グッド・パートナー～離婚のお悩み解決します～ 第31話／字幕

字幕／第11話 子供への愛着／ウンギョンの離婚裁判が始まると、ジサン側は養育権を主張する。それに対しユリは母親が育てるべきだと反論する。裁判所で2人の子供の養育権を押しつけ合う夫婦に遭遇したユリは、妻から相談を受けることになる。

字幕／第12話 選ぶ権利／娘キム・ジェヒの養育権を取る自信がないウンギョン。ウジンに励まされるが、ウンギョンは娘との時間を持とうとしても思うようにいかない。一方、両親の間で悩むジェヒは、ユリから自分の好きにしていいと助言される。

字幕／第13話 過去の因縁／突然ウンギョンから解雇を言い渡され、不当解雇だと憤るサラ。ウジンがテジョンの代表の甥だと知り、ユリはウジンに言った言葉を思い返し動揺する。そんな時、ユリはウンギョンを訪ねてきた父の浮気相手キム・ヒラに遭遇し…。

字幕／第14話 守るべき家族／ヒラはユリの母の自宅を訪ね、家を渡すよう要求する。ユリの母からヒラに3億ウォンを送金した資料を受け取ったウンギョン。ヒラの案件をウンギョンが受任したのか気になるユリだが、そこへ母からお見合いに行けと連絡が入る。

字幕／第15話 親子の仲／ウンギョンは家裁の調査の席で、1人で娘を育てたと主張するジサンにこき下ろされる。一方、結婚する気がないジサンに失望したサラだったが妊娠したことが分かる。ウジンは息子の養育権を争う裁判を引き受けるのだが…。

字幕／第16話 父と子／実の父子ではないことを知った依頼人と酒を酌み交わすウジン。依頼人は調停の席で、これまで自分と息子をだましていた妻を責めたてる。ウジンは依頼人が養育権を持てない代わりに、息子と自由に会えるよう妻側に合意を迫る。

字幕／第17話 母親の姿／ジェヒがジサンの不倫とサラの妊娠を知ったと聞き、取り乱すウンギョン。ユリの母は憔悴しきったウンギョンをユリの家に連れていき励ます。一方、不貞行為をするも自分は被害者だと主張する女性の相談に乗るユリは…。

字幕／第18話 原告の望み／ウンギョンは原告の心情を読み取り、依頼人にある提案をする。ところが 原告と同じ境遇のウンギョンは、悪びれた様子のない依頼人に反省するよう釘を刺す。ユリはウンギョンの思いを知り、自分の無力さに涙する。

字幕／第19話 円満な別れ／父との面会を拒むジェヒが「パパは要らない」と言いだし、ウンギョンは戸惑う。ウノはユリのもとに母と、その友人である相談者を連れてくる。相談者は夫と離婚して自分の生き方を見つけたいと言うが、ユリは慎重に対応する。

字幕／第20話 自分の人生／ジェヒを自宅に連れてきたジサンだが、ジェヒの率直な言葉を聞いて動揺する。娘の信頼を失ったことに気づいたジサンは、ただ謝るしかない。調停の場でジサン側から財産分与の調停案がウンギョン側に示されるが…。