Bad Buddy Series 第06話／字幕

字幕／第6話／寮の屋上でキスをしたパットとパーン。ところがそれ以来、パーンはパットを露骨に避けるようになる。一方、自分の本当の気持ちに気づいたパットは、パーンの態度に混乱し、真意を確かめようにも無視されてしまう状況にイライラを募らせる。そこで、海辺で行われる建築学部のボランティア合宿に1人で乗り込み、何かとパーンに近づこうとするが、そのことがワイたち建築学部の仲間の怒りを買ってしまい、不穏な空気に…。