グッド・ドクター 名医の条件 シーズン4 第20話（最終話）／吹替

吹替／第01話 最前線 Part 1／聖ボナベントゥラ病院で初めての新型コロナウイルス感染症患者ミルドレッドは、インフルエンザの診断後、短期間で悪化し亡くなってしまう。腹痛で来院したウォルターは、自分では憩室炎再発と思っていたが、CTを撮ると感染していることが判明。モーガンたちは既に濃厚接触していて…。

吹替／第02話 最前線 Part 2／ウォルターと濃厚接触していたモーガンとペトリンガは新型コロナウイルスに感染していた。軽症だったモーガンは職場に復帰するが、重症化したペトリンガは入院、人工呼吸器につながれることに。ショーンは、血栓症で右足首から先を切断したマーティンの妻リリーに心無い言葉を投げ掛け、アンドリューに叱られる。

吹替／第03話 候補者たち／リムはショーンたちに、レジデント候補者たちを評価し、正直に感想を言うよう求める。個性ある候補者6人のうち、採用されるのは4人。6人は二手に分かれて、心臓に腫瘍が見つかった患者と乳房に変形のある17歳の患者の手術に付いて回ることに。心臓腫瘍の手術が難航する中、アッシャーは自発的に動き、オペ室での見学を許される。

吹替／第04話 違うからこそ／二卵性双生児を妊娠中のケンジーは、胎児の一方の血液がRhプラスだと分かる。ケンジー自身はRhマイナスのため、母体の抗体がその子を脅威とみなして攻撃し、妊娠継続が危うくなる。双子を2人とも救える確率が低い中、ケンジーはある選択をし……。一方、新人たちを指導することになったショーンは…。

吹替／第05話 初めての患者／アッシャーは初めて患者を担当することに。患者はバレエの指導中に背中に痛みが走った年配ダンサーのカール。アッシャーは彼を診察し、レントゲンの所見から椎骨の圧迫骨折だと判断する。指導役のショーンは、リムから「新人を信頼して任せろ」と言われていたため、アッシャーから求められた再チェックに応じず骨折の診断に同意する。

吹替／第06話 リムの苦悩／リムはコロナ禍で大勢の患者を失ったことがストレスになり、眠れぬ夜を過ごしている。そんな中、自動車事故で入院中の帰還兵ベンが、アフガニスタン駐留のフラッシュバックで病院と戦地を勘違いし騒ぎを起こす。何年もPTSDの治療を受けていたものの効果がないベンの精神的苦痛を見かねたクレアは、脳の働き方に問題があると考え…。

吹替／第07話 不確定な未来／足の凍傷でERに来たワイアットは、寿命を延ばすための冷却療法を長くやり過ぎたらしい。その緊急オペで石灰化病変が見つかる。原因は老化を止めて1000年の寿命を目指そうと、ワイアットが自らに行なったゲノム編集だった。一方、血腫の排出に来院したハンナは甲状腺がんだと分かる。さらに…。

吹替／第08話 親の愛／父親でもあるコーチとERを訪れた14歳の体操選手ダリヤ。CT検査で重度の骨粗しょう症と胸椎の圧迫骨折が判明するが手術をすると選手生命を断念しなければならなくなるため、ダリヤは手術をしない選択をする。一方リアは、気難しい両親が突然訪ねてくると連絡してきたため大パニック。なぜか落ち着いているショーンだったが…。

吹替／第09話 サラダの取り方／トランスジェンダーで今は男性のリオは、婚約者のイーライと挙式の準備を進めているが、2週間で下垂体腫瘍が大きくなる。超音波で調べると妊娠6週目だった。テストステロンを補充し忘れた時期があり、妊娠してしまったらしい。中絶しようとしたリオだったが、一転産む決意をする。

吹替／第10話 重圧との闘い／聖ボナベントゥラ病院のコンピューターがハッキングされてデータにアクセスできなくなる。犯人から200万ドルの要求があったためサイバー保険会社が交渉に乗り出すが、リアはグラスマンから24時間の猶予をもらって問題解決に奮闘する。一方、ダウン症で肝臓移植が必要なジェイミーを助けようと必死になるモーガン。