プリズン・ブレイク シーズン2 第06話／吹替

吹替／第01話 逃亡者たち／刑務所から脱出して8時間経ち、マイケル、リンカーン、スクレ、アブルッチ、シーノートの5人は、命からがら逃走を続けていた。復讐に燃えるベリックは、刑務官たちを率いて脱走した獲物を捕らえようとする。サラは薬の過剰摂取で危篤状態となり、ベロニカはテランスと共に捕らわれの身となる。

吹替／第02話 オーチス／マイケルとリンカーンは、別の脱獄計画を立てることになる。

吹替／第03話 スキャン／マイケルとリンカーンは車のトラブルに見舞われ、マホーンの追跡計画がとん挫する。スクレはマリクルーズのギャンブルを止めるために出掛け、シーノートは、監視されながらも妻と娘との再会を決意する。またサラを監視していた懐かしい人物はサラを裏切った人物だった。脱獄で利益を得ようとするベリックは、意外な人物と手を組む。

吹替／第04話 罠の代償／ウエストモアランドの500万ドルの隠し金を見つけるため、ベリックはマイケル、リンカーン、ニカの3人と行動を共にする。ある一家は、立ち往生したティーバッグを車に乗せてしまい、ヒッチハイクが危険だと知る。家族のもとに戻ったアブルッチは、フィボノッチへの報復を決意。ケラーマンはサラを口説き、マホーンはついに獲物を捕らえる。

吹替／第05話 ダブルK農場／DBクーパーの「神話」に興味を持ったマホーンのもとに、ある特別な荷物が届く。マイケルとリンカーンは、ユタにあるウエストモアランドの牧場の場所を見つけようとする。ティーバッグは自分の記憶がまだ残っていることを祈る。シーノートは列車に揺られ、スクレはマリクルーズの結婚式を阻止するためにラスベガスに向かう。

吹替／第06話 再会／マイケルとリンカーンは、ウエストモアランドの隠し金を見つけるため、とあるユタの家を探し回る。ティーバッグは南部特有の温かいもてなしの心を見せる。ヘイワイヤーがついに再登場。スクレは道中で顔見知りに出会う。マホーンは、DBクーパーの伝説に興味を持ち、脱獄者たちに近づく。

吹替／第07話 埋蔵金／リンカーンはLJとの再会を決意するが、LJはアリゾナでうまくやれる自信が持てずにいた。マイケル、シーノート、スクレ、ティーバッグの埋蔵金探しがついに実を結ぶ。ケラーマンは、サラがカンパニーに狙われていることで心変わりし、マホーンはトゥイーナーに恐ろしい選択を迫る。

吹替／第08話 デッド・フォール／マイケルは、スクレが裏切り、新たに発見した500万ドルを持って逃亡したことで手一杯となってしまう。マホーンはトゥイーナーの死について内部調査を受ける。リンカーンはLJとの再会を決意するが、カンパニーの罠が…。そしてサラは、陰謀に巻き込まれ、命をかけて戦うことになる。

吹替／第09話 シークレット・ガーデン／マイケルは追手の情報を得るために、マホーンの妻に言い寄る。リンカーンとLJはドライブ旅行をするが落ち着かない。シーノートの妻は、夫と娘のどちらかを選ばなければならなくなる。ティーバッグは、失恋相手を探している最中に不意打ちに合い…。

吹替／第10話 めぐり逢い／マイケルとサラが再会するも、ロマンチックな雰囲気を味わうどころではなく、マホーンとケラーマンが2人を永久に引き離そうとする。リンカーンは父親に助けられ、LJは彼が長い間、行方不明だった親戚と気づく。スクレはマリクルーズとの逃避行を計画。ティーバッグは自由への鍵を握るが、なじみの顔に遭遇する。