎士団員。ふたりは日々仲間たちとともに任務に励み、魔法騎士団員としての実績を積んでいた。

とあるおっさんのVRMMO活動記

とあるおっさんのVRMMO活動記

冴えないおっさん、VRMMOファンタジーで今日も我が道を行く！ごく普通の会社員田中大地は、VRMMO「ワンモア・フリーライフ・オンライン」を、アースという名でプレイする。個性豊かなプレイヤーやNPCに囲まれながら、おいしい料理作りや、自分専用の武器の製作、たったひとりで高難易度のダンジョンに挑むなど、気ままにゲームを楽しんでいくアース。

SCARLET NEXUS

新暦（にうれき）2020年。人類は、成層圏より降下する異形の生命体・怪異に脅かされていた。怪異を討伐すべく組織されたのは怪伐軍。それは脳内ビジョンを具現化する『超脳力』を持つ者の集団。入隊を果たしたユイトとカサネは、抗えない運命と世界の真相に巻き込まれていく。

潔癖男子！青山くん

絶対に汚れない戦いが、そこにはある。イケメンでサッカーU-16日本代表MFの高校生。しかし！彼は極度の潔癖症！！そんな青山くんの友情！努力！潔癖！？な青春が描かれた「潔癖男子！青山くん」が遂にTVアニメ化決定！！

ロード・エルメロイII世の…

TYPE-MOONがおくる至高の魔術ミステリー。「Fate／Zero」において、征服王イスカンダルとともに第四次聖杯戦争を駆け抜けた少年ウェイバー・ベルベット。時を経て少年はロード・エルメロイの名を受け継ぎ、「ロード・エルメロイII世」として、魔術師たちの総本山・時計塔で魔術と神秘に満ちた様々な事件に立ち向かう--。

ホリミヤ -piece-

君がいて、みんながいて。僕らのピースが揃っていく。美人でクラスの中心的存在な堀とネクラなクラスメイトの宮村。二人の出会いをきっかけに鮮やかに変わっていく日々は、青春が詰まった超微炭酸系スクールライフ！

ポプテピピック再放送（リミックス版）

ポプテピピック再放送（リミックス版）

どうあがいても、クソ。

takt op.Destiny

takt op.Destiny

2047年。D2との抗争によって荒廃したアメリカ。コンダクターの『タクト』は、ムジカート『運命』と共にニューヨークを目指して旅していた。音楽が失われた世界で、音楽を渇望する『タクト』 D3の殲滅を望むムジカート『運命』。二人の少年と少女が生み出す旋律は、歓喜かそれとも絶望か--。

B-PROJECT-絶頂*エモーション

B-PROJECT-絶頂*エモーション

業界大手のレコード会社「ガンダーラミュージック」で、A＆Rとして働く主人公・澄空つばさ。担当アイドルユニット「B-PROJECT」のメンバーとともに、様々なアクシデントを乗り越え夢のJAPANドームライブも大成功！次のステージへと向かうつばさと「キタコレ」「THRIVE」「MooNs」、そして訪れる「KiLLER KiNG」との出会い。

真・中華一番！第二期

十九世紀の中国。主人公・劉昴星（リュウ・マオシン）は、史上最年少で中国の頂点と言われる料理人資格「特級厨師試験」に合格。師匠・チョウユの勧めで、料理人としての見聞を広めるため、仲間のシロウと紅一点のメイリィとともに西南中国を回っていた。広州「陽泉酒家（ようせんしゅか）」へ戻ったマオは、新たな仲間のシェル、レオンを得て…。

波よ聞いてくれ（アニメ）

「いやあ～～～～ッ、25過ぎてから男と別れるってキツいですね！」札幌在住、スープカレー屋で働く鼓田ミナレは、酒場で知り合った地元FM局のディレクター・麻藤兼嗣に失恋トークを炸裂させていた。翌日、いつものように仕事をしていると、店内でかけていたラジオから元カレを罵倒するミナレの声が……！麻藤はミナレの愚痴を密録し、生放送で流していたのだ。

DOUBLE DECKER！ダグ＆…

DOUBLE DECKER！ダグ＆…

ここから先は、俺達の管轄です。都市国家リスヴァレッタ。二つの太陽が昇るこの街には、人々が平穏な生活を営むその影で、犯罪や違法薬物がはびこっている。中でも致死率の高い危険な薬物「アンセム」は街に暗い影を落としていた。SEVEN-O特殊犯捜査係--「アンセム」を専門に取り締まるこの捜査機関は、二人一組のバディで行動する捜査体制…。

遊☆戯☆王SEVENS ラッシュ…誕生編

遊☆戯☆王SEVENS ラッシュ…誕生編

ゴーハ第7小学校に通う王道遊我は、自分の発明を「ロード」と呼び、日々いろんなロードを開発する小学5年生。大人たちが管理するデュエルをキュークツだと感じていた遊我は、誰もが楽しめる新しいルールを完成させていた。そんなある日、隣のクラスのルークが「デュエルの王」の噂を伝える。興味津々の遊我とルークがたどり着いた先に待っていたのは…。

今宵、アフレコブースで。

とあるアフレコブースにやってきた声優・津田健次郎。しかし、事前に何も聞かされておらず、様子がおかしい。同様に呼び出された高木渉、内田雄馬も不安げな表情。そんな3人の前にいかにも怪しいディレクターのコッシー（演：岩井勇気）が現れ、「斬新な企業CMのナレーション収録をしたい」と切り出すが、それは大混乱の始まりだった…！

枕男子

十二人の添い寝男子が隣でささやく。新感覚完全主観目線アニメ。疲れた心を癒す完全一人称目線の新感覚アニメーションが発表された。今回公開されたキャラを含め、合計十二人の個性あふれるキャラクターたちが週替わりで登場。毎回、タイプの違う男子が、それぞれのスタイルで新たな「添い寝」を演出してくれる。

アラタカンガタリ～革神語～

舞台は異世界「天和国」。そこで剣の形をした神“劍神”を操る十二神鞘が起こしたクーデターに巻き込まれた“アラタ”は、秘女王殺しの罪を着せられ逃げ込んだ森で【異世界（天和国）⇒現代】へ飲み込まれる。一方、現代の高校生“日ノ原革”は、新しい学校生活の中で親友の裏切りにあい、絶望の中【現代⇒異世界（天和国）】へと迷い込む。

うたわれるもの二人の白皇

「頼んだぜ、アンちゃん。」帝の崩御から始まったヤマトの動乱。ヤマトの皇女・アンジュの毒殺未遂の嫌疑から追われる身となった右近衛大将・オシュトル。彼は戦いの末、仮面＜アクルカ＞の力を使い果たし、肉体と魂は世界の一部と化した。その別れ際、友であるハクにアンジュとネコネの未来を託す。オシュトルから仮面と意思を託されたハクは…。

ダイヤのA

もう一度、あのミットに投げ込みたい…。捕手・御幸一也との出会いが、少年の人生を一変させる。沢村栄純、15歳。己の力を試すため、仲間に別れを告げ、野球名門校・青道の扉を叩く。そこには己のすべてをかけた誇り高き球児たちがいた！

W’z≪ウィズ≫

荒城ユキヤ、たぶん14歳。普段はひとりでDJやってます。プレイ動画もちょこちょこアップしたり。誰かに何かを伝えたい。認められたい、必要とされたい。けど、傷つくのは怖い。どこか噛み合わない日常…。ある日、視聴数を稼ぎたくてやったことでボクは狙われ、人の願いと、想いの渦に巻き込まれていく。

体操ザムライ

心・技・体！！『ユーリ！！！on ICE』、『ゾンビランドサガ』を手掛けたMAPPAが制作するオリジナルTVアニメーション最新作！時は2002年。かつては強かった日本男子体操界。体操に人生を注いできた元日本代表、荒垣城太郎（29）は、思うように演技ができなくなっていた。それでも練習を重ねる日々を送っていたが、ある日コーチの天草から…。

ゆるい見た目で、意外とシュール!?

ギャルと恐竜

うわ、まじで恐竜だ。ギャルと恐竜が時代を超えたルームシェア。恐竜とかよくわかんないけど、なんとかなるっしょ。とりまアゲてこーー～～！

ちびゴジラの逆襲

これは、出会いと逆襲の物語--。ある日、怪獣島に暮らすちびゴジラが見つけたのは浜辺にうちあげられたちびメカゴジラ。ふたりの出会いから、個性豊かなちび怪獣たちによる人知を超えた日常が始まる。

オンエアできない！

時は2014年、東京の片隅に位置する「東京はじっこテレビジョン」に入社した新人ADまふねこ（23）。華やかでキラキラした世界に胸を躍らせて配属された制作局のお仕事は、「どんぐりを600個拾う」、「カメラに映り込んだ（秘）にモザイクをかけ続ける」など地味で謎すぎる業務の連続だった！