若様、それでも私をお気に召す 第06話/字幕

若様、それでも私をお気に召す 第06話/字幕

Subtitle
Are you the member?
字幕/第6話 桃の花のアザ/如夫人の罰から小晩を守るため、小晩が行方不明の妹・婉児(えんじ)であると大勢の前で告げた言夕。それを聞いた如夫人は婉児が偽者だと疑い、腕にある桃の花のアザを確かめようとする。言夕は機転を利かせ、事前に小晩の腕にアザを描くが、疑い深い如夫人は皆を温泉に誘う。小晩はアザを落とそうと策を講じる如夫人に追い詰められ…。
to show more information

Sorting

若様、それでも私をお気に召す 第11話/字幕

若様、それでも私をお気に召す 第11話/字幕

字幕/第11話 君とのロマンス/言夕は帳簿から母の死に如夫人が関与していると確信し、調査を進める。千語は言夕との縁談を期待する母からの手紙に、どうにもならないもどかしさを感じていた。一方、子謙は妓楼に売られそうになり逃げてきた少女・小桜(しょうおう)の世話をする。子謙は街に出る小晩の姿を見つけてひそかに追いかけるが、届かない思いに心を痛める。
Subtitle
若様、それでも私をお気に召す 第12話/字幕

若様、それでも私をお気に召す 第12話/字幕

字幕/第12話 あの日の真実/言夕たちの策により、10年前の罪を自白した如夫人。母の死を自分のせいだと責める言夕を小晩は慰める。子謙は幽閉された如夫人のもとを訪れ、顧家を去ると告げる。生きる目的を失った如夫人は言夕が作った鳳冠を壊し、壊れた鳳冠を見た祖母はショックで倒れてしまう。納期に間に合わせるため、言夕は急いで鳳冠を作り直す。
Subtitle
若様、それでも私をお気に召す 第13話/字幕

若様、それでも私をお気に召す 第13話/字幕

字幕/第13話 鳳冠騒動/小桜の言葉を聞いて顧家に戻った子謙。言夕と話をし、兄の力になると決意する。言夕は鳳冠の納期を延ばしてもらうため郡王の屋敷を訪ねるが、会ってもらえない。また、鳳冠の件を知った商人たちが、縁起が悪いという理由で顧家の宝飾品を返品したいと申し出てくる。そんな中、千語の世話係が訪れ、程家が顧家に助け船を出すと言うが…。
Subtitle
若様、それでも私をお気に召す 第14話/字幕

若様、それでも私をお気に召す 第14話/字幕

字幕/第14話 木に託した願い/言夕と小晩の関係を知るが、言夕を諦めきれない千語。そんな彼女を心配する茹英は千語に安眠の香袋を贈る。一方、言夕と小晩は再び郡王のもとを訪れる。聞く耳を持たない郡王だったが、小晩の話術と言夕の才能により鳳冠の納期を延ばしてもらうことに成功する。その夜、2人は願いをかなえてくれるという月老廟を訪れる。
Subtitle
若様、それでも私をお気に召す 第15話/字幕

若様、それでも私をお気に召す 第15話/字幕

字幕/第15話 望まない結婚/千語は横暴な郡王の息子から側室になるよう迫られる。言夕は千語に仕える柳(りゅう)ばあやから千語を妻にするよう懇願される。翌日、言夕は郡王に会いに行くも遠方に出かけたばかりだった。事情を知った言夕の祖母からも結婚するようにと言われるが、言夕の気持ちは揺るがない。そんな中、一連の話を聞いた茹英は千語に思いを伝える。
Subtitle
若様、それでも私をお気に召す 第16話/字幕

若様、それでも私をお気に召す 第16話/字幕

字幕/第16話 私の妻/言夕と千語の結婚式が挙げられ、屋敷はお祝いムードに。言夕の姿を見て複雑な心境を隠せない小晩。そんな小晩を見た子謙は彼女を連れ出して、2人は川遊びを楽しむ。その夜、言夕は千語と寝室で2人きりになる。小晩は侍女たちが2人の話をしているのを聞き、胸を痛める。そんな小晩のもとに酔った言夕が突然やってきて…。
Subtitle
若様、それでも私をお気に召す 第17話/字幕

若様、それでも私をお気に召す 第17話/字幕

字幕/第17話 思わぬ出来事/夜中に顧家の宝飾品が盗まれ、小晩がいなくなるという事件が起きる。言夕のもとに小晩のかんざしを持った男が現れ、言夕は男についていく。するとそこには捕らえられた小晩がいた。彼女を守るため、悪党に殴られて意識を失った言夕。屋敷に戻ってからも言夕の意識は戻らず、小晩は疲れて眠り続ける。そして目を覚ました時には…。
Subtitle
若様、それでも私をお気に召す 第18話/字幕

若様、それでも私をお気に召す 第18話/字幕

字幕/第18話 真実を求める心/小晩は言夕が千語と夜を過ごすのを防ぐため、ボヤを出して言夕の祖母に叱られる。殴られた衝撃で小晩との記憶を失った言夕だが、妹としての小晩を気にかける。翌日、小晩は言夕を月老廟に呼び出し、言夕が忘れている過去を話す。そこに千語が現れ、混乱した言夕は倒れてしまう。事情を聞いた祖母に、柳ばあやは小晩の正体を暴露する。
Subtitle
若様、それでも私をお気に召す 第19話/字幕

若様、それでも私をお気に召す 第19話/字幕

字幕/第19話 新しい人生/顧家を去って3年後、小晩は宝飾品を売って生活していた。言夕は小晩を捜していたが、なかなか見つからない。そんな中、小晩が悪党から逃れるために隠れた占いの館で2人は偶然再会する。だが、小晩は言夕に気づかず、言夕は小晩の姿を見失ってしまう。小晩は子謙に助けられ、一緒に家に帰ると誕生日のごちそうが用意されていた。
Subtitle
若様、それでも私をお気に召す 第20話/字幕

若様、それでも私をお気に召す 第20話/字幕

字幕/第20話 天が定めた相手/子謙の恋人になった小晩を諦めきれない言夕。腕が痛むと嘘をついて小晩の気を引こうとする。だが、小晩の気持ちは長い間そばで支えてくれた子謙に向いていた。そんな中、言夕の世話係の元鶴(げんかく)は子謙を遠ざけて、言夕と小晩を仲直りさせようとする。小晩は子謙に会いに行くが、そこで待っていたのは言夕だった。言夕を見た小晩は…。
Subtitle