風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第03話/字幕

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第03話/字幕

Subtitle
Are you the member?
字幕/第3話 華燭(かしょく)の宴/お尋ね者となった高秉燭を追って不良井に乗り込んだ武思月たち。高秉燭は不良井を巻き込むなと武思月に忠告し、再度神都の街へと消える。だが聯ホウの情報網により高秉燭の足取りは追跡されていた。追われる身の高秉燭はその頃、積善博坊(せきぜんばくぼう)の女将・窈娘(ようじょう)を頼り…。
to show more information

Sorting

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第11話/字幕

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第11話/字幕

字幕/第11話 途絶えた線/単独で柳襄に会いに行った高秉燭。仲間を殺した春秋道の刺客について聞き出すことが目的だったが、柳襄は謎の言葉を残して自害してしまう。突然の叔父の死を受け入れられず、悲しみに打ちひしがれる柳然。百里弘毅と武思月は勝手な行動を取った高秉燭を責める。柳襄から何の情報も得られなかった高秉燭は、やるせない思いで仲間たちの墓を訪れる。
Subtitle
風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第12話/字幕

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第12話/字幕

字幕/第12話 汚(けが)された故郷/不良井で武器の密造所を発見した百里弘毅と高秉燭は、官府に通報すべきかどうかを巡って口論となり、不良使の王登成(おうとうせい)を訪ねる。話を聞いた王登成は通報に猛反対し、高秉燭に自力での解決を提案するのだった。その頃、内衛では柳襄の護衛・鳶飛(えんひ)の行方を捜していた。
Subtitle
風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第13話/字幕

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第13話/字幕

字幕/第13話 兄弟の仮面/兵部尚書・宋凉(そうりょう)の謀反を暴いた高秉燭。しかし内衛に捕らえられ、不良井を救いたければ宋凉と結託した罪を認めるよう武攸決に脅される。この事案の調査を皇帝から任されたのは晋(しん)王・武慎行(ぶしんこう)だった。武慎行は従弟である武攸決に、宋凉の身柄を大理寺に移すよう指示する。
Subtitle
風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第14話/字幕

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第14話/字幕

字幕/第14話 命の選択/百里弘毅は身代わりの囚人を用意して高秉燭を牢から逃がし、武思月の救助に向かわせる。高秉燭が向かったのは、かつて王登成に出会った古びた廟。そこでは高秉燭の母親と武思月が王登成の人質となっていた。王登成は高秉燭に、武思月を殺して一緒に春秋道へ入ろうと誘う。一方、離縁の話も出ていた柳然は…。
Subtitle
風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第15話/字幕

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第15話/字幕

字幕/第15話 密牢(みつろう)の囚人/時の太子・李頓(りとん)に招かれ、協力を求められた武思月。5年前の襲撃事件の際に宋凉が春秋道を滅ぼし、頭目の逍遥子(しょうようし)を捕らえたと聞き、武思月はある疑問を抱く。逍遥子が今も内衛の密牢に捕らわれていると知って、会いに行くが…。その頃、百里弘毅はわずかな手がかりから家出した柳然の居場所を…。
Subtitle
風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第16話/字幕

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第16話/字幕

字幕/第16話 新たな身分/高秉燭が聯ホウの一員となったことを知り、悲しむ武思月。聯ホウに入った者は各種の情や欲を断ち切らねばならず、妻帯もできないからだ。一方、聯ホウを統べる東川(とうせん)王・李譯忱(りえきしん)は、高秉燭の忠誠心を試すと同時に聯ホウ内部の間者が誰なのか探ろうとしていた。任務を与えられた高秉燭は牢にいた王登成を連れ出すが…。
Subtitle
風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第17話/字幕

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第17話/字幕

字幕/第17話 父娘(おやこ)の足跡/銅の採掘場がある奩(れん)山を訪れた百里弘毅と柳然。そこで密告者・林仲父娘が友人の急死後に失踪したと聞き、手がかりを求めて林宅に向かう。その頃、神都では春秋道の連絡を担う僧・若庵(じゃくあん)を捕らえるべく、武思月らが捜索を行っていた。追い込まれた若庵は、舞姫の宇文佩佩(うぶんはいはい)を人質に取り逃走を図る。
Subtitle
風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第18話/字幕

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第18話/字幕

字幕/第18話 万象殿(ばんしょうでん)の暗流/神都に戻った高秉燭は、若庵がどうやって聯ホウ内の情報を得ていたかを見抜く。聯ホウの中核である万象殿に間者が潜んでいると踏み、周囲の反発を受けつつも調査を進めていく高秉燭。その頃、百里弘毅も奩山から戻り、密告者が残した手がかりから春秋道の陰謀に迫っていた。百里弘毅は柳然の身に危害が及ばないよう…。
Subtitle
風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第19話/字幕

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第19話/字幕

字幕/第19話 垂らした餌/囮(おとり)となる覚悟を決めた百里弘毅は、警備の敷かれた店で工部の者と会うことに。しかしそこに柳然(りゅうぜん)が現れる。柳然を危険にさらしたくない百里弘毅は急いで店を出るが、手戟の刺客・十六夜(いざよい)に襲われてしまう。一方、高秉燭は聯ホウ内で間者の疑いがある者を30人余りに絞り込んでいた。
Subtitle
風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第20話/字幕

風起洛陽~神都に翔ける蒼き炎~ 第20話/字幕

字幕/第20話 2つの涙/間者が漏らした情報が明らかになり、高秉燭は韓冬青が殺された日の内容に注目する。そして、その情報の送り先と武思月からの知らせにより、追い続けてきた手戟の刺客・十六夜の正体を悟る。無言で対決に向かう高秉燭だったが…。一方、自ら仕向けて内衛の牢に入った百里弘毅は、李済(りせい)という青年の話から、父を殺した毒が再び…。
Subtitle