太宗（テジョン）イ・バンウォン～龍の国～ 第33話／字幕

字幕／第21話／挙兵するようにミン氏に説得されるバンウォンだが、確信が持てるまで待ってほしいと頼む。しかし、三男が生まれたことをきっかけに、ついに挙兵を決心する。ジェの紹介で有志たちと顔を合わせたバンウォンは地方から私兵を呼び寄せる。私兵の訓練を偶然目にしたソンゲは憤慨するが、バンウォンは職務だとはねつける。

字幕／第22話／巡軍（スングン）獄に閉じ込めろとのソンゲの命だったが、ヨンムの計らいで宮殿の倉庫にいたバンウォン。そして、挙兵の計画をヨンムに明かし味方につけようとしていた。一方、明から戻ってきたクォン・グンは明との間で誤解が生じ、使臣が全員殺されたと報告する。朝廷の臣下たちがドジョンの責任を問う中、ドジョンは世子を狙う勢力があると非難する。

字幕／第23話／ソンゲは世子を守るために私兵を廃止し、兵士と武器を三軍府（サムグンブ）に移管させるよう命じる。いきなり家に押し入り兵士を奪い、みんなが動揺する中、ミン氏は機転を利かせて武器の一部を倉庫に隠す。バンウォン兄弟と朝廷の役人たちはドジョンの強引なやり方に猛反発するものの遼東征伐を理由に耳を貸そうとしない。

字幕／第24話／ソンゲが倒れ王子たちが宮殿に呼び出される。みんなが父親の回復を待つ間、ファサンがミン氏の重病を知らせ、バンウォンは急いで家に帰る。だがそれは不穏な空気を察したミン氏の計らいだった。綿密な計画を立てて宮殿に戻ったバンウォンは宮中に明かりがついていないのを見て、ドジョンの罠であることに気付く。刺客が襲いかかる中、バンウォンはすぐさま…。

字幕／第25話／ドジョンが王子たちの暗殺を企んだとして、ついにバンウォンが挙兵する。ヨンムに兵を率いるよう言われるが、軍事についてはよく分からないと逃げる世子。それを聞いたヨンムは、ある決心をするのだった。そんな中、私兵も取り戻し、バンウォンの元に兵士たちが集まってくる。バンウォンはドジョンの元に向かい、最後の戦いを挑む。

字幕／第26話／ドジョンの死を知り怒り心頭のソンゲは、バンウォンを斬りに行くが、逆に兵士たちに包囲され、宮殿の中に監禁される。バンウォンはハ・リュンに命じ、大臣たちに上奏文を準備させる。そんな中、ソンゲの義兄弟であるイ・ジランはミン氏と息子のファサンから挙兵の話を聞いて愕然とする。そして、勝手に世子に祭り上げられたバングァは…。

字幕／第27話／世子は島流しとなり宮殿から追放となるが、ソンゲは世子を引き渡そうとしない。ソンゲを気遣う世子は自ら宮殿を出ていくが、バンウォンに遭遇し自分も名君になることができると告げる。混乱の中、バンウォンはドジョン側にいた者を冷徹に粛清していくのだった。そんな中、バンガンがバンウォンに相談もなく弟のイ・バンボンを殺してしまい口論となる。

字幕／第28話／ソンゲは大臣たちに詰め寄られ、言われるがままにバングァを新しい世子に冊封する。そして、1人残った慶順宮主（キョンスンクンジュ）を助けるために出家させる。バンウォンはソンゲが寺以外の場所に行かないように、ヨンムに見張らせる。ソンゲは世子として挨拶に来たバングァに、バンウォンへの罰として、バンウォンを絶対に王にさせない、そのために…。

字幕／第29話／バンウォンとの約束を破り王位に就くことを決めたバングァは、バンウォンの説得を拒み、結局2人は政敵になってしまう。異母兄弟を殺し、父に刀を向け、今度は実の兄弟と争うことになったバンウォンは嘆き悲しむ。ソンゲは新しい王定宗（チョンジョン）にすべての権限を引継ぎ上王となる。一方、私兵を取り戻した四男のバンガンは…。

字幕／第30話／バンガンとバンウィが自分を攻撃しようと企んでいることを知ったバンウォンは、戦に向けて準備を始める。バンウォンは最後まで戦をやめるように説得を試みるが、バンガンは聞き入れず、都城の真ん中で兄弟の戦いが始まるのだった。そして、バンガンとの戦いで勝利を収めたバンウォンは血だらけの刀を持ったまま宮殿に向かう。