Our Skyy 2 第04話/字幕

Our Skyy 2 第04話/字幕

Subtitle
Are you the member?
字幕/「Star in My Mind」第4話/友人たちとチェンマイに着き、ダオヌアはカープクルーンとラブラブな時を過ごす。ダオヌアに失恋し、なかなか立ち直れずにいたフンは、ダオヌアに「友達でいられて嬉しい」と話す。ダオヌアとカープクルーンは、隙を見て2人になろうとするが、ショーンたちがやってきて、なかなか2人きりになれない。
to show more information

Sorting

Our Skyy 2 第11話/字幕

Our Skyy 2 第11話/字幕

字幕/「A Boss and a Babe」第11話/チェーはインターン後も恋人のガンに会うため会社に出入りしている。ガンはチェーの家に引っ越し、ラブラブな生活を送っている。ある夜、ガンが寝言で「ブーム」と言っているのを聞き、不安になったチェーが会社まで確認しに行くと、新プロジェクトのことだったとわかる。
Subtitle
Our Skyy 2 第12話/字幕

Our Skyy 2 第12話/字幕

字幕/「A Boss and a Babe」第12話/ガンに実習生のつらさをわからせるため、1日だけチェーがボス、ガンが実習生になることに。チェーはガンに対して理不尽に振るまい、何とか大変な目に遭わせようとする。そんな中、チェーは急に海外のクライアントと会議をすることになるが、何とか乗り切る。
Subtitle
Our Skyy 2 第13話/字幕

Our Skyy 2 第13話/字幕

字幕/「Bad Buddy Series」第13話/隣人でライバル同士だったパットとパーンは、恋人になったものの周囲の人のために別れたとウソをつき、人前では敵対関係、2人の時は恋人関係の生活を送っていた。そんな中、劇で使用するホールを巡り、建築学部と工学部がモメてしまい、仕方なく教授に仲裁を頼むと、より準備をした学部に使わせると言われる。
Subtitle
Our Skyy 2 第14話/字幕

Our Skyy 2 第14話/字幕

字幕/「Bad Buddy Series × A Tale of Thousand Stars」第14話/パーンを手伝いたいと村にやって来たパット。パーンは使用許可が欲しいと説明するが、隊長に断られてしまう。署名をもらうため、「どちらが先に好きになったか」でケンカ中のティアンとプーパー隊長を仲直りさせようと、パーンたちはカラオケに誘う。
Subtitle
Our Skyy 2 第15話/字幕

Our Skyy 2 第15話/字幕

字幕/「Bad Buddy Series × A Tale of Thousand Stars」第15話/森で道に迷ったティアンは、隊長に「迷ったら来い」と言われた小屋を思い出す。小屋に向かう途中、ティアンが斜面から落ちそうになっているところへプーパー隊長たちが現れ、無事に小屋に到着。しかし翌朝、村に帰ろうとするとカンプンがいないことに気づく。
Subtitle
Our Skyy 2 第16話(最終話)/字幕

Our Skyy 2 第16話(最終話)/字幕

字幕/「A Tale of Thousand Stars」第16話/日記のシーンを再現するパットとパーンだったが、ついに村を出る日がやってくる。バンコクへ帰る車の中で、プーパー隊長が署名してくれたことに気づくパーンたち。しかし、パットとパーンが役を演じるという条件付きだった。
Subtitle