マイアミ・バイス（2006）／字幕

字幕／ブラッド・ピット主演で贈る衝撃のスペース・アクション超大作！宇宙に消えた父の＜謎＞を解かなければ、人類は滅びる--。近い未来。ロイは地球外知的生命体の探求に人生を捧げた父を見て育ち、自身も同じ道を選ぶ。しかし、その父は探索に旅立ってから16年後、地球から43億キロ離れた太陽系の彼方で行方不明となってしまう。

吹替／ブラッド・ピット主演で贈る衝撃のスペース・アクション超大作！宇宙に消えた父の＜謎＞を解かなければ、人類は滅びる--。近い未来。ロイは地球外知的生命体の探求に人生を捧げた父を見て育ち、自身も同じ道を選ぶ。しかし、その父は探索に旅立ってから16年後、地球から43億キロ離れた太陽系の彼方で行方不明となってしまう。

字幕／超ド級のメガヒットシリーズ第4弾！細胞レベルで興奮せよ！トレイラー強奪事件の犯人としてお尋ね者となり、LAから逃亡した凄腕のドライバー・ドミニクは、ドミニカ共和国でも強奪を繰り広げていた。そして、LAに住む妹ミアから衝撃的な知らせが届く。ある人物への復讐を誓い怒りを胸に抱き、彼はLAに戻って来る！！

字幕／シリーズ第6弾！かつてないスケールで描かれる、見たことないアクション！想像を上回る超絶アクションに、リアルなカークラッシュ！ついに“高級車の聖地”ヨーロッパに上陸！前代未聞のミッションが空前のスケールで展開される。対向車を宙に吹き飛ばす改造車に、障害物を踏み潰す戦車、更に超大型航空機まで登場！度肝を抜くアクションシーン満載の娯楽超大作！！

吹替／超ド級のメガヒットシリーズ第4弾！細胞レベルで興奮せよ！トレイラー強奪事件の犯人としてお尋ね者となり、LAから逃亡した凄腕のドライバー・ドミニクは、ドミニカ共和国でも強奪を繰り広げていた。そして、LAに住む妹ミアから衝撃的な知らせが届く。ある人物への復讐を誓い怒りを胸に抱き、彼はLAに戻って来る！！

吹替／シリーズ第6弾！かつてないスケールで描かれる、見たことないアクション！想像を上回る超絶アクションに、リアルなカークラッシュ！ついに“高級車の聖地”ヨーロッパに上陸！前代未聞のミッションが空前のスケールで展開される。対向車を宙に吹き飛ばす改造車に、障害物を踏み潰す戦車、更に超大型航空機まで登場！度肝を抜くアクションシーン満載の娯楽超大作！！

2005年2月某日…警視庁・室井管理官が、自らが指揮をとった殺人事件の捜査の責任をとらされ、逮捕されてしまう！室井を救おうとする若き女弁護士。そして、警察の不正を暴くという大義名分をかざして徹底的に室井を追い詰める弁護士。警察庁と警視庁の確執が絡み、事態は最悪の状況に。室井の捜査への姿勢に心動かされた新宿北署の現場の刑事たちは…。

吹替／韓国・衿川（クムチョン）署強力班に犯罪者の引き渡しのためにベトナム行きの任務が命じられる。向かったのは、強引な捜査で世間の目を集めがちな型破り刑事マ・ソクト（マ・ドンソク）と頼りない班長チョン・イルマン（チェ・グィファ）。そこで明らかになったのは、冷酷な凶悪犯罪者カン・ヘサン（ソン・ソック）の存在とカンが起こした誘拐事件だった。

字幕／韓国・衿川（クムチョン）署強力班に犯罪者の引き渡しのためにベトナム行きの任務が命じられる。向かったのは、強引な捜査で世間の目を集めがちな型破り刑事マ・ソクト（マ・ドンソク）と頼りない班長チョン・イルマン（チェ・グィファ）。そこで明らかになったのは、冷酷な凶悪犯罪者カン・ヘサン（ソン・ソック）の存在とカンが起こした誘拐事件だった。

学生時代、“伝説のクイズ王”として鳴らし、歴代トップの成績で警察庁に入った海東隼人（笠松将）は、その雑学知識を事件捜査になかなか応用できず、修行のために神奈川県警へ出向。そんな海東が神奈川県警に来て初めての殺人事件が発生し、県警捜査一課の紋田伊代（中山忍）とともに臨場する。被害者は輸入雑貨販売会社の経営者・九条佑香（鳥居かほり）で、ハンマーで後頭部を殴打され殺害されたようだった。

吹替／香港爆破までタイムリミット48時間！スリルと涙を呼ぶアクション巨編！香港警察爆弾物処理局（EOD）のチョン指揮官（アンディ・ラウ）は、ホン（チアン・ウー）ら爆弾を使うテロ犯罪者組織の逮捕を、自らがおとり捜査することで壊滅させようとしたが、ホンを逃してしまう。7年後、香港に再びホンたちが現れ、トンネルを占拠して香港市民を人質に取り…。

字幕／香港爆破までタイムリミット48時間！スリルと涙を呼ぶアクション巨編！香港警察爆弾物処理局（EOD）のチョン指揮官（アンディ・ラウ）は、ホン（チアン・ウー）ら爆弾を使うテロ犯罪者組織の逮捕を、自らがおとり捜査することで壊滅させようとしたが、ホンを逃してしまう。7年後、香港に再びホンたちが現れ、トンネルを占拠して香港市民を人質に取り…。

吹替／米国史上最悪の銀行強盗事件を基にした刑事アクション巨編！引退間近の警察官マイク（ニコラス・ケイジ）は、高校生ケニーを同乗させてのパトロール中、銀行強盗に遭遇する。すぐさま進行中の強盗を表す警察コード「＃211」を発動するが、完全武装した強盗団によって前線に取り残されてしまう。マイクは、ケニーを護りながら人質救出を目指すが…。

字幕／米国史上最悪の銀行強盗事件を基にした刑事アクション巨編！引退間近の警察官マイク（ニコラス・ケイジ）は、高校生ケニーを同乗させてのパトロール中、銀行強盗に遭遇する。すぐさま進行中の強盗を表す警察コード「＃211」を発動するが、完全武装した強盗団によって前線に取り残されてしまう。マイクは、ケニーを護りながら人質救出を目指すが…。

吹替／ある日、フランス郊外の修道院で、壁に掲げられたキリスト像から血が流れるという奇妙な事件が起きる。パリから派遣されたニーマンスは捜査を開始するが、十字架に磔になったキリストと同じ体勢で壁に埋め込まれた死体を発見する。その死体の横には、紋章のような印が残されていた…。

字幕／ある日、フランス郊外の修道院で、壁に掲げられたキリスト像から血が流れるという奇妙な事件が起きる。パリから派遣されたニーマンスは捜査を開始するが、十字架に磔になったキリストと同じ体勢で壁に埋め込まれた死体を発見する。その死体の横には、紋章のような印が残されていた…。

吹替／フランスのアルプスに近いゲルノンで、胎児のような恰好をした遺体が発見された。捜査に派遣されたニーマンス刑事は、ゲルノンのゆがんだ風習に違和感を感じていく。同じころ、墓荒らし事件の捜査をしていたマックス警部補。やがて、無関係と思われた2つの事件を結びつける事実が浮かび上がる…。

字幕／フランスのアルプスに近いゲルノンで、胎児のような恰好をした遺体が発見された。捜査に派遣されたニーマンス刑事は、ゲルノンのゆがんだ風習に違和感を感じていく。同じころ、墓荒らし事件の捜査をしていたマックス警部補。やがて、無関係と思われた2つの事件を結びつける事実が浮かび上がる…。

『踊る』シリーズ、ついにFINAL！国際環境エネルギーサミット会場で誘拐事件が起こり、その後被害者が殺されてしまう。殺害に使われたのは、警察が押収した拳銃だった。捜査を担当することになった湾岸署だったが、青島（織田裕二）ら捜査員には情報がまったく開示されない方針が決定。そんな中、第2の殺人が起き、続く第3の事件では真下の息子が誘拐されてしまう…。

青島係長率いる強行犯係には、“女青島”と呼ばれる夏美、念願の刑事になった緒方、今や長官官房審議官にまで出世した室井警視監によって湾岸署に配属された新人刑事の和久がいた。引越し作業に取り組む中、湾岸署管内で次々と事件が発生する！金庫破りやバスジャック。そして引越し作業の混乱の中…。

2003年、お台場。かつては空き地だらけだったこの街も、一大観光名所に姿を変えた。湾岸署でも観光案内、迷子、交通整理などに忙殺される毎日が続く。そんな折、管内で猟奇的な殺人事件が発生した。程なく、本庁から室井らが到着。初の女性キャリア沖田を本部長に据え、特別捜査本部が設置された。しかし、青島らの決死の捜査を嘲笑するかのように、第2の殺人事件が…。

青島俊作、恩田すみれは”通称・空き地署”と呼ばれる湾岸署に勤務する刑事。そんなある日の午後、湾岸署管轄の川で、腹部に刺しゅう用の糸で縫合した手術跡のある水死体が発見された。当初、自殺かと思われたが、解剖の結果、胃袋の中からテディ・ベアのぬいぐるみが現れ、事件は猟奇殺人事件へと発展していく…。

“謎のデータ”がネット上にバラ撒かれ、削除された…。直後、燃え残った数十枚の一万円札と男の死体が発見された現場で、警視庁捜査一課刑事・伊丹憲一とサイバー犯罪対策課専門捜査官・岩月彬は出会った。死体は東京明和銀行本店システム部の中山雄吾。ネットに不正アクセスし、機密情報を流していた疑いで、サイバー犯罪対策課にマークされていたのだ。

英国で日本領事館関係者の集団毒殺事件が起こり、その唯一の生き残りだった少女が国際犯罪組織によって誘拐されたが、当時の駐英大使と日本政府はその誘拐事件を闇に葬っていた。それから7年。国際犯罪組織バーズのリーダー＝レイブンを長年追ってきた国連犯罪情報事務局・元理事のマーク・リュウが、香港から来日。

ある朝、警視庁特命係の狭い部屋に出勤前の2人を待つ1人の男の姿があった。元警視庁特命係、現警察庁長官官房付の神戸尊。杉下右京にとっては懐かしい、そして甲斐享にとっては見慣れない顔。きっかけとなったのは、「馬に蹴られて男性死亡」と見出しに記された小さな三面記事だった。

日本警察の要所・警視庁本部内で、前代未聞の人質籠城事件が発生した！人質は、田丸警視総監、長谷川副総監をはじめとした各部の部長ら幹部12名。現場となった会議室は機動隊と特殊捜査班SITによって完全に包囲されるが、犯人の動機は不明。要求もないまま、いたずらに時間が過ぎていくのだった。

謎の記号から始まる首都壊滅のカウントダウン 浮かび上がる巧妙に仕組まれた爆破計画！？東京郊外の巨大なテレビ塔で元人気ニュースキャスターの仲島孝臣の死体が発見された。現場には「f6」という謎の記号が--。警視庁特命係の杉下右京と亀山薫は、刑事部長らから、小包爆弾のターゲットとなった衆議院議員の片山雛子の護衛を命じられた。

「相棒」の記念すべきレギュラー10作品目。水谷豊演じる杉下右京と及川光博演じる“2代目相棒”神戸尊が難事件に挑む。おなじみのレギュラー陣に加え、渡哲也、三田佳子、研ナオコら大物ゲスト陣もドラマを盛り上げた。最終話では、神戸が警察庁長官官房付きの長谷川（國村隼）のもとに異動し、特命係を離れることに…。

杉下右京（水谷豊）の相棒・甲斐享（成宮寛貴）が逮捕され、特命係・杉下右京もその責任を取って無期限停職となり、⼀人、海外へと飛び立った。法務省から警視庁へ出向してきた冠城亘（反町隆史）は、右京が無期限の停職処分となり主（あるじ）を失った“旧”特命係を仮住まいとする。

クールで沈着冷静な“右京”（水谷豊）と熱き正義感がたぎる“薫”（寺脇康文）が絶妙なコンビネーションで難事件に挑戦。抜群の頭脳を持つにもかかわらず出世コースに背を向け、“警視庁一の変人”と言われながらも自らの信念に基づき犯罪に立ち向かう刑事、杉下右京。そんな変わり者を上司に持ってしまったことをボヤきつつタッグを組む刑事、亀山薫。

社会派エンターテイメントとして世の中に挑戦し続けてきたドラマ『相棒』は、時には正解のない正義のストーリーを、時にはクスっと笑える上質なコメディを描き、その幅広い作品性で多くのファンを魅了してきました。水谷豊演じる警視庁・特命係の杉下右京と、成宮寛貴演じる甲斐享の二人を、今回も難事件が待ち受けます。

警視庁の左遷部署である特命係の杉下右京（水谷豊）。これまで数々の難事件を天才的頭脳で推理し解決してきた。組織にとらわれず、上層部の命令よりも自分の正義感で行動し、ときには見逃したくなるような犯人をも冷徹に捕まえてしまう。警察庁の上層部の密命を受けて、亀山薫がいなくなったあと特命係に配属された神戸尊（及川光博）は、薫とは性格も姿格好もまったく違う。

警視庁特命係・杉下右京（水谷豊）の相棒として約3年間務めた神戸尊（及川光博）が警察庁に帰任することになり、新たな相棒・甲斐享（成宮寛貴）が登場。

亀山薫（寺脇康文）は、警視庁生活安全課特命係の刑事。このセクションは、上司の杉下右京警部補（水谷豊）と薫の二人だけしかおらず、決まった仕事もない。薫は過去の事件における失敗から、いわば“島流し”にされたようなものなのだ。

10周年を迎えた相棒は新たなステージへ！ついに真の相棒となった右京（水谷豊）と尊（及川光博）が挑む難事件！

警視庁生活安全部特命係。またの名を“警視庁の陸の孤島”。生活安全部の所属となっているのは、あくまでも便宜上。余程のことがない限り仕事が回されることがない特命係は、いわば警視庁の“窓際”だ。現在その特命係に所属する刑事は、杉下右京（警部）（水谷豊）と亀山薫（巡査部長）（寺脇康文）の2名だけ。

警視庁創立150年！そして…【黄金コンビ】杉下右京×亀山薫 通算10シーズン目！！≪節目≫の年に…≪何か≫が起こる！？「このドラマ、いけるよ！」と感じた原点を超え…「顰蹙を恐れない相棒ワールドはさらに進化する！」特命係、次なる境地へ！新シーズン始動！！

感情の“色”は、嘘をつかない。愛、悲しみ、怒り、嫌悪などすべての事件には動機となる感情がある。取調室において、そうした感情を見ることで真犯人を見つけ出す心野朱梨。彼女には、人の感情が“色”で見える特殊な力がある。前作から“感情捜査”がさらにスケールアップ！物や場所に残った感情＝残留感情を見ることができるタイ人の殺人事件の容疑者と対峙。

『ホンボシ～心理特捜事件簿～』は「心理学」を切り口にした、まったく新しいタイプの心理分析ミステリー！主人公は、元・心理学者の捜査官・桐島孝作。心理学のプロである上に、医師の経歴をもつという異色のキャラクターだ。彼は表情やしぐさから相手の嘘を見抜き、心理実験を仕掛けることで真相を暴いていく。

町の人気者おまわりさんは名刑事だった！？ 超～大きな1年生刑事が登場！主人公・花沢太郎は、京都市内のとある交番勤務の警察官。頼まれもしないのに観光客に道を教えたり、泣いてもいない子どもを「迷子だ！」と保護したり、お年寄りの持つ小さな荷物を無理やり運んだり、一見、単なるおせっかい巡査だ。しかし、観光客がなぜ道に迷っているとわかったのか…！？

“超大型”刑事・花沢太郎が帰ってきた！新スタイルでのぞむシリーズ第2弾では、役者・石塚英彦がさらなるパワーアップ＆体重アップを約束！！“刑事2年生”花沢が、容疑者をじわじわと追いつめる！

大反響を呼んだ長編配信オリジナル『相棒 sideA／sideB』。しかし、事件はまだ終わっていなかった…！杉下右京（水谷豊）と亀山薫（寺脇康文）は、被疑者として浮上した2人の男、平井久美（福崎那由他）、高木宇宙（石川雷蔵）と、それぞれ偶然に遭遇。

「俺はこの世に存在しない」過去を無くした男が、見えざる敵に立ち向かう--。社会に蔓延る凶悪犯罪に脅かされる国、日本。表立った諜報機関が存在しない日本において、国内外を問わず凶悪犯罪集団にとって、仕事のしやすい、ヌルい国と見透かされている。そんな状況を打破すべく、警察庁内に組織された部隊が「K13」だった…。

吹替／香港爆破までタイムリミット48時間！スリルと涙を呼ぶアクション巨編！香港警察爆弾物処理局（EOD）のチョン指揮官（アンディ・ラウ）は、ホン（チアン・ウー）ら爆弾を使うテロ犯罪者組織の逮捕を、自らがおとり捜査することで壊滅させようとしたが、ホンを逃してしまう。7年後、香港に再びホンたちが現れ、トンネルを占拠して香港市民を人質に取り…。

字幕／香港爆破までタイムリミット48時間！スリルと涙を呼ぶアクション巨編！香港警察爆弾物処理局（EOD）のチョン指揮官（アンディ・ラウ）は、ホン（チアン・ウー）ら爆弾を使うテロ犯罪者組織の逮捕を、自らがおとり捜査することで壊滅させようとしたが、ホンを逃してしまう。7年後、香港に再びホンたちが現れ、トンネルを占拠して香港市民を人質に取り…。

伊東四朗と羽田美智子が演じる父娘の絶妙な掛け合いが好評の人気シリーズ。

新シーズン始動！全レギュラーキャスト集結！科学捜査×人間ドラマ よりわかりやすく、よりエモーショナルに！！節目の25周年！【原点回帰】でシリーズ史上最高 心揺さぶるミステリーへ！

久しぶりに熱い男の刑事ドラマが登場する！！世の中は人間味のないデジタル化が加速する一方だが、こんな時代に“昭和”や“70年代”のあの“熱さ”を持つ男が帰って来たらどうなるだろう！？ 我々が日々失いつつある大切なものを気づかせてくれるのではないか？ いや、気づかせて欲しい！！ そんな熱い男の刑事ドラマが登場！

普段は黒白のメイド服にメガネをかけて、ご主人様・海堂俊昭に仕える優秀でかわいいメイド。しかし潜入先で悪を見極めるやいなや…桜の代紋をかざして名乗りをあげ、気風のいいキメ台詞を口にしながら、バッタバタと悪人をなぎ倒してゆく、とにかく強いメイド刑事に大変身！

吹替／韓国・衿川（クムチョン）署強力班に犯罪者の引き渡しのためにベトナム行きの任務が命じられる。向かったのは、強引な捜査で世間の目を集めがちな型破り刑事マ・ソクト（マ・ドンソク）と頼りない班長チョン・イルマン（チェ・グィファ）。そこで明らかになったのは、冷酷な凶悪犯罪者カン・ヘサン（ソン・ソック）の存在とカンが起こした誘拐事件だった。

字幕／韓国・衿川（クムチョン）署強力班に犯罪者の引き渡しのためにベトナム行きの任務が命じられる。向かったのは、強引な捜査で世間の目を集めがちな型破り刑事マ・ソクト（マ・ドンソク）と頼りない班長チョン・イルマン（チェ・グィファ）。そこで明らかになったのは、冷酷な凶悪犯罪者カン・ヘサン（ソン・ソック）の存在とカンが起こした誘拐事件だった。

あなたは、被害者の一番近くにいる警察官たちを知っていますか？高橋克典主演、松下由樹＆松平健、実力派トリオが初競演！都道府県警に実在する組織、”犯罪被害者支援室”を舞台とした熱く、優しい警察ドラマが誕生！！

吹替／米国史上最悪の銀行強盗事件を基にした刑事アクション巨編！引退間近の警察官マイク（ニコラス・ケイジ）は、高校生ケニーを同乗させてのパトロール中、銀行強盗に遭遇する。すぐさま進行中の強盗を表す警察コード「＃211」を発動するが、完全武装した強盗団によって前線に取り残されてしまう。マイクは、ケニーを護りながら人質救出を目指すが…。

字幕／米国史上最悪の銀行強盗事件を基にした刑事アクション巨編！引退間近の警察官マイク（ニコラス・ケイジ）は、高校生ケニーを同乗させてのパトロール中、銀行強盗に遭遇する。すぐさま進行中の強盗を表す警察コード「＃211」を発動するが、完全武装した強盗団によって前線に取り残されてしまう。マイクは、ケニーを護りながら人質救出を目指すが…。

青島係長率いる強行犯係には、“女青島”と呼ばれる夏美、念願の刑事になった緒方、今や長官官房審議官にまで出世した室井警視監によって湾岸署に配属された新人刑事の和久がいた。引越し作業に取り組む中、湾岸署管内で次々と事件が発生する！金庫破りやバスジャック。そして引越し作業の混乱の中…。

『踊る』シリーズ、ついにFINAL！国際環境エネルギーサミット会場で誘拐事件が起こり、その後被害者が殺されてしまう。殺害に使われたのは、警察が押収した拳銃だった。捜査を担当することになった湾岸署だったが、青島（織田裕二）ら捜査員には情報がまったく開示されない方針が決定。そんな中、第2の殺人が起き、続く第3の事件では真下の息子が誘拐されてしまう…。

青島俊作、恩田すみれは”通称・空き地署”と呼ばれる湾岸署に勤務する刑事。そんなある日の午後、湾岸署管轄の川で、腹部に刺しゅう用の糸で縫合した手術跡のある水死体が発見された。当初、自殺かと思われたが、解剖の結果、胃袋の中からテディ・ベアのぬいぐるみが現れ、事件は猟奇殺人事件へと発展していく…。

2003年、お台場。かつては空き地だらけだったこの街も、一大観光名所に姿を変えた。湾岸署でも観光案内、迷子、交通整理などに忙殺される毎日が続く。そんな折、管内で猟奇的な殺人事件が発生した。程なく、本庁から室井らが到着。初の女性キャリア沖田を本部長に据え、特別捜査本部が設置された。しかし、青島らの決死の捜査を嘲笑するかのように、第2の殺人事件が…。

2004年12月24日、雪乃（水野美紀）とクリスマス・イブのデートの約束をしていた真下は、その日の午後、突然、室井管理官（柳葉敏郎）から呼び出しを受ける。警視庁史上最悪の緊急事態が発生。東京の地下鉄の最新鋭実験車両（通称：クモ）1両が乗っ取られたのだ。東京の地下鉄の盲点を突く犯行。

2005年2月某日…警視庁・室井管理官が、自らが指揮をとった殺人事件の捜査の責任をとらされ、逮捕されてしまう！室井を救おうとする若き女弁護士。そして、警察の不正を暴くという大義名分をかざして徹底的に室井を追い詰める弁護士。警察庁と警視庁の確執が絡み、事態は最悪の状況に。室井の捜査への姿勢に心動かされた新宿北署の現場の刑事たちは…。

【この町には、悪魔が棲んでいる--】かつて連続殺人事件により、全てを奪われた女性刑事が、故郷に戻り、“過去の真相”に迫る時、再び“事件の歯車”が動き出す！【わたしの全てを奪った連続殺人犯】が、この中にいる……。何が真実で、何が嘘か--誰が正義で、誰が悪魔か--。予測不能×完全オリジナルの“心理サスペンス”！！

井ノ原快彦主演 人気シリーズ『特捜9 season7』クランクイン！テーマは【多様性】個性派刑事たちが多様化する事件と人間ドラマに向き合う！！

タイ発アクション・ファンタジーBLドラマ「The Sign」で人気を博したビリー＆ベーブが桜満開の春の横浜を満喫デート！！「The Sign」ではプロデューサーを務める大人気俳優セイントの単独インタビューと盛りだくさんの内容！！

吹替／ある日、フランス郊外の修道院で、壁に掲げられたキリスト像から血が流れるという奇妙な事件が起きる。パリから派遣されたニーマンスは捜査を開始するが、十字架に磔になったキリストと同じ体勢で壁に埋め込まれた死体を発見する。その死体の横には、紋章のような印が残されていた…。

容姿端麗、聡明で魅力的な警察特捜班の若手隊員パヤー（Billy）と、パヤーの相棒で、心優しく陽気な青年ターン（Babe）の愛の絆を描いた物語。前世で二人は愛し合う仲だったが、ある出来事が原因で離れ離れになってしまった。別の体で生まれ変わり、再会を果たした二人。特捜班の仲間たちと事件捜査を行う中、二人の関係は…。

吹替／フランスのアルプスに近いゲルノンで、胎児のような恰好をした遺体が発見された。捜査に派遣されたニーマンス刑事は、ゲルノンのゆがんだ風習に違和感を感じていく。同じころ、墓荒らし事件の捜査をしていたマックス警部補。やがて、無関係と思われた2つの事件を結びつける事実が浮かび上がる…。