クリムゾン・リバー シーズン1 第03話／字幕

字幕／＃01 華麗なる一族／バーデン＝ヴュルテンベルク州のドイツ貴族が所有する森。この領地のフランス側地域で、当代伯爵ユルゲン・フォン・ガイヤースベルクの無残な遺体が発見された。ニーマンスとカミーユ、ドイツ警察のクライネルトは、殺害方法がストーキング猟のスタイルを模していることを突き止める。ユルゲンの妹ローラや叔父のフランクへの捜査を進める中…。

字幕／＃02 最後の狩り／伯爵家からまた1人、ユルゲンと同じ手口で殺害された遺体が見つかる。新たな犠牲者が出ることが危惧される中、ニーマンスたちは、伯爵家では過去にも各世代、息子が1人ずつ死んでいたことを突き止める。一族が何か秘密を抱えていると考えたニーマンスはローラを問い詰めるのだが…。そんな中、一族の主治医、シュラー医師が何者かに殺害される。

字幕／＃03 神の収穫者／アルザス地方、ロスハイムのプロテスタント系カルト教団“神の収穫者”が所有する礼拝堂で、天井のフレスコ画の修復工事中、トスキ牧師が死亡した。地元警察は事故と結論づけ捜査を中止するが、ニーマンスは殺人と判断する。教団はブドウ畑とワイン醸造所を所有しており、カミーユはそこにブドウ収穫の季節労働者として潜入。

字幕／＃04 灰の日／“神の収穫者”で財務と法務を担当するレイノーが遺体で発見され、体には「MLK」という文字が刻まれていた。また崩れた天井のフレスコ画のX線写真で、別の絵が隠されていたことが判明。犯人は教団関係者とにらんだニーマンスは、レイノーの妻であるブランディーヌから話を聞き出すよう、カミーユに指示する。教団内部に案内されたカミーユは…。

字幕／＃05 夜明けの殺人者／フランス北部、ベルギー国境に近い町ルーベで、切断された少年の手首が発見された。ニーマンスとカミーユが捜査のため派遣されるが、町では女性3人が無残に殺されるという連続殺人も起きていた。地元捜査当局から、そちらの事件には関与しないよう要請されるが、ニーマンスは独自に捜査を開始。

字幕／＃06 少年十字軍／近隣では聖ヴァンサンの不良たちの仕業と思われる連続窃盗事件が起きており、そのうちの一件で盗まれたライフルが、連続殺人に使われている可能性が浮上する。また、窃盗犯の1人の指紋が切断された手首のものと一致したため、少年の手首が発見された事件と連続殺人はつながっていると思われた。

字幕／＃07 グイドの手／リール近郊で、ニーマンスの旧友のギヨーム修道士が惨殺された。遺体は手にひどいヤケドを負っていた。ギヨームの暮らしていた僧院は音楽の研究で有名であり、ニーマンスは研究と殺害動機の関連を疑う。一方、市長の娘が行方不明になり、カミーユはロックバンドBHPのボーカル、メソニエの犯行だと確信する。

字幕／＃08 暗黒のメロディー／ニーマンスとカミーユは、ギヨーム修道士のメールの記録から、連絡を取っていた作家を訪れる。殺害された2人の修道士が手に彫っていた音符は神の言葉と思われ、その作家は符号の解読方法を発見していた。一方、行方不明だった市長の娘が遺体で発見されるが、体から大量の血が抜かれていたことが判明。