GRIMM／グリム シーズン6 第02話／吹替

吹替／第1話 逃亡者／ニック（デヴィッド・ジュントーリ）の家での殺戮の後、レナード警部（サッシャ・ロイズ）はニックをこの世から抹殺しようと躍起になる。ハンク（ラッセル・ホーンズビー）とウー（レジー・リー）はニックたちが優位に立つよう、署に戻って警部の動きを見張る。

吹替／第2話 信頼の結び目／ニック（デヴィッド・ジュントーリ）が逃走を続ける中、ハンク（ラッセル・ホーンズビー）とウー（レジー・リー）はレナード（サッシャ・ロイズ）を阻止する方法を見つける。アダリンド（クレア・コフィー）は1本の電話ですべての渦中に身を置くことになる。

吹替／第3話 おお、警部！我が警部よ！／レナード警部（サッシャ・ロイズ）が権力の座に就くのを阻止するため、ニック（デヴィッド・ジュントーリ）は自分を変身させる奇策を考えつく。アダリンド（クレア・コフィー）とモンロー（サイラス・ウェイア・ミッチェル）は作戦を成功させるために全力を尽くし…。

吹替／第4話 エル・クエグレ／ニック（デヴィッド・ジュントーリ）とハンク（ラッセル・ホーンズビー）とウー（レジー・リー）は若い家族を恐怖に陥れた恐ろしい未知のヴェッセンを取り調べる。彼には驚くべき動機があった。レナード警部（サッシャ・ロイズ）は予期せぬ人物の来訪に怯え出す。

吹替／第5話 七年目のうずき／ニック（デヴィッド・ジュントーリ）とハンク（ラッセル・ホーンズビー）とウー（レジー・リー）は地元の公園で起きた奇妙な殺人事件を捜査する。一方レナード警部（サッシャ・ロイズ）の前には過去にまつわる亡霊が現れ続ける。モンロー（サイラス・ウェイア・ミッチェル）とロザリー（ブリー・ターナー）は…。

吹替／第6話 ベッドで朝食を／ニック（デヴィッド・ジュントーリ）とハンク（ラッセル・ホーンズビー）とウー（レジー・リー）は惨殺事件を捜査し、地元のホテルの宿泊客に行き着く。彼は恐ろしい怪物に夜な夜な襲われると主張する。モンロー（サイラス・ウェイア・ミッチェル）とロザリー（ブリー・ターナー）とイヴ（エリザベス・トゥロック）はスパイスショップで…。

吹替／第7話 ブラインド・ラブ／ロザリー（ブリー・ターナー）はモンロー（サイラス・ウェイア・ミッチェル）の誕生日を祝うため、仲間たちも誘ってサプライズの週末旅行を企画する。しかし父親の事でニック（デヴィッド・ジュントーリ）を恨むホテルの従業員が復讐を企て、事態は驚くべき展開を見せる。

吹替／第8話 命の日はまた昇る／同じチームの科学者たちが惨殺される事件が起き、ニック（デヴィッド・ジュントーリ）とハンク（ラッセル・ホーンズビー）とウー（レジー・リー）の捜査はかつて経験した事のない展開を見せる。一方布の出所を調べ続けるモンロー（サイラス・ウェイア・ミッチェル）とロザリー（ブリー・ターナー）は…。

吹替／第9話 ツリー・ピープル／ニック（デヴィッド・ジュントーリ）とハンク（ラッセル・ホーンズビー）とウー（レジー・リー）は、男が友人が木のような化け物に食われたと主張する現場に呼ばれる。一方イヴ（エリザベス・トゥロック）が鏡から伸びた手に襲われたと知った仲間たちは警戒を強める。

吹替／第10話 血の魔術／残虐な連続襲撃事件が起き、ニック（デヴィッド・ジュントーリ）とハンク（ラッセル・ホーンズビー）は養護ホームで意外な手がかりを得る。一方イヴ（エリザベス・トゥロック）はアダリンド（クレア・コフィー）を訪ねてヘクセンビーストだけが知る答えを得ようとする。レナード警部（サッシャ・ロイズ）は謎の模様についてニックと対立し…。