Midnight Series:Moonlight Chicken 第06話/字幕

Midnight Series:Moonlight Chicken 第06話/字幕

Subtitle
Are you the member?
字幕/第6話/ハートは、リーミンに外に連れ出してもらうようになり、自分らしさを取り戻し、人生を前向きに考えるようになっていた。しかしある夜、リーミンにバイクの乗り方を教わる際に転倒し、軽いケガをしてしまう。病院から帰ったリーミンを責めるハートの母ジンタナーに、ハートが初めて激しく反論する。
to show more information

Sorting

Midnight Series:Moonlight Chicken 第01話/字幕

Midnight Series:Moonlight Chicken 第01話/字幕

字幕/第1話/テレビ取材を受けるほど評判のチキンライス食堂『ムーンライト・チキン』。“ジムおじさん”の愛称で親しまれる店長のジムは店の儲けより客の満足を優先するせいで、経営はいつもカツカツだ。それでも店員のサーレンと高校生アルバイトで甥のリーミン、そしていつも差し入れを持ってくる鶏肉業者の息子ガイパーたちと兄弟のような関係で運営する店と…。
Subtitle
Midnight Series:Moonlight Chicken 第02話/字幕

Midnight Series:Moonlight Chicken 第02話/字幕

字幕/第2話/リーミンは、高校卒業後の進路に悩んでいる。本当なら海外留学をしたいが、すでに学校で必要なものの面倒を見てくれているジムには相談できそうにない。裕福な同級生たちと自分は違う世界に生きているのだ。やりきれなさで投げやりがちなリーミン。
Subtitle
Midnight Series:Moonlight Chicken 第03話/字幕

Midnight Series:Moonlight Chicken 第03話/字幕

字幕/第3話/各々の願いを灯篭に託して川に流すタイ最大の祭典「ロイクラトン祭り」の準備が進むころ、ウォンは会社が手掛けるマリーナ・フードコートのプロジェクトで、ムーンライト・チキンの区画一帯が取り壊される計画にあることを知る。一方、ジムも地主のソンから計画について聞かされる。店を立ち退くか店を買い取るか、いずれかを選択しなければならない。
Subtitle
Midnight Series:Moonlight Chicken 第04話/字幕

Midnight Series:Moonlight Chicken 第04話/字幕

字幕/第4話/学校帰りにスポット宅での家事手伝いとハートの相手を続けるリーミン。日を重ねるにつれ、手話と筆談での対話を通じて、友情を超えた特別な感情が二人の間に芽生える。ジムから制約されていると感じるリーミンにとって、ハートと過ごす時間は自分らしくいられる大切な時間になっていく。
Subtitle
Midnight Series:Moonlight Chicken 第05話/字幕

Midnight Series:Moonlight Chicken 第05話/字幕

字幕/第5話/アランへの愛情を一方的に失った自分に対して罪悪感を感じているウォンは、アランを残して出ていくことができずにいる。二人の共通の友人であるゴンは、アランと同棲を続けている以上、関係は解消できないとウォンに決心するように忠告する。ジムは、クリスマスイブに店に現れたアランがトラブルが起こして以来、ウォンと会うのを避けている。
Subtitle
Midnight Series:Moonlight Chicken 第06話/字幕

Midnight Series:Moonlight Chicken 第06話/字幕

字幕/第6話/ハートは、リーミンに外に連れ出してもらうようになり、自分らしさを取り戻し、人生を前向きに考えるようになっていた。しかしある夜、リーミンにバイクの乗り方を教わる際に転倒し、軽いケガをしてしまう。病院から帰ったリーミンを責めるハートの母ジンタナーに、ハートが初めて激しく反論する。
Subtitle
Midnight Series:Moonlight Chicken 第07話/字幕

Midnight Series:Moonlight Chicken 第07話/字幕

字幕/第7話/最愛の恋人ビームに裏切られ先立たれてから、人を信じることができずに心を閉ざしてきたジムにとって、残された店を守り続けることだけが生きる証だった。その店を手放すことは、自分の人生を手放すことに等しい。しかし、求めるものを追いかけるウォンとの出会いや、恐れることを知らずアメリカで未来を切り開こうとするリーミンたちの姿をみて…。
Subtitle
Midnight Series:Moonlight Chicken 第08話(最終話)/字幕

Midnight Series:Moonlight Chicken 第08話(最終話)/字幕

字幕/第8話/母ホンが急死、ジムにも失恋し失意のガイパーだったが、生命保険の受領手続きでアランと出会い、新たな恋を予感し始める。リーミンの応援もあって家族の対話を取り戻したハートは、家族の協力を得て進学を計画する。リーミンも、ぎくしゃくしていた母ジャムへの理解を通じて、母との新たな関係を築き直している。
Subtitle