紙の月 第15話／字幕

日本映画界最高峰のコラボレーションが贈る、2014年最大の問題作！バブル崩壊直後の1994年。夫と二人暮らしの主婦・梅澤梨花は、銀行の契約社員として外回りの仕事をし、上司からの評価も高い。何不自由のない生活を送っているように見えた梨花だったが、自分への関心が薄い夫との間には、空虚感が漂いはじめていた…。

字幕／世界的ベストセラーとなった同名小説を映画化。アイオワ州マディソン郡の片田舎で出会った平凡な主婦と中年カメラマンの4日間の大人の恋を描く。製作・監督・主演を務めたクリント・イーストウッドとメリル・ストリープの抑えた演技、美しい田園風景の詩的な映像が深い味わいを醸し出し、一瞬の恋をドラマティックに映し出す。

決して、もう二度と。せめて、もう一度。お互いに結婚していながら、惹かれあい愛し合うようになった笹本紗和と北野裕一郎。その一線を越えた関係はいつしか明るみになり、ついに2人は別れざる得なくなってしまった。そして、紗和は夫とも別れ一人になった。あれから3年--紗和は海辺の町で慎ましく暮らしていた。一方、大学の非常勤講師となっていた北野は…。

字幕／最高にキュートな俳優陣が贈る、絶えず愛されたいオトナたちの物語。夫婦仲がすっかり冷え切った結婚8年目のミヨン（ソン・ジヒョ）と夫ボンス（シン・ハギュン）の隣に住むミヨンの兄ソックン（イ・ソンミン）。ソックンは浮気歴20年のキャリアを持つ、まさに”浮気のプロ“。彼は、結婚生活の潤滑油は”浮気“だと、生真面目なボンスに浮気をするようけしかける。

主人公は、幼少期より自意識にまみれ、世間とうまくなじめない青年・葉蔵。不安や迷いを抱えながら彷徨う彼が向かうのは、いつも酒であり、そして悪友と女だった。刹那的な生活に彼を誘う友人、堀木。彼との付き合いのなかで、下宿先の娘、カフェのウェイトレス、シングルマザーの女性記者、そしてタバコ屋の純真な娘との結婚…。葉蔵がたどり着く先には、一体何があるのか…。

あの小さな家に閉じ込めた、私の秘密。昭和11年。田舎から出てきた純真な娘・タキは、東京郊外に建つ少しモダンな、赤い三角屋根の小さなお家で、女中として働きはじめた。そこには、若く美しい奥様・時子と旦那様・雅樹、そして、可愛いお坊ちゃまが、穏やかに暮らしていた。しかしある日…。

名匠・森田芳光が、日本の近代文学を代表する文豪・夏目漱石の恋愛三部作「三四郎」「それから」「門」の1つであり、最高傑作と評される同名小説の初の映画化。友情のためにあきらめた秘めやかな恋との再会--燃え上がる愛と葛藤。その愛は、この世で最も甘美な破局を予感させた。

結婚5年目で不倫！妻が、“漫画”で追い詰める！？ウソとホンネが交錯する、漫画家夫婦の心理戦。漫画家・佐和子の新作漫画のテーマは…「不倫」そこには、自分たちとよく似た夫婦の姿が描かれ、佐和子の担当編集者・千佳と不倫をしていた俊夫は、「もしかしたらバレたかもしれない！」と精神的に追い詰められていく。さらに物語は、佐和子と自動車教習所の若い先生との…。

2010年にNHKで放送された同名人気ドラマの劇場版。マレーシアのクアラルンプールを舞台に、離婚経験のある45歳の敏腕出版プロデューサーの中村るいが、17歳年下で既婚者のネット証券会社社長・鈴木行との不倫におぼれていく姿を描く。

私は愛も知らずに、空襲で死ぬのでしょうか--？1945年、終戦間近の東京。19歳の里子（二階堂ふみ）は母親（工藤夕貴）と杉並区の住宅地に暮らしている。度重なる空襲に怯え、雨が降ると雨水が流れ込んでくる防空壕、日に日に物価は高くなり、まともな食べ物も口には出来ないが、健気に生活している。妻子を疎開させた銀行支店長の市毛（長谷川博己）が隣に住んでいて…

字幕／アカデミー作品賞、監督賞（アンソニー・ミンゲラ）、助演女優賞（ジュリエット・ビノシュ）など9部門受賞の心に残る壮大な感動作。第二次世界大戦中、身元不明の男（レイフ・ファインズ）が自身の危険な過去を忘れたまま同盟国のカナダ人に看護される。しかし身元の謎が解けるにつれ、驚くべき情熱と不義と冒険の物語が展開する。

平凡な主婦のジウンは、夫とセックスレスだった。義母からの期待に応えたいジウンをよそ目に、チャングクはインコをかわいがってばかり。一方、夫と2人の娘に囲まれて、何不自由ない生活を送っているように見えるスア。しかし実際は、平日の昼間に若い男と不倫を楽しむ人妻であった。そんなスアのことをよく思わないジウンだったが…。

夫の暴力に苦しみ、人生に絶望した主婦ソヨン。ある日、不倫相手のジェフンと密会していたソヨンは、偶然、輸送車の事故を目撃し大金を発見する。人生をリセットさせるための最後のチャンスだと思ったソヨンはジェフンにお金を持ち逃げすることを提案し、2人は共犯者となる。そして、現金を運び出そうとした時、ソヨンは瀕死の男性を発見し助けるか迷うが…。

「ドロ×ハラ×キュン」新感覚・愛憎ミステリー。香織と拓也は仲の良い夫婦だが、香織は1つだけ不満が。それは、不妊治療中にも関わらず、夜の生活が「ボイコット」状態にあること…。香織は、この事実だけは周囲にバレないように明るく取り繕ってきた。そんなある日。同期入社の親友・由紀との会話で、拓也の「裏アカ」の存在を知る。そこには不倫を匂わせる投稿の数々が…。

女の「性」を、生き尽くす。脚本家の高遠奈津（水川あさみ）は、夫の省吾（眞島秀和）とさいたま市郊外で2人暮らし。元テレビ局ディレクターで主夫の省吾は、家庭菜園を耕し奈津の仕事を支える。奈津は、今の生活に不満はないはずだが、何か抑え切れない欲求を感じていた。ある日、奈津は舞台演出家の志澤一狼太（村上弘明）に、電子メールで心境を赤裸々に告白すると…。

原作・柴門ふみ×脚本・大石静、主演・木村佳乃、吉田羊＆仲里依紗共演。秘密と悩みを抱える美しい母たち三者三様の運命を描く、極上のラブストーリー！

フリーライターの柿野正隆（北山宏光）と、小学校教師の柿野雪映（中村ゆり）は、結婚7年目となる夫婦。お互いへの恋心はなく、関係は「ただ離婚してないだけ」。しかも正隆には萌という不倫相手がいて----。ちょっとした出来心・遊び心が招いた最悪の事態…いつ自分の身に起こっても不思議ではない、罪が罪を招く、史上最も恐ろしい“衝撃の不倫サスペンス”…。

男も女も、嘘をつく---。恋の駆け引きを、男女それぞれの目線から答え合わせをしていく、新感覚のズレ恋ラブストーリー。商社勤務のOL成田美紗緒（見上愛）は、同じ部署で働く業績優秀だが、歯に衣着せぬ物言いをする市川一哉（佐藤大樹）のことを疎ましく思っていた。しかし、ふとしたキッカケで、市川に好意を抱くようになる。

ある夏の日--。金も行き場もない男・北は命を絶とうとするが、どうしてもあと一歩が踏み出せずにいた。そんな時、テレビのグルメ番組を観て、人生で蟹を食べたことがないと思いだした北は、「北海道で蟹を食べてから死ぬ」と決意する。しかし、北海道で蟹を食べるのに十分な金がない北は、図書館で出会った高級住宅街に住む人妻に狙いを定め、家に押し入った。

波瑠主演。二組の夫婦のマリッジライフと四者四様に揺れる恋愛模様を予測不能な展開で繰り広げる大人のいびつなラブストーリー。共演は東出昌大、仲里依紗、鈴木伸之ほか。

主人公は結婚2年目、32歳の主婦・中山文。イケメンで誠実な夫とは周囲も羨むような仲良し夫婦。幸せな新婚生活を送っている…はずだった…。ある日、夫のスマホに届いた見知らぬ女性からの意味深なメッセージ。最愛の夫が浮気をしている…？2ヶ月のセックスレスも重なり、不安を募らせながらも文は証拠探しに動き出す。夫婦の小さなすれ違いが、大きな亀裂を生んでいく…。

社宅住まいの主婦・中山麻衣子（門脇麦）は、夫の仕事の都合で広島から上京してきたばかり。しかし、仕事が多忙な夫は毎晩帰りが遅くせっかく作った夕食も食べてもらえない日々。そんな時、隣室に住む夫の上司・二葉さん（森山直太朗）とベランダの壁一枚を隔てて会話をしたことで仲良くなる。優しく聞き上手な二葉さんに、麻衣子は次第に心を許していくが、二葉さんには…。

夫婦円満の理由は、恋人がいることでした。専業主婦の伽耶（稲森いずみ）は、仕事熱心で性格も合う夫・匡と結婚15年目を迎えて幸せな人生を送っていたが、2人は長きに渡るセックスレスでもあった。ある朝、匡に恋人がいることを尋ねた伽耶は、匡が自分にも恋人がいることに気づいていたのを知る。実は伽耶も漫画家の誠一郎と不倫関係であった。そんな中…。

特別目立つことのない人生を送ってきた大学准教授の小谷雅也（濱田岳）。美人妻の麗（小西真奈美）と子供に囲まれた何不自由ない日々を過ごすが…ある日、雅也が務める大学に通う女性・野々山怜子（山下美月）との偶然の出会いが連続し、互いに気になる存在に。「偶然が3回、続くと、奇跡が起きるらしいですよ。」そう言い距離を縮めてくる怜子に雅也は距離を置こうと…。

主人公は売れない漫画家・綿貫忍（山口紗弥加）。自作は中々日の目を見ず、一方家庭では結婚15年目の夫（宮崎吐夢）と中学生の息子がいて幸せな家庭のはずなのに、どこか満足できない日々を送っていた。そんな中、引っ越しを機に長年アシスタントをしていた売れっ子漫画家のもとを離れ、筆を折る決意も固めた。しかし、10年以上前に描いて人気薄だった自作が…。

イケメンの夫と幸せに暮らす、美人女性誌編集者・爽(さやか)。キラキラしていて完璧かと思われた彼女の生活は、愛する夫の裏切りをきっかけにガラガラと崩れ去ってしまう…。傷ついた爽の唯一の心の支えは、偶然再会した高校時代の恋人だった。愛する夫への【愛】と、初恋の元恋人への【恋】の間で揺れる爽の選択とは？そして次々と明かされる、信じられない驚きの真実！！！

ハゲタカ＝天才ファンドマネージャー・鷲津が日本企業に次々と買収を仕掛け、企業を「再生」させていく姿を描き、大反響を巻き起こしたドラマ「ハゲタカ」。“企業買収”という斬新なテーマと迫力のストーリー展開、骨太な人間ドラマで、国内外で数々の賞を受賞した本格的社会派ドラマを完全映画化。世界金融危機前夜の混迷する現代日本に、今度は赤いハゲタカが舞い降りた。

日本映画界最高峰のコラボレーションが贈る、2014年最大の問題作！バブル崩壊直後の1994年。夫と二人暮らしの主婦・梅澤梨花は、銀行の契約社員として外回りの仕事をし、上司からの評価も高い。何不自由のない生活を送っているように見えた梨花だったが、自分への関心が薄い夫との間には、空虚感が漂いはじめていた…。

社会が「悪」を欲したのだ。1500億円もの「不適切会計」が露呈した大手電機メーカー・三田電機産業の記者会見。狼狽する社長を裏で操るひとりの男がいた--金融コンサルタント・古賀遼（椎名桔平）。捜査二課の管理官・小堀弓子（黒木メイサ）は、この「不適切会計」を「粉飾」と疑い、上場廃止にならないことに違和感を覚える。そんな中…。

藤原竜也と香川照之共演の新感覚ドラマ。正反対の価値観を持ち正反対の人生を生きる2人が、テレビ局の買収をめぐって激突！シリアスでコミカルなおカネを巡る冒険を描く。

藤原竜也と香川照之共演。平成最後の年が明けた今、迫り来る新たな時代の生き方を問いかける新感覚エンターテインメントドラマのシーズン2。

1996年、あおば銀行の四ツ橋支店融資部の柴崎朗（伊藤英明）は、経営破綻した住宅金融専門会社（住専）の不良債権回収を目的とした国策会社「住宅金融債権管理機構（住管機構）」への出向を命じられる。そこには、柴崎と同様に銀行からの出向組のほか、経営破綻した住専の元社員たちが集められていた。

萬田銀次郎の新たな伝説が始まる！千原ジュニア主演！同名人気コミックを原作とした「新・ミナミの帝王」シリーズ！！

大ベストセラー作家、池井戸潤の傑作小説を初ドラマ化！メガバンクの支店で起こった現金紛失事件をめぐり、さまざまな銀行員の群像が描かれる。東京第一銀行の長原支店は、中小零細企業が主な取引先の小さな店舗。出世街道を外れた課長代理、西木雅博（井ノ原快彦）をはじめ、家族を支える真面目な女性行員、エリートで策略家の支店長…。

デパートの下着売り場に勤める岸川直子（倉科カナ）は地味で冴えない31歳の独身の販売員。岸川家はうだつの上がらない父・周次（佐野史郎）、くたびれた部屋着で過ごす母・須江（高畑淳子）、生意気で可愛げのない高校生の妹・順子（古畑星夏）との4人暮らし。ひょんなことから、直子はひとりの韓国人カメラマン、イ・ジウォン（カイ（EXO））と出会う。

吹替／町内イチの嫌われ者。だけど…好きにならずにいられない。オットーは町内イチの嫌われ者でいつもご機嫌斜め。曲がったことが大っ嫌いで、近所を毎日パトロール、ルールを守らない人には説教三昧など、なんとも面倒で近寄りがたい…。そんな彼が人知れず抱えていた孤独。最愛の妻に先立たれ、仕事もなくした彼は、自らの人生にピリオドを打とうとする。しかし…。

字幕／町内イチの嫌われ者。だけど…好きにならずにいられない。オットーは町内イチの嫌われ者でいつもご機嫌斜め。曲がったことが大っ嫌いで、近所を毎日パトロール、ルールを守らない人には説教三昧など、なんとも面倒で近寄りがたい…。そんな彼が人知れず抱えていた孤独。最愛の妻に先立たれ、仕事もなくした彼は、自らの人生にピリオドを打とうとする。しかし…。

トーマス・マグナムが、爽快な「私立探偵マグナム」シーズン4でも、お馴染みの赤いフェラーリで駆け回る。魅力的なハワイを舞台に、探偵調査員とその信頼できる友人や仲間たちが事件解決に戻ってきた。

字幕／忽然と姿を消したかつての親友。出会い、想い合い、すれ違った16年。＜2人だけの秘密＞が、絶望を希望に変える。大好きだった親友は、“秘密”を残して姿を消した--公募展で大賞に選ばれた「作者・ハウン」という記載だけで応募された絵画。そこに描かれていたのは、高校生のミソだ。ギャラリーの担当者から、ハウンとコンタクトを取りたいと…。

吹替／彼の名はギャツビー。男の憧れ、女の理想。その人生は--【嘘（ミステリー）】宮殿のような豪邸に暮らす、謎めいた男。どこから来たのか？何のために豪華絢爛なパーティーを開くのか？誰一人その答えを知らない。やがて、耳を疑う噂と危険な人脈、そして禁じられた恋が、少しずつギャツビーの華麗な仮面をはがしていく。果たして、彼が人生のすべてをかけた秘密とは？

吹替／ようこそ、底なしの恐怖へ。海底に閉じ込められる緊迫を描いた水中サバイバル・スリラー。2人の姉妹が人里離れた美しい場所へダイビングに出かける。しかし、ダイビング中に突然落石に見舞われる。妹のドリューは無事回避できたが、姉のメイは落石に当たり水底へ沈んでいってしまう。メイは海底28m下に閉じ込められ、身動き出来ない。

吉永小百合×天海祐希 二人が見つけだす≪最高の奇跡≫。家庭のために生きてきた幸枝と、会社のために生きてきたマ子。出会うはずのない二人が、余命宣告をされて、ある病院で出会う。主婦業と仕事以外に何もやりたいことのない人生の虚しさに気づいた幸枝とマ子は、たまたま手にした12歳の少女の「死ぬまでにやりたいことリスト」を実行するという無謀な旅に出る。

伝説の「人斬り」が、再び刀を抜き放つ。世界が注目する日本映画、誕生！ハリウッド×李相日×渡辺謙！世界最高の一本に日本最高のスタッフとキャストが集結。第65回アカデミー賞を受賞した映画史に残る最高傑作、クリント・イーストウッド監督・主演の伝説的名作『許されざる者』が、日本映画となって再生する！ぶつかり合う魂の応酬が、かつてない胸の震えを突きつける！！

吹替／地球の新たな支配者が決まる瞬間を目撃せよ！前人未踏のリアリティ、エモーション、スペクタクルが、映画史の＜新世紀＞到来を告げるディザスター超大作！！高度な知能を獲得した猿のシーザーが仲間を率いて、人類への反乱を起こしてから10年後の世界。平和な世界を望む猿のリーダー・シーザーと人間たちは“共存”と“対立”の狭間で重大な決断を迫られていく。

すべての国民が、この男に狂わされる。殺人告白本から事件が始まる新感覚サスペンス・アクション大作！時効後に名乗り出た、殺人の告白。かつて5人の命が奪われ、未解決のまま時効を迎えた連続殺人事件。その犯人が、事件から22年後、突然みずから名乗り出た。会見場に現れたのは、自身の告白本を手に、不敵な笑みを浮かべる曾根崎雅人という男だった。

多才なクィーン・ラティファがロビン・マッコールを演じる傑作シリーズの新作。ロビン・マッコールは、知られざる過去に習得した様々なスキルを駆使し、必死に救いを求める罪なき人々を守るミステリアスで手強い私的制裁人である。

アクション満載の“イコライザー”第2シーズンにロビン・マッコールが再び登場。不平等をなくし、虐げられた者たちを守る。前シーズンでは、娘のデライラとおばのヴァイが、彼女の正義の執行者としての秘密の仕事を知ってしまい、マッコールの秘密の活動が、彼女の私生活と衝突した。

字幕／赤いポルシェ、拳銃、タトゥー、80歳の友人は僕をとんでもない“復讐”に巻き込んだ！80代の老人ピルジュ（イ・ソンミン）は、過去に家族全員を理不尽な出来事で亡くして以来、家族を死に至らしめた裏切り者への復讐を誓い生きてきた。認知症に見舞われた今、自分の記憶が長くは続かないと悟った彼は、処刑すべき5人の名をタトゥーにして指に刻み…。

妹の小説が段々現実に？大学のキャンパス内で繰り広げられるドタバタロマンスコメディ♪チョン・イウォン（イ・ジョンミン）は韓国の一流大学に通う学生だ。演技を専攻し、将来はスターになりたいと願っている。彼の宿敵は、演出を専攻する同学年のキム・ジオ（イ・イェファン）。2人は顔を合わせるたびにいがみ合い、互いの邪魔になると常に非難し合う。しかし…。

人知れず独りで亡くなった人を埋葬する「おみおくり係」として働く牧本は、故人の思いを大事にするあまり、つい自らのルールを優先してしまい周囲に迷惑がられていた。ある日身寄りなく他界した老人・蕪木の部屋で彼の娘らしき少女の写真を見つけるが、「おみおくり係」の廃止が決定し、蕪木の埋葬が最後の仕事となってしまう。

字幕／父も息子も、パリの華やかなクラシック界で活躍する指揮者の親子。父のフランソワ・デュマールは、輝かしいキャリアを誇る大ベテラン。息子のドニ・デュマールも指揮者として才能を発揮し、今や飛ぶ鳥を落とす勢い。ある日、父へ一本の電話が。それは夢にまで見た世界最高峰＜ミラノ・スカラ座＞の音楽監督就任の依頼だった。家族全員が父の快挙を祝福するが…。

1秒早いハジメと1秒遅いレイカ。ふたりの時間が重なるとき、見たことのない“奇跡”が起きる！？ハジメは京都の生まれ。いつも人よりワンテンポ早く、50m走ではフライング。記念写真を撮るといつもシャッターチャンスを逃してしまい、小学校、中学校、高校の卒業アルバムの写真はことごとく目を閉じている。

字幕／三谷幸喜「ザ・マジックアワー」をリメイクし、歴代級な大ヒット。中国No.1喜劇集団が贈る痛快無比なエンターテイメント・コメディ！！笑いあり、涙あり、ドタバタあり！と中国コメディのエッセンスが凝縮された、痛快無比なエンタテインメント・コメディに仕上がっている。

吹替／全米大ヒット大家族アクションコメディ『12人のパパ』が新たに生まれ変わる！子連れ再婚で子どもが10人に！？ベイカーズ家のドタバタな日常を描く。子連れ結婚で子どもが一挙に10人（と犬2匹）となったベイカーズ家の毎日は大忙し！家族経営のビジネスの運営を任された一家の主ポールは、大人数の家族の生活とビジネスの両立を図るため大奮闘！

字幕／密室殺人容疑をかけられた男と敏腕弁護士。雪で閉ざされた山荘で2人は、事件の真相を追い始める--。IT企業社長ユ・ミンホの不倫相手キム・セヒが密室のホテルで殺された。事件の第一容疑者となったミンホは潔白を主張し、100％無罪を勝ち取る敏腕弁護士ヤン・シネを雇い事件の真相を探り出す--。

字幕／若く美しい青年に翻弄される、中年の映画監督ピーターの愛と苦悩。フランソワ・オゾン監督が鬼才ファスビンダー監督の名作を現代風にリメイク、ユーモアたっぷりのメロドラマが誕生。著名な映画監督ピーター・フォン・カント（ドゥニ・メノーシェ）は、恋人に振られて激しく落ち込んでいた。別れた妻との間にひとり娘のガブリエル（アマンテ・オディアール）がいるが…。

時は2022年。国が人間と怪人の共存を掲げてから半世紀を経た、混沌の時代。差別の撤廃を訴える若き人権活動家・和泉葵は一人の男と出会う。南光太郎--彼こそは次期創世王の候補、「ブラックサン」と呼ばれる存在であった。50年の歴史に隠された創世王と怪人の真実。そして、幽閉されしもう一人の創世王候補--シャドームーン＝秋月信彦。彼らの出会いと再会は…。

吹替／『透明人間』のブラムハウスがスティーブン・キングの傑作を映画化したサイキックススリラー！秘密組織VS.サイキック。灼熱の怒りを、解き放て！生まれながらに不思議な能力を持つ少女チャーリー。彼女は、成長するにつれその能力は覚醒し始め、自身もコントロールできないパワーへと変化していた。父親はその能力を懸命に隠そうとしたが…。

字幕／『透明人間』のブラムハウスがスティーブン・キングの傑作を映画化したサイキックススリラー！秘密組織VS.サイキック。灼熱の怒りを、解き放て！生まれながらに不思議な能力を持つ少女チャーリー。彼女は、成長するにつれその能力は覚醒し始め、自身もコントロールできないパワーへと変化していた。父親はその能力を懸命に隠そうとしたが…。

2018年9月。テレビ局の下請け映像制作会社で働くディレクターの村田は、84年前に大仏が動いたという事実を知り、それをネタにしたドキュメンタリー番組を、テレビ局プロデューサーの田中に提案する。最初は半信半疑だった田中のGOサインを受け、愛知県東海市の聚楽園に向かった村田は、そこで人々の祈願に応じて立ち上がったと言われる聚楽園大仏と対面する。

大人気ドラマが令和版になって復活！人格が入れ替わったパパとムスメ、そしてムスメのカレの奇妙な三角関係を描くラブコメディ！出演は、飯沼愛、長尾謙杜、眞島秀和ほか。

平野紫耀がTBSドラマ初主演！詐欺によって家族を失った黒崎が「詐欺師を騙す詐欺師＝クロサギ」となり、詐欺師たちに立ち向かっていく！共演は黒島結菜、三浦友和ほか。

恋人にフラれ、仕事もクビになったすご腕シェフのブサバ。ホテルの跡取り息子・サーランとの出会いが彼女の運命を変える！？料理界のレジェンドの一番弟子だったブサバは料理の腕は超一流の35歳。しかしある日、勤めていたレストランを解雇され、さらに長年付き合った彼氏にもフラれてしまう。

字幕／最期を知り、人生が輝く。1953年。第二次世界大戦後のロンドン。仕事一筋に生きてきた公務員ウィリアムズは、自分の人生を空虚で無意味なものだと感じていた。そんなある日、彼は医者から癌であることを宣告され、余命半年であることを知る。手遅れになる前に充実した人生を手に入れたいと考えたウィリアムズは、仕事を放棄し、海辺のリゾートで…。