S.W.A.T. シーズン5／吹替
波乱の展開を迎えたホンドーとS.W.A.T.チームを待ち受ける運命は……？！大人気アクションドラマシリーズのシーズン5！市警が差別的な警官に対して誤った措置を取ったとホンドーが告発し、そのことが新聞に載る。その余波を受けたホンドーは人生とこれからの仕事について考えるため、メキシコの静かな町で生活していた。そんな時…。
S.W.A.T. シーズン5 第21話／吹替
吹替／第21話 十二支／LAの住宅に強盗が押し入り、家族3人が殺害される事件が発生し、SWATが出動する。犯人は高価で貴重な3体の像を狙う武装強盗団だと分かり、チームはその行方を追う。一方、ホンドーの古い友人であるリロイは捜査に進展がないのに業を煮やし、自分がセイントの売人に近づくから警察の情報屋として使ってくれと申し出る……。
S.W.A.T. シーズン5 第22話（最終話）／吹替
吹替／第22話 旅立ち／期末試験中の大学で、元大学院生のジョセフ・リードが学生たちを銃で脅し、危険な化合物を作らせて逃走する事件が発生。その場にいた教授の話から、彼が作らせた化合物はアルコールと合わせると神経ガス「ソマン」を生み出すことが判明。ジョセフは学業の不振から退学処分になっており、その恨みから大学を狙った犯行かと思われた。