I’m Tee, Me Too／アイム・ティー、ミー・トゥー 第08話（最終話）／字幕

字幕／青春の輝きと痛みを知る全ての人へ。羽ばたけ、自分。カリフォルニア州サクラメント。閉塞感溢れる片田舎のカトリック系高校から、大都会ニューヨークへの大学進学を夢見るクリスティン。自称“レディ・バード”。高校生活最後の1年、友達や彼氏や家族について、そして自分の将来について、悩める17歳の少女の揺れ動く心情を瑞々しくユーモアたっぷりに描いていく。

吹替／青春の輝きと痛みを知る全ての人へ。羽ばたけ、自分。カリフォルニア州サクラメント。閉塞感溢れる片田舎のカトリック系高校から、大都会ニューヨークへの大学進学を夢見るクリスティン。自称“レディ・バード”。高校生活最後の1年、友達や彼氏や家族について、そして自分の将来について、悩める17歳の少女の揺れ動く心情を瑞々しくユーモアたっぷりに描いていく。

岩井俊二監督が、14歳の少年少女たちの心の闇、焦燥、痛みを鮮烈に描き出す。田園が美しいある地方都市。中学二年の蓮見雄一は、かつての親友、星野にいじめられ、窒息しそうな毎日を送っている。唯一の救いはカリスマ的歌姫リリイ・シュシュの歌声だけ。自らが主宰するファンサイト「リリフィリア」の中にいるときだけが本当の自分でいられる瞬間だった…。

字幕／ティーンエージャーの社会や大人への不満・反抗を繊細に描いた傑作！17歳の少年ジムが、引っ越してきた先で体験する様々な出来事や出会いを通して、大人になる過程を探る青春物語。スウィングトップにブルージーンズというディーンの伝説的なイメージを印象づけた不朽の名作。

120分間ノンストップ！前代未聞の挑戦（ドラマ）が幕を開ける！！高校2年生のそら（辻野かなみ）、菫（杏ジュリア）、苺（坂井仁香）、桃華（小泉遥香）、日向（菅田愛貴）、翠（吉川ひより）。生徒から人気の梨乃先生に集められた初対面の6人は、3年生を送る会（三送会）でダンスパフォーマンスをすることに。そこでみんなには内緒で赤点免除を条件に…。

仲間がいるから越えられる壁がある。廃部寸前のボルダリング部の主将・岡島は大学卒業を控え、今や自分1人となった部を存続させるべく6人の新入部員を集めなければならなかった。必死の勧誘で入部した6人は、1人の経験者とクセの強い初心者5人。総じて体力もなく、ボルダリングをなめてかかっているものだから試合でも負け続けである。しかし、トレーニングを重ね…。

君と見上げる空は、泣けるほど美しい。無彩色で息苦しいこの世界。救い出してくれたのは、“私を嫌い”な君でした--。マスクが手放せず、周囲の空気ばかり読んでしまう「優等生」の茜。自由奔放で絵を描くことを愛する、銀髪のクラスメイト・青磁。何もかもが自分とは正反対の青磁のことが苦手な茜だったが、彼が描く絵と、まっすぐな性格に惹かれ…。

中学時代の野球部生活に別れを告げ、高校デビューを目指し茶髪に染めて入学した黒田鉄平。夢見たバラ色の高校生活は、うっかり野球部の見学に行ってしまい、あっけなくゲームセット。新入生歓迎の儀式で早々に坊主に逆戻り、、、練習以前に、グラウンド整備や白線引きにすら怒鳴られる日々。おまけに一目惚れした同級生は、なんと先輩の妹（手を出したら、即死！）。

吹替／新入生のケイディ・ハーロンは“プラスチックス”と呼ばれる人気女子のエリートグループに気に入られ、学園社会の食物連鎖の頂点に迎え入れられる。グループを率いるのは、ずる賢い女王蜂のレジーナ・ジョージ。ティナ・フェイ脚本の大ヒットコメディに新たなひねりを加えた「ミーン・ガールズ」が誕生。

字幕／新入生のケイディ・ハーロンは“プラスチックス”と呼ばれる人気女子のエリートグループに気に入られ、学園社会の食物連鎖の頂点に迎え入れられる。グループを率いるのは、ずる賢い女王蜂のレジーナ・ジョージ。ティナ・フェイ脚本の大ヒットコメディに新たなひねりを加えた「ミーン・ガールズ」が誕生。

誰も見ることはないけど確かにここに存在してる。古着屋で働く荒川青は、恋人に浮気された上にフラれたが、いまだに彼女のことが忘れられない。そんな青のもとに、美大に通う女性監督から自主映画への出演依頼が舞い込む。行きつけの飲み屋では常連客から「それは“告白”だ！」とそそのかされるが--。

重い持病を抱える高校2年生の由希は、悪い噂のある麻希という少女に出会い、世間の目を気にしない勝気な姿に憧れを抱くようになる。そして美しい歌声を持つ彼女とバンドを結成する。一方、そんな由希に秘かな想いを抱く軽音部の祐介。麻希から由希を引き離そうとするうち、逆に彼女たちのバンドに協力するようになってしまうのだったが…。

僕たちの変わらない町を守るため僕たちが変わる--。富山県射水市の「内川」沿いに住む、ちょっとドジだが憎めない高校生男子三人組、トオル（酒井大地）、アゲル（宮川元和）、ヨシキ（長徳章司）。それぞれ家族や進学、将来に悩みながらも同級生の女子・花凛（原愛音）との会話を弾ませ、大好きなラーメンを食べ、熱いお風呂に浸かり、久しぶりの放生津曳山祭を楽しみに…。

奥平大兼×鈴鹿央士W主演！日本初【eスポーツ】の劇映画で、彼らの青春があふれ出す！勧誘ポスターに興味を持った翔太（奥平大兼）は、このポスターを作った張本人で1学年先輩の達郎（鈴鹿央士）に連絡を取る。1チーム3人編成の＜ロケットリーグ＞出場をもくろむ達郎は、人数合わせとしてたまたま席が近かった亘（小倉史也）を残り1枠にロックオン。

ひとりぼっちの女の子が出会ったのは、ひとりぼっちの私でした。安藤絢子（アン）は学校に馴染めない、ひとりぼっちの中学生。薄暗い立ち入り禁止の階段が唯一の居場所だった。そんなある日、不思議な商店でもらった魔法の万華鏡を覗くと立入禁止の扉が開き、その先の屋上には同じ万華鏡を持った生徒アイナがいた。二人はすぐに仲良くなり夢のような夏休みを送るが…。

上手に生きてるようにみえて、実は不器用で不自由な女性を描き、世界の映画祭で称賛を浴びた話題作。30歳の自称売れっ子CMディレクター・砂田（夏帆）は、東京で日々仕事に明け暮れながらも満ち足りた日々を送っている…ように見えるが、口をひらけば悪態をつき心は荒みきっている。ある日、病気の祖母を見舞うため、砂田の嫌いな故郷に帰ることに。

長谷部りのは、幼い頃に”運命の相手”甲野じゅんに出逢い、忘れられないでいた。中学生になったりのは、遂にじゅんと再会する。後輩で陸上選手の彼に「好き」と想いをぶつけ続け、やっと両思いになった。でも、その瞬間、彼は消えてしまった。まるでこの世の中に存在しなかったように、誰もじゅんのことを覚えていないという。

吹替／17年前、スピルバーグがクシュナーに「秘密を教えよう」と語り出した瞬間が、すべての始まりだった。そして迎えた撮影終盤には、スピルバーグは「この作品に別れを告げるのは、これまでで一番辛かった」と打ち明けたという渾身の作が完成。両親との葛藤や絆、そして様々な人々との出会いによって成長していくサミーが、人生の一瞬一瞬を探求し…。

字幕／17年前、スピルバーグがクシュナーに「秘密を教えよう」と語り出した瞬間が、すべての始まりだった。そして迎えた撮影終盤には、スピルバーグは「この作品に別れを告げるのは、これまでで一番辛かった」と打ち明けたという渾身の作が完成。両親との葛藤や絆、そして様々な人々との出会いによって成長していくサミーが、人生の一瞬一瞬を探求し…。

井の頭公園の脇にあるアパートでひとり暮らしを送る女子大生・純の部屋に、見知らぬ女子高生ハルが突然訪ねてくる。ハルは亡き父親について小説を書くため、父親の元恋人である佐知子という女性を探しているのだという。ハルを手伝うことにした純は、佐知子の孫トキオから彼女が既に亡くなったことを知らされる。数日後、トキオが祖母の遺品の中からオープンリールテープを…。

太宰治の一番ポップな青春小説、キラキラとあざやかに完全映画化！日本が太平洋戦争に負けた年。結核療養のため山里の健康道場に入った青年・ひばりは、年齢や境遇も異なるキャラの立った仲間たちに囲まれ、「新しい男」になることを目指す。

字幕／歌なら歌、ダンスならダンス！できないものがないバンド「ナビヒョガ（バタフライ効果）」のボーカル、ジュヨン（ホン・スア）。現実に見て音楽をやめた彼女の前に、突然、父親の余命宣告が…。父親の最後の願いは、死ぬ前にジュヨンの姿をTVで見ること！ジュヨンは父親の願いを聞き入れるため、天才ギタリストで友人のスンギ（ソンモ）と共に…。

累計400万部突破の大人気コミック、ついに実写映画化！イケメンだらけの青春DAYSスタート！？高校入学を機に“脱ぼっち”を目指す美月だが、何をやっても上手く行かない…。そんな美月のバイト先に、校内で人気のバスケ男子4人が突然現れ、美月の平凡だった日常をひっかき回す…。一見チャラいが実はバスケに真剣で、仲間を大事にする4人の素顔を知り…。

「いなくなるって知ってて、なんでコクったの？」“卒業”を前に揺れる高校生のせつない恋物語。2人並んで自転車をこいだ通学路、夕日が照らす放課後のグラウンド、寝転がって話し込んだ河原の土手……。誰もが記憶の片隅にそっと大切にしまっている“あの日の風景“を北川悦吏子×岩井俊二×小林武史が鮮やかに甦らせる。

吹替／世界が注目する若手実力派シンガーソングライター、グレース・ヴァンダーウォールが主演するハートウォーミングな青春ムービー『スターガール』の続編。母の仕事の都合でアリゾナからロサンゼルスに引っ越したスターガール。ある晩、歌を披露したステージで映画製作を目指すエヴァンとテレルの兄弟に出会う。さらには伝説の歌手ロクサーヌ・マーテルとの…。

俺の音楽は生き続ける 絆が紡いだ、希望と感動の実話。浅野大義（神尾楓珠）は市立船橋高校吹奏楽部に所属する男の子。担当はトロンボーン。いつも周囲を明るく照らし、そして大義自身も部員たちに支えられ、青春を謳歌していた。なにより特別な存在である顧問・高橋健一先生（佐藤浩市）に大きな影響を受け、心身共に成長していった。野球部のために、オリジナル応援曲の…。

あの時、あの日、あの場所で、後悔のない人生を選ぶはずだった。一代で大企業を築き上げ、世間から「経営の神様」として尊敬されていた寺沢一徳は、引退後、高齢者施設で孤独な日々を送っていた。唯一の慰めは、施設を訪れる学生ボランティアの山根明香。晩秋の夕暮れ、明香と散歩していた一徳は、自らの過去を打ち明ける。

雑草チームが奇跡を起こす！シリーズ累計120万部を超えるベストセラー小説が待望の映画化！連戦連敗、向かうところ負けばかりの雑草チーム「T校バスケット部」。そんなT校に、バスケの強豪白瑞高校で1年生ながらエースとして活躍していたスタープレーヤー、田所陽一が転入してくる。

字幕／タラ（ミア・マッケンナ＝ブルース）、スカイ（ララ・ピーク）、エム（エンヴァ・ルイス）の3人は、卒業旅行の締めくくりに、パーティーが盛んなギリシャ・クレタ島のリゾート地、マリアに降り立つ。自分だけがバージンで、居ても立ってもいられないタラ。初体験というミッションを果たすべく焦る彼女を尻目に、親友たちはお節介な混乱を招いてばかり。

深く愛すること。強く生きること。現代文学の最高峰、ついに映画化！高校時代に親友・キズキを自殺で喪ったワタナベは、新生活を始めるために東京の大学に進学。そこで、偶然キズキの恋人だった直子と再会する。お互いに大切なものを喪った者として付き合いを深めていった二人は直子の二十歳の誕生日に一夜を共にする。しかし、ワタナベの想いが深まるほど直子の喪失感は…。

突然舞い戻って、突然死んでしまったお母さん。でも私たちとお母さんの物語は、そこから始まる--。麦子、23歳。頼りない兄と二人暮らしをしながら、声優を目指している。ある日、自分たちを捨てた母親が突然舞い戻ってきた。顔も覚えていない母との生活に戸惑う麦子。そして投げつけた一言、「あなたのこと、母親だと思ってないから」。そして、母は帰らぬ人となった--。

趣味、仕事、そして恋。ココロ通わせるため、いま僕達ができるコト。ココから世界のどこだって行ける！！大企業で働くマイペースな青年と下町の鉄工所の跡取り息子という対照的な二人が、大好きな鉄道を通して友情を育み、恋に仕事に悪戦苦闘する姿を、のびやかなユーモアときらきらするような空気感で綴ったハートフルコメディ。

藤山直美に仲里依紗が挑む！シングルマザーとして明るく力強く生きてきた母と、自慢の娘の愛情物語。共演には賀来千香子、榎木孝明と実力派キャストが集結。（MBS製作）

人がいて街がある。街と街をつないで電車が走る。電車は駅に停まり、駅は人と人との出会いをつくり、そこに愛が生まれる。大阪市内をグルグルと回る環状線を舞台に、笑いと人情にあふれた大阪人と、そこにある地元愛に包まれながら紡がれるひと駅ごとの物語を描いたオムニバスドラマ。

吹替／『アイアンマン』監督が本当に作りたかった映画…それは、毎日一生懸命なあなたに贈る、ちょっといっぷくムービー！「アイアンマン」シリーズ監督のジョン・ファヴローが製作・監督・脚本・主演4役を務め、フードトラックの移動販売をはじめた一流レストランの元料理長のアメリカ横断の旅を描いたハートフルコメディ。観終わった後は、おなかペコペコ間違いなし！

小腹も心も満たします。マスターの作る味と居心地の良さを求めて、夜な夜なにぎわうめしや。ある日、誰かが店に置き忘れた骨壺をめぐってマスターは思案顔。詮索好きな常連たちは骨壺をネタに、いつもの与太話に花を咲かせている。そんなめしやに久しぶりに顔を出したたまこ。愛人を亡くしたばかりで新しいパトロンを物色中だったが、隣にいた年下の男と肌が合い…。

ハラゴシラエして歩くのだ。夏のある日、ヘルシンキの街角に「かもめ食堂」という小さな食堂がオープンしました。その店の主は日本人の女性サチエ（小林聡美）でした。道行く人がふらりと入ってきて、思い思いに自由な楽しい時間を過ごしてくれる、そんな風になればいい、そう思ったサチエは献立もシンプルで美味しいものをと考え、メインメニューはおにぎりになりまして…。

何が自由か、知っている。春まだ浅いころ。この世界のどこかにある南の海辺の小さな町に、不思議な予感が漂う。「来た」プロペラ機のタラップを降り、小さなバッグひとつを手に、まっすぐに浜を歩いてくる、めがねをかけたひとりの女。待ち受けていた男と女に向かい、彼女は深々と一礼する。静かな波が寄せては返す。時を同じくして、もうひとりの女が降り立った…。

あしたへは、ダイジなことだけもってゆく。街の中を流れる大きな川、そしてそこにつながるいくつもの小さな川や湧き水。そんな確かな水系を持つ、日本の古都、京都。そんな京都の街に、風にそよぐように暮らし始めた、三人の女たち。ウイスキーしか置いていないバーを営むセツコ。疎水沿いにコーヒーやを開くタカコ。そして、水の中から湧き出たような豆腐を作るハツミ…。

これは“泣ける喜劇”か！？“笑える悲劇”か！？幼い頃、むちゃくちゃな人生を送る父に捨てられ、生き別れた兄弟がいた。二人は、お互いの顔も名前も知らずに成長する。兄・祐太は、行列のできる超人気店「デリカの山ちゃん」の店主として東京下町・善人通り商店街の顔に。弟・祐介は、「金城ブラザーズ」という超売れっ子芸人になっていた。そんなある日…。

そのひとは天国に手紙を届けてくれると言いました。大好きだった父を突然亡くした8歳の千秋は、失意の母と共に引っ越してきたポプラ荘で、大家のおばあさんと出会う。父を失ったことで、心に不安を抱えた千秋におばあさんは「自分は亡くなった人に手紙を届けることができる」と話し、その言葉を信じた千秋は死んだ父への手紙に伝えたかった溢れる想いを綴っていく…。

渡辺直美TBS連続ドラマ初主演作！家族や周囲の人々に振り回されながらも、ハッピーに生きる主人公・カンナが全力で奮闘する、ハートフルエンターテインメント！

中学に進んでまもない夏の初めに、学校へ行けなくなったまいは、森で暮らす“西の魔女”のもとで過ごすことに。西の魔女とはまいのママのママ、英国人の祖母のこと。大好きなおばあちゃんから「早寝早起き、食事をしっかりとって、よく運動し、規則正しい生活をすること」の大切さを教わる…。

2016年・2017年に放送された大阪環状線シリーズの第3弾。JR大阪環状線の各駅を舞台にした1話完結オムニバスドラマ。今回は「ひと駅ごとのスマイル」と題して“大笑い”から“泣き笑い”まで、恋愛・友情・家族愛などさまざまな人間ドラマが詰まった物語。

ふたたび、心と小腹を満たします。路地裏にたたずむ深夜営業の小さな食堂「めしや」を舞台に、個性豊かな客たちが織り成す悲喜こもごもを描く。「めしや」に喪服姿の常連客が次々と訪れる中、同じく喪服を着た範子がやって来る。彼女は喪服を着ることがストレス発散になるという変わった趣味の持ち主だったが、本当の通夜の席で出会った喪服の似合う渋い中年男性に…。

僕がいなくなった 親父が大人になった。矢沢家は大豪邸に暮らす幸せ3人家族。「どんなもんじゃい」が口癖で、自称1日に何億も稼ぐという、はちゃめちゃな親父・拓郎と、そんな夫を優しく見守る妻・輝美、父親に似ずまじめな息子・拓也。拓也には大切な人がたくさんいた。家族、恋人、友達…。拓也の親友サブローが少年院から出所する日…。

主演・綾瀬はるか×脚本・森下佳子。綾瀬演じるキャリアウーマンの主人公が、娘を持つ男性と結婚し、母親になろうと懸命に奔走する日々を描いた10年間の物語。

“最強の脇役俳優”の不器用で愛すべき恋と人生。笑って心温まる奇想天外エンタテインメント！！亀岡拓次、37歳独身。職業は脇役メインの俳優。泥棒、チンピラ、ホームレス…演じた役は数知れず。“最強の脇役”ぶりで仕事が途切れることはないが、プライベートは一人お酒を楽しむ地味な生活。そんなカメタクがロケ先で出会った居酒屋の女将・安曇に恋をして…。

大阪環状線シリーズの第4弾！JR大阪環状線の各駅を舞台にした1話完結オムニバスドラマ。「ひと駅ごとのスマイル」と題して“大笑い”から“泣き笑い”まで、恋愛・友情・家族愛などさまざまな人間ドラマが詰まった全10話。

オカン、ありがとうね。リリー・フランキーが亡き母に捧げた同名自伝小説をオダギリジョー、樹木希林主演で映画化。九州の小倉。変わり者のオトンはボクが小さい頃から別居していて、15歳で家を出るまでボクはオカンと共に暮らしていた。やがて故郷を離れボクは東京の美大に通い、オカンにあらゆる迷惑をかけ続けながら、ぐうたらな生活を続けていたが…。

人生、まだまだ！ひと花咲かせましょう！「梅が岡交響楽団」は、伝統ある楽団だったが、今はお年寄りばかりのダメなアマチュア・オーケストラ。そんな彼らのもとへ、高校教師・小山千鶴が間違って入団してしまう。老人だらけのオーケストラで、演奏は耳を疑ってしまうほどひどいレベル。さらにバイオリンを弾きたくて入団したはずが、指揮者として梅響を引っぱる役目に…。

“ささら”そこは大切な人に会える町。突然の事故で夫のユウタロウを亡くし、生後間もない息子を抱えて途方に暮れるサヤは、のどかだけれど、どこか不思議な町“ささら”で暮らすことになる。人を疑うことすらできない頼りないサヤが心配で心配で…ユウタロウは成仏できずにさまよい、時に他人の体に乗り移っては、サヤを助けに現れる…。

【TBS Pictures】岬カフェを舞台にした吉永小百合の感動作！のどかな太陽と海に抱かれて、独特の時間が流れる岬村。その岬の先端で、静かに佇む「岬カフェ」。どこか懐かしさの漂うこのカフェで、何より人々を和ませるのは、店主・柏木悦子（吉永小百合）が丁寧にいれた心づくしのコーヒーだ。悦子の祈りを込めた一杯は、カフェに集う人たちを元気づけた…。

人生は奇劇だ。自分は特別な存在だと思っていた晴夫（大泉洋）。何をやっても上手くいかずに人生を諦めかけていた彼のもとに突然もたらされる父の訃報。そこに青空から一筋の雷が放たれる！そして晴夫は40年前の浅草にタイムスリップ。そこで、若き日の父（劇団ひとり）と母（柴咲コウ）に出会う。果たして彼と家族を待ち受ける思いもよらぬ真実と結末とは--。

字幕／イギリス発、大人の幸せを探す実話に基づく感動作。夫亡きあとに発覚した浮気や借金、徐々に減っていく貯蓄、うわべばかりの近所付き合い…様々な問題から現実逃避している未亡人エミリー（ダイアン・キートン）。ある日、自宅の屋根裏部屋から双眼鏡で外を眺めていると自然に囲まれてはいるが小さな家で暮らすドナルド（ブレンダン・グリーソン）を見つける。

ある日、山村に現れたのはなんと映画の撮影隊！迷惑も顧みず、我が物顔で村人を巻き込んでゆく撮影隊に村はとまどい気味。ひょんなことから撮影に巻き込まれ、無理やり手伝わされる羽目になった、きこりの克彦。一方、新人監督の幸一は、持ち前の気の弱さで、現場をまとめきれずにパニック寸前。森の中で出会った、きこり60歳と新人映画監督25歳。映画の撮影を通して…。

花嫁と見間違えるような純白のドレスに身を包み、結婚式に出席したOLの翔子（中谷美紀）。唖然とする新郎新婦を尻目に、颯爽と披露宴会場を後にした。ほろ苦い復讐……。翔子は会社の同僚でもある婚約者を後輩に寝取られてしまった上に、新婦からの妊娠を告げられた新郎は翔子に別れを切り出してきた。

クスッと笑えて、ハッと考えさせられ、最後はほっこり生き物の“フシギ”に夢中で“フシギ”な大学講師が、周囲の人々の“フツウ”をざわつかせる！？動物行動学を教える大学講師・相河一輝は、生き物のことや自分が気になることについて考え始めると没頭してしまい、時に人を困らせ苛立たせる“変わり者”。しかし、常識や固定観念に捉われない一輝の言動は…。

不器用女子たちの銭湯物語。

これは、平日にくたびれたサラリーマンが車中泊をしながら絶メシに出会うまでの週末一泊二日の小さな大冒険を綴った物語。どこにでもいるごく普通のサラリーマン・須田民生（濱津隆之）は、日々の生活の中で様々なストレスを感じていた。そんな民生の唯一の楽しみは、絶滅しそうなメシ“絶メシ”を求めて旅に出ること。