マフィア アンダーカバー シーズン2 第02話／字幕

字幕／＃1／その単独捜査員にとって任務はまだ終わりではなかった。彼はマフィアのコロナというファミリーに潜伏。ボスのアントニオの娘、アガサは誘拐されてしまいマルコは上官の命令を無視して彼女を助けなければならない。

字幕／＃2／予期せぬ知らせがマルコと古き上司の運命を動かす。ブルーノ・コロナは生きており刑務所に入っていた。しかしブルーノをすぐに脱獄させる事が捕まっているアガサの居場所を知るたった1つの方法となってしまう。

字幕／＃3／ブルーノの刑務所脱獄とアルバニアからのアガサの救護はコロナの家族の再結集となる。新しいボスとして際立っていたパルミエリのファミリーと対する新たな抗争が始まる時、コロナとトリデンテのファミリーが地位と力を再確認する機会を得る。

字幕／＃4／ドン・アントニオの死によって、マルコとブルーノの同盟関係は脆くなる。マルコにとって警察を説得して信頼させる事は、パルミエリのファミリーとの争いや、彼を職場に戻す事を拒否した任務監督のエリカ・マッテイとの亀裂により、不可能と思われる状況に。