MEGALODON ザ・メガロドン／吹替

字幕／6人の犯罪者に完璧な強盗計画。簡単に見えた計画が破綻し、全てが狂う中、裏切者探しが始まる。クエンティン・タランティーノが描く荒々しい力にあふれた傑作犯罪映画。

吹替／ラスト13分。タランティーノがハリウッドの闇に奇跡を起こす。リック・ダルトンはピークを過ぎたTV俳優。スターへの道が拓けず焦る日々が続いていた。そんな彼を支えるクリフ・ブースは彼に雇われた付き人でスタントマン、親友でもある。エンタテインメント業界に精神をすり減らし情緒不安定なリックとは対照的に、いつも自分らしさを失わないクリフ。

吹替／脅威のDNAから誕生した美しきエイリアン！1974年、人類は地球外生命体を求め宇宙に向けて信号を送った。そして、20年後思いがけない返信が来る。研究機関はそこにあるDNA操作データをもとに地球外生命体“シル”を誕生させた。しかしその驚異的な成長過程に恐れをなしたスタッフは、彼女が成人になる前に毒殺しようと試みるが…。

昭和百年。人類の脅威は宇宙から来る…。近未来、火星より帰還途中の宇宙貨物船「いざなみ」が日本に墜落。落下した「いざなみ」に積載されていた怪獣ネガドンが覚醒し、首都東京に向け侵攻する。人間の放つ攻撃を簡単に打ち砕くネガドン。TVでその模様を見たロボット工学の権威・楢崎は、亡き娘との約束を思い出し、ロボットでネガドンに立ち向かう。【提供：バンダイチャンネル】

吹替／“ジュラシック・パーク計画”が消滅して4年。絶滅したはずの恐竜が、“サイトB”と呼ばれる孤島で確認された。秘密の遺伝子工学研究所で放置されている間に、恐竜たちが新たな生態系を作り出し繁殖していたのだ！！

字幕／“ジュラシック・パーク計画”が消滅して4年。絶滅したはずの恐竜が、“サイトB”と呼ばれる孤島で確認された。秘密の遺伝子工学研究所で放置されている間に、恐竜たちが新たな生態系を作り出し繁殖していたのだ！！

吹替／ある遺伝子実験の失敗によって、動物たちが巨大化、凶暴化してしまった。巨大化は止まらず、その姿はもはや怪獣と化してしまう。やがて一か所に集結した怪獣たちは、街を舞台に大乱闘を始める。軍隊も出動するが、怪獣たちには銃もミサイルも効かない。人間は地上最強の生物となってしまった怪獣たちの大乱闘を止めることができるのか？

字幕／モンスターに支配された世界でジョエル（ディラン・オブライエン）は恋人（ジェシカ・ヘンウィック）が約130キロ先で生きていることを知る。運命の人と再会すべく、ジョエルは、彼の内に眠る勇敢さを叩き起こし、モンスターが牛耳る危険な世界で命懸けの旅に出るのだった。

吹替／極限の世界に、挑め。エリート特殊部隊を率いる軍人アルテミスは砂漠を偵察中、突如発生した超巨大な砂嵐に襲われる。必死に逃げようとするものの一瞬にして巻き込まれてしまった。強烈な突風と激しい稲光の中で気を失ったアルテミスが目を覚ますと、そこは元いた場所とは違う見知らぬ異世界。その世界には近代兵器の通用しない巨大なモンスターが蔓延り…。

字幕／極限の世界に、挑め。エリート特殊部隊を率いる軍人アルテミスは砂漠を偵察中、突如発生した超巨大な砂嵐に襲われる。必死に逃げようとするものの一瞬にして巻き込まれてしまった。強烈な突風と激しい稲光の中で気を失ったアルテミスが目を覚ますと、そこは元いた場所とは違う見知らぬ異世界。その世界には近代兵器の通用しない巨大なモンスターが蔓延り…。

吹替／先史時代の怪物×巨大竜巻。季節外れの巨大竜巻がバミューダ・トライアングルで発生し、都市に向かって接近。元研究者マットはこの異常事態に警鐘を鳴らすが、事態はより深刻だった。深海に潜んでいた先史時代のモンスターたちが巨大竜巻によって地上に放たれたのだ。メガロドン、首長竜、巨大タコ、クロコダイルに未確認巨大生物まで...人類は未曽有の脅威から…。

シリーズ最強の敵、キングギドラ登場。戦闘モードで迎え撃つ！平成モスラシリーズの最終作。モスラが、最強の敵キングギドラを倒すため、究極の戦闘モード＜鎧モスラ＞となって最後の戦いに挑む！凶悪怪獣キングギドラが復活した。キングギドラは新しいエネルギー源を求め、日本中の子供たちを次々とさらっていく…。

奇跡の大変身！命を守るための戦いが始まる。平成モスラシリーズの第2作。沖縄・石垣島で、眠っていた怪獣ダガーラが目を覚ました。海中から攻撃するダガーラに、海に入れないモスラは苦戦するが、復活した幻の王国”ニライカナイ”の生物・ゴーゴの導きにより、秘宝の力で水中モード変身、モスラの反撃が始まる…。今注目の女優・満島ひかりが美少女役を演じる。

守るために、戦う。新モスラの誕生！長い封印を解かれ現代に甦った悪魔の怪獣と戦うモスラたちの活躍を描いた怪獣パニック映画。北海道・紋別の工事現場で巨大な化石が発見された。現場監督の後藤裕一は、化石についていた紋章を娘・若葉の土産にと持ち帰った。ところが、それは大昔、妖精のエリアスたちが宇宙怪獣デスギドラを閉じこめた封印だ…

吹替／絶叫を楽しめ。絶滅したはずの巨大サメ、恐竜、そして--未体験の“恐怖”。この夏は、みんなでMEG ザ・ライド！海の恐怖は、MEGだけではなかった。太陽の光が全く届かない、暗闇の世界「マリアナ海溝」。潜水レスキューのプロ、ジョナス・テイラーは研究チームと共に“人類未踏の地”へ。

字幕／絶叫を楽しめ。絶滅したはずの巨大サメ、恐竜、そして--未体験の“恐怖”。この夏は、みんなでMEG ザ・ライド！海の恐怖は、MEGだけではなかった。太陽の光が全く届かない、暗闇の世界「マリアナ海溝」。潜水レスキューのプロ、ジョナス・テイラーは研究チームと共に“人類未踏の地”へ。

吹替／200万年前に“実在した”全長23Mの超巨大ザメが目を覚ます。人類は決して見つけてはならないものを、見つけてしまった。その名はMEG（メグ）。愛らしい名前に騙されてはいけない。MEGは人間ではなく、恐竜の時代から海を支配してきた最恐の巨大ザメ＜メガロドン＞なのだ！その恐るべき巨大モンスターが、200万年の時を経て、現代に蘇る！

吹替／そこには、何かが潜んでいる--。『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズを手がけたVFXスタジオが贈る。サバイバル・クリーチャー・ホラー！巨大でじめじめした暗いタンクの中へと足を踏み入れ、閉ざされていた栓を開ける。そうすることで長い間眠っていた“ある生き物”を解き放つことになるとは知らずに…。

字幕／そこには、何かが潜んでいる--。『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズを手がけたVFXスタジオが贈る。サバイバル・クリーチャー・ホラー！巨大でじめじめした暗いタンクの中へと足を踏み入れ、閉ざされていた栓を開ける。そうすることで長い間眠っていた“ある生き物”を解き放つことになるとは知らずに…。

字幕／ペンシルバニアのスピルバーグ『マーク・ポロニア』が仕掛ける新たな映像世界--人気のモンスターパニック最終兵器は「パンダザウルス」！もちろん安心安全の「ポロニアクオリティ」だ！今までにないポロニア監督のセリフの多さに、全国のポロニアファンはこの映画を絶対見逃せない！「パンダザウルス」は人類にとって味方か敵か…。

吹替／伝説の怪物が姿を現す！！冒頭、船内で何かを追跡する二人が突然何かに襲われる。得体の知れない相手なのは確かだが詳細は不明。その後、このチームの捜索と救助をすべく、ララという女性とブライスという男性が招集される。ララとブライスはお互いに好意を持っている様子。二人は船の位置を特定する助っ人として呼ばれ…。

字幕／新たなる支配者！制御不能の暴走DNA。ノンストップで見せる体感モンスター・パニック！！婚約者の死に大企業カルシン・グループが関わっている事を知ったチン・ウーはその証拠を握るジェイソンを追って豪華客船に乗り込む。そのカルシン・グループは薬を開発する為、ある孤島で違法な生物実験を繰り返し、結果、巨大な蛇を生み出してしまう。

字幕／美しい孤島の静かな海で地震が発生。仲間のレイたちを乗せて海に出ていた船乗りのハンターは、揺れが収まった直後、釣り竿に大きな獲物がかかったことに気づく。レイが慌ててリールを巻くと、それは巨大な魚…ではなく、なんと1体のゾンビだった！負傷者を出しながらも、何とかビーチへ逃げ帰った彼らだったが、海にはさらに無数の不気味な影が見える。

吹替／戦うしか、選択肢はない。あの「ロサンゼルスの戦い」から69年後、遂に“彼ら”が地球に上陸する日がやってきた。大量の流星群と思われる未知の物体が世界中に降り注ぎ、正体不明の何者かが海岸に出現、猛攻撃を受け各都市が崩壊する中、ロサンゼルスも瞬く間に壊滅寸前に追い込まれる。だが逃げ遅れた3人の子供を含む民間人5人がロス西警察署に取り残されていた。

字幕／惑星クリプトXの研究施設では、宇宙ザメと宇宙植物が秘密裏に育てられていた。しかし宇宙船が隕石にぶつかり地球に落下。その際にサメ型クリーチャーも地球へと送り込まれてしまう。宇宙船が落下した荒野では、麻薬中毒のセラピーを受けていた若者たちが、地球の環境に適応し狂暴になったサメ人間＜シャークベイダー＞に次々と襲撃され殺されていく！

吹替／シンディの21歳の誕生日。それはサプライズで始まった。管制官である父親からプライベート・ジェットでの南米への旅がプレゼントされたのだった。それは、彼女を祝う友人4人との楽しい旅になるはずだった…。離陸から数時間経った時のこと。突如前方に黒い巨大な雲が発生した。多少の乱気流はあるものの、わずかな時間で通過できると思われた。

吹替／＜ジュラシック・ワールド＞のあった島が火山の大噴火で壊滅、救出された恐竜たちは、世界中へと放たれてしまった。世界各地から恐竜を集めて研究をしているバイオテクノロジー企業の巨人バイオシンの恐るべき計画とは…？オーウェンとクレア、そして3人の博士は大切な命とこの世界の未来を守ることが出来るのか？

字幕／＜ジュラシック・ワールド＞のあった島が火山の大噴火で壊滅、救出された恐竜たちは、世界中へと放たれてしまった。世界各地から恐竜を集めて研究をしているバイオテクノロジー企業の巨人バイオシンの恐るべき計画とは…？オーウェンとクレア、そして3人の博士は大切な命とこの世界の未来を守ることが出来るのか？

吹替／古生物学者グラント博士は、ヴェロキラプトルの知能に関する新説を裏付けるため資金を必要とした。そこへ実業家の男と妻が現れ、資金援助と引換えに島の上空ガイドを依頼。そこは恐竜たちを蘇らせた“サイトB”と呼ばれる島だった。「島には降りない」という約束が破られた時、博士は初めて彼らの本当の目的を知る。それは島で行方不明になった息子を探すことだった…。

字幕／古生物学者グラント博士は、ヴェロキラプトルの知能に関する新説を裏付けるため資金を必要とした。そこへ実業家の男と妻が現れ、資金援助と引換えに島の上空ガイドを依頼。そこは恐竜たちを蘇らせた“サイトB”と呼ばれる島だった。「島には降りない」という約束が破られた時、博士は初めて彼らの本当の目的を知る。それは島で行方不明になった息子を探すことだった…。

吹替／コスタリカの西方に浮かぶ島。最新クローン技術により恐竜を現代に甦らせたインジェン社社長のハモンドは、生きた恐竜が闊歩するテーマパーク“ジュラシック・パーク”を建設。その安全性を調査するため、さまざまな分野の専門家を島に招く。パーク内を見学に向かった一行。高圧電流の柵に囲まれたパークは予期せぬトラブルが発生。暴走し始めた肉食恐竜が…。

字幕／コスタリカの西方に浮かぶ島。最新クローン技術により恐竜を現代に甦らせたインジェン社社長のハモンドは、生きた恐竜が闊歩するテーマパーク“ジュラシック・パーク”を建設。その安全性を調査するため、さまざまな分野の専門家を島に招く。パーク内を見学に向かった一行。高圧電流の柵に囲まれたパークは予期せぬトラブルが発生。暴走し始めた肉食恐竜が…。

字幕／今度こそデカい！今度こそヤバイ！あれから12年。1からなぜか、-3.0へ。絶対絶命！史上最悪の猛鮫が目覚めやがった！！さめログ評価-3.0。2？気にすんな！新たな『シャーケンシュタイン』参戦！！その背びれは過去にどこかで見覚えが…。街は人食いザメの噂に慄いており、その姿を悪魔と表現する者もいた。そんなさなか、お宝の絵画を積んだ窃盗団の船が…。

吹替／モンスターバトル頂上決戦！！穏やかな湖に面したある田舎町。遺伝子操作によって殺人モンスターと化したクロコダイルが、研究施設を破壊し逃走した。密猟者や女子学生らが次々と餌食になる中、女性保安官レヴァ（バトラー）が捜査に乗り出すが、標的はクロコダイルだけでなかった！そこには、強力な破壊力を持つ凶暴なアナコンダの姿が…。

「絶対に生きて還る」「絶対に助け出す」発端は首都圏を襲った直下型地震。その強大なエネルギーが自然災害の連鎖を引き起こし、太平洋上に発生した史上最大の巨大台風を引き寄せ、臨海都心を直撃。そんな中で展開する、地下の駅構内に閉じ込められた人々、巨大台風の猛威をついて命がけの救助を続けるハイパーレスキュー隊の決死の活躍を、地下と地上、双方向で描く。

神に裁かれるのは人間か？ウィルスか？いずみ野市立病院の救命救急医・松岡剛のもとに、一人の急患が運び込まれてくる。その患者は高熱に痙攣、吐血を催し、全身感染ともいえる多臓器不全に冒されていた。あらゆるワクチンを投与するも虚しく、患者は死亡してしまう。さらに、正体不明のウイルスは医療スタッフや患者たちにも感染、病院がパニック状態に陥ってしまう…。

ニッポン対ゴジラ。東京湾・羽田沖。突如、東京湾アクアトンネルが巨大な轟音とともに大量の浸水に巻き込まれ、崩落する原因不明の事故が発生した。首相官邸では総理大臣以下、閣僚が参集されて緊急会議が開かれ、内閣官房副長官・矢口蘭堂は、海中に棲む巨大生物による可能性を指摘。周囲は矢口の意見を一笑に付すものの、直後、海上に巨大不明生物の姿が露わになった…。

吹替／戦うしか、選択肢はない。あの「ロサンゼルスの戦い」から69年後、遂に“彼ら”が地球に上陸する日がやってきた。大量の流星群と思われる未知の物体が世界中に降り注ぎ、正体不明の何者かが海岸に出現、猛攻撃を受け各都市が崩壊する中、ロサンゼルスも瞬く間に壊滅寸前に追い込まれる。だが逃げ遅れた3人の子供を含む民間人5人がロス西警察署に取り残されていた。

吹替／大統領専用機を舞台に描いたサスペンスアクション。空飛ぶホワイトハウス、大統領専用機「エアフォース・ワン」を、武装したロシア人テロリストが占拠。一味は要求が通るまで人質を30分毎に一人づつ処刑するという条件をつきつけた。密かに機内に潜む大統領ジェームズ・マーシャルは事態打開のチャンスを狙う。

字幕／涙なしではみられない感動のSF大作！巨大小惑星が、地球に接近していた。人類が生き残る方法はただひとつ。小惑星の地下深くで核爆発を起こし、その軌道を変えるのだ。このミッション遂行のために選ばれたのは、6人の宇宙飛行士と8人の石油採掘のプロフェッショナル達だった。

※本作品には地震・津波のシーンが含まれています。ご了承の上、ご鑑賞下さい。／吹替／娘を守りたい…。その時父は、最強（ヒーロー）になる。ネバダ州に巨大地震が発生。レスキュー隊のパイロットのレイは全力で救助活動を行う。今度は妻と娘のいるカリフォルニア州に激震が！観測史上最大の激震が迫る中、レイは取り残された愛する娘を守り抜くことが出来るのか！？

吹替／スティーブン・ソダーバーグが描くパニックスリラー！香港で青年が、ロンドンでモデルが、東京でビジネスマンが突然倒れる！謎のウイルス感染が発生したのだ！新型ウイルスは、驚異的な速度で全世界に広がっていく。ある過激なジャーナリストが人々の恐怖を煽り、その恐怖はウイルスより急速に感染！国家が、医師が、そして家族を守るごく普通の人々が選んだ決断とは！？

吹替／より強く。より賢く。より凶暴に。再び、あの海の底へ--戻る勇気はあるか！！！19年前、アルツハイマー病の最先端治療を開発する目的で、遺伝子操作されたサメを利用したアクティカ計画。予期せぬ悲劇のため実験は失敗に終わる。そして今、製薬会社の大富豪カール・デュラントの決断によって、海底の実験施設で研究が再開される。

吹替／ある遺伝子実験の失敗によって、動物たちが巨大化、凶暴化してしまった。巨大化は止まらず、その姿はもはや怪獣と化してしまう。やがて一か所に集結した怪獣たちは、街を舞台に大乱闘を始める。軍隊も出動するが、怪獣たちには銃もミサイルも効かない。人間は地上最強の生物となってしまった怪獣たちの大乱闘を止めることができるのか？

字幕／韓国のある都心部、突如原因不明の有毒ガスが蔓延しはじめる。道行く人たちが次々に倒れ、パニックに陥る街--。そんな緊急事態になっているとも知らず、70歳になる母親の古希を祝う会場で、無職の青年ヨンナム（チョ・ジョンソク）は、大学時代に想いを寄せていた山岳部の後輩ウィジュ（ユナ）との数年ぶりの再会に心を躍らせていた。しかし、彼らにも…。

吹替／究極のモンスターパニック・アクション『アナコンダ』待望の続編登場！不老の秘薬を求め、利権に群がる人間たちが密林に足を踏み入れた。それが阿鼻叫喚の蛇地獄の始まりとも知らずに…。触れてはならない聖域を犯してしまった彼らに待ち受けていたのは、おびただしい数の邪悪な生き物。欲が渦巻きお互いが疑心暗鬼になる中、容赦なく人間を飲み込んでいくアナコンダ…。

吹替／地球史上、最大の“怪物”！直径3,200メートル 時速320キロ！自然が解き放つ、前代未聞の巨大竜巻 ！！監督は“ジェームズ・キャメロンの右腕”と呼ばれ、『タイタニック』や『アバター』の第二監督として活躍し、『ファイナル・デッドブリッジ』で全世界を絶叫の渦に巻き込んだスティーブン・クォーレ！未体験の超絶映像が観る者を圧倒する！！

字幕／『インデペンデンス・デイ』のスタッフによる、空前絶後のディザスター・アクション超大作！世界各地で発生した同時多発災害。地球に残された時間は90分！ある日、天気が支配された--。

吹替／『インデペンデンス・デイ』のスタッフによる、空前絶後のディザスター・アクション超大作！世界各地で発生した同時多発災害。地球に残された時間は90分！ある日、天気が支配された--。

字幕／凶暴な殺戮マシーンと化したサメと人間の戦いは必見！！太平洋上に建造された海洋医学研究施設。そこでは、凶暴なマコシャーク（青鮫）の脳組織から新薬を製造する研究を行っていたのだが、鮫のDNAを操作したために、サメは巨大化し、高度な知識を持つ新種と化してしまう！人類とサメとの死闘が始まる！！

吹替／シリーズ最大の恐怖とともに戻ってきた、待望の『ディープ・ブルー』第三弾！沖合にぽつんと浮かぶ人工の島、“小さな（リトル）楽園（ハッピー）”。その恵み豊かな島では、エマ・コリンズ博士率いる研究チームが、繁殖にやってくるホホジロザメの生態を観察していた。そんな平穏な風景にも、エマの元ボーイフレンドの登場によって変化が訪れる。

吹替／海洋パニックスリラー『海底47m』シリーズ第2弾！恐怖は底なしに深化する--。いじめられっ子の女子高生ミアは気弱な性格で、父親の再婚相手の娘サーシャとの関係にもギクシャクしていた。考古学者であるミアの父親は2人の娘の距離を縮めるため、週末に行われる船中からサメを鑑賞するツアーへの参加を提案。そしてツアーの当日…。

字幕／海洋パニックスリラー『海底47m』シリーズ第2弾！恐怖は底なしに深化する--。いじめられっ子の女子高生ミアは気弱な性格で、父親の再婚相手の娘サーシャとの関係にもギクシャクしていた。考古学者であるミアの父親は2人の娘の距離を縮めるため、週末に行われる船中からサメを鑑賞するツアーへの参加を提案。そしてツアーの当日…。

吹替／7月4日、その日は全人類にとって忘れ得ぬ独立記念日となる…。宇宙センターで衛星アンテナが奇妙な音をキャッチした。報告によると、質量が月の4分の1もある巨大な物体が地球に接近しつつあるという。その正体は異星人の宇宙空母であった。彼らは人類への攻撃を開始し、主要都市は一瞬にして廃墟と化す。絶滅の危機にさらされた人類は、史上最大の作戦を開始する！

吹替／あの世界的メガヒット作の新章！映画史上最大の決戦を描くディザスター・スペクタクル・エンターテイメント超大作！人類がエイリアンに勝利してから20年後、再び地球を襲来したエイリアンは想像をはるかに超える進化を遂げていた！

吹替／K・リーブス＆S・ブロック共演、ノンストップ・アクション決定版！ラッシュ・アワーのLA。乗客15名を乗せた市バスに時速80km以下に減速すると爆発する時限爆弾が仕掛けられた！ロス警察のSWAT隊員ジャックが人質救出のために立ちあがる！

吹替／人類は滅びたいのか。いま、“何かが起きている…”。ある日、人々が次々と自らの命を絶つ事態が発生し、アメリカ全土に拡がりをみせる。実世界でも起こりえる、目に見えない”何か”が突然襲ってくる脅威を、『シックス・センス』のシャマラン監督が観る者に体現させる！

吹替／必ず止めてみせる！たった2人の勇気が、10万人に奇跡を起こす！戦慄の鉄道事故に基づく感動のヒューマンドラマ！操車場に停車中の貨物列車が整備員のミスによって無人のまま走り出した。現場近くに居合わせたベテラン機関士フランクと新米車掌ウィルは、男のプライドをかけ決死の覚悟で暴走列車阻止に立ち向かうが…。

吹替／うねり迫る溶岩流、マグマの大噴火！L.A.の街を突然襲った熱地獄の恐怖を描いた、傑作パニック・ムービー！ロサンゼルス--太陽が燦燦と降り注ぐ、華やかな大都会。しかし、その地底では強大な大自然のエネルギーが想像を絶する驚異の瞬間を待ち受けていた。都会の真っ只中で、突如、火山噴火が始まったのだ！

字幕／地球最大の究極対決。モンスターの戦いによって壊滅的な被害を受けた地球。人類が各地の再建を計る中、特務機関モナークは未知の土地で危険な任務に挑み、巨大怪獣の故郷の手がかりを掴もうとする。そんな中、ゴジラが姿を現し、世界を再び危機へと陥れていく。その怒りの原因は何なのか。人類は対抗措置として、コングを髑髏島から連れ出す。

吹替／地球最大の究極対決。モンスターの戦いによって壊滅的な被害を受けた地球。人類が各地の再建を計る中、特務機関モナークは未知の土地で危険な任務に挑み、巨大怪獣の故郷の手がかりを掴もうとする。そんな中、ゴジラが姿を現し、世界を再び危機へと陥れていく。その怒りの原因は何なのか。人類は対抗措置として、コングを髑髏島から連れ出す。

字幕／世界が終わる、ゴジラが目覚める。日本が世界に誇る最強怪獣“ゴジラ”を、ハリウッドの超一流スタッフが映画化。1999年。日本の原子力発電所に勤めるジョーは、突如、緊急警報が鳴り、妻サンドラを原子炉内に残したまま、防護壁を閉じる苦渋の決断を強いられた。それから15年後、息子フォードは、父が逮捕されたとの知らせで日本に向かう…。

吹替／世界が終わる、ゴジラが目覚める。日本が世界に誇る最強怪獣“ゴジラ”を、ハリウッドの超一流スタッフが映画化。1999年。日本の原子力発電所に勤めるジョーは、突如、緊急警報が鳴り、妻サンドラを原子炉内に残したまま、防護壁を閉じる苦渋の決断を強いられた。それから15年後、息子フォードは、父が逮捕されたとの知らせで日本に向かう…。