私立探偵マグナム シーズン3 第16話（最終話）／吹替

吹替／第1話 ダブル・ジョパディー／マグナムとヒギンズは、島で見かけた行方不明の兄を探してほしいというクライアントに雇われる。二人が調査していくと裏に復讐の為の事件が隠されている事に気づくが、ヒギンズが撃たれ、TCが誘拐されてしまう。

吹替／第2話 楽な仕事／ヒギンズが飛行機回収の仕事を取り付けるが、彼女とマグナムは、飛行中に発砲を受け、その飛行機が麻薬カルテルによって使用されていたことに気づく、しかし銃弾を受けた機体は止む無くジャングルに不時着せざるを得なくなる。

吹替／第3話 追いつめられて／マグナム、ヒギンズ、TCの3人が、偽装結婚の件で意味局の職員を騙そうとしている最中、武装した集団が連邦ビルを占拠し、人質を取って籠城を始める。

吹替／第4話 娘の拳と少年の骨／マグナムとヒギンズは、ヤクザに闇ファイトでの八百長を強要されていた総合格闘技の新人ファイターを助けようとする。一方、元の場所に埋葬するべきとコレクターから工芸品を盗んだとしてクムが逮捕されてしまう。

吹替／第5話 嵐と共に訪れた危険／大きなハリケーンが島を襲う中、マグナムとその仲間たちは避難所としてラ・マリアナに集まるが、そこに嵐から逃れるために危険な殺人者の二人組も逃げてくる。そんな中、リックはTCにハリケーン用の保険を失効したことを伝えそびれていた。

吹替／第6話 誰にも言うな／ある裕福な男が、行方不明になった妻の捜索の為に、マグナムとヒギンズを雇うが、彼らの調査の結果、事件は悲劇的な展開を迎え、彼らは呆然とする。一方、クムは継娘マレアのボーイフレンドが気に入らず、その為、マレアとの関係に壁が出来てしまい戸惑う。

吹替／第7話 隣人は殺人鬼／熱意が空回り気味の地域の自警団コンビは、自分たちの近所に住むある人物が殺人鬼かもしれない場面を偶然目撃してしまいショックを受け、マグナムとヒギンズに調査を依頼する。一方ジンは、新しいビジネスを始め、知り合ったばかりの友達を助けたいと思うようになる。

吹替／第8話 逃げ出した患者／緊急手術が必要な青年が胸に弾丸を残して、行方不明になり、イーサン（ジェイ・アリ）は、手遅れになる前にマグナムとヒギンズに彼を見つけるように依頼する。また、TCは軍のリクルートでスピーチをするが、間違った理由で入隊しようとしている青年に出会う。

吹替／第9話 報復／ヒギンズが何者かに誘拐される。マグナムはそれが、自身がハワイに来たばかりの頃に手掛けた事件に関係している事に気が付く。マグナムは、ヒギンズを救い出すために、リック、TCと協力し、元依頼人の囚人を脱獄させることになる。

吹替／第10話 長い家路／帰国した陸軍のある兵士が、悲惨なニュースを知り姿を消した。マグナムは彼が罪悪感から間違った選択をする前に見つけようと奔走する。一方ヒギンズとイーサンは休暇中に、男性から「失くした婚約指輪を見つけてほしい」と依頼され、カツモトは息子と充実した時間を過ごそうと努力するが…。