おひとりさま～一人酒男女～ 第03話／字幕

字幕／第01話／公務員試験予備校のメッカ鷺梁津に新人講師として来たパク・ハナ。高学歴スター講師のチン・ジョンソクは性格はガラクタ同然。一方、公務員試験予備校生のギボムとドンヨンに会い、自分も母親の言うとおり試験を受けようか悩むコンミョン。ひとり酒で1日を終える講師と予備校生のストーリーが始まる。

字幕／第02話／チン・ジョンソクが学歴詐称をしているという書き込みを見たハナは、ソウル大同窓会サイトで真偽を確認する。一方、コンミョンは予備校生活をするか悩んでいるところでハナをみかけ、予備校講師だと知る。そして母親から電話があったのだが…。

字幕／第03話／コンミョンは兄のジョンソクの予備校に入ることになる。コンミョンの友人ドンヨンは彼女に別れを告げられうちひしがれるが、ギボムのせいで電話をなくし…。一方ハナは実家でお金が必要になるが、ジョンソクの総合コースでは教えられないと言われたため、何とか方法を考える。

字幕／第04話／予備校の麗水校での出張説明会に、講師陣が集まる。「可能性がある」とジョンソクに言われてハナは有頂天になる。一方コンミョンとギボムも遺書を残して麗水へ行ったドンヨンを追いかける。コンミョンのハナへの気持ちは募り、質問があると言ってハナに会いに行くが…。

字幕／第05話／コンミョンはストレートに愛情をハナにぶつけるが…。一方、総合コースのポスターの撮影当日、ジョンソクはハナに妙に優しい。またチェヨンがSHINeeのミンホが好きだと聞いて、ギボムがミンホと同級生だったということが明らかになるが…。

字幕／第06話／ジョンソクの態度が“ツンデレ”だと思うハナ。また、ジョンソクもハナのことが気にかかり…。そして総合コースの初日、ハナが講壇に立つと大変なことが起きてしまう。一方、ギボムはおばあちゃんの誕生日会に行くが…。

字幕／第07話／ジョンソクはハナが恋愛中だと勘違いする。また、ハナは校長からネット放送をして受講者数を再び増やすことを命じられる。しかしネット放送で、視聴者から大変なリクエストがあり…。

字幕／第08話／地方分校での特講に行くジョンソクは、ハナと行くことにする。しかし、特講はキャンセルになり…。一方、予備校生チェヨンは、隠し撮りをネットにアップされ、その犯人がギボムだと疑う。ギボムにはそうする理由があると言うが…。

字幕／第09話／ジョンソクがハナのことを好きではないかと、酔った勢いで本人に聞いたハナは車から放り出される。そしてジョンソクはレベルの違いを見せつけようと躍起になるが…。一方、コンミョンはハナのために真剣に勉強を始める決心をし、チェヨンに勉強を教えてくれと頼む。

字幕／第10話／釣り合わないことを目の当たりにしたハナは、ジョンソクに対する思いを涙ながらに吹っ切ることにする。一方、紹介されたソウル大卒の女性に会うジョンソク。しかし、デートの当日、自分でも信じられないことが起こる。また、チェヨンがコンミョンに勉強を教えるのを見て、ギボムは嫉妬に燃える。コンミョンがチェヨンのことを好きだと誤解しているが…。