紳士とお嬢さん 第09話/字幕

紳士とお嬢さん 第09話/字幕

Subtitle
Are you the member?
字幕/第9話/デランは娘セリョンの交際相手デボムの素性が嘘だったと知り、調査会社にデボムの調査を依頼する。一方、ヨンシルの元に5年間消息不明だった弟ゴンから連絡が入り、ゴン、母ダルレ、姪ミリムを隠れ住んでいる離れに招き入れる。そこへデボムも合流し5年ぶりの再会で盛り上がる。
to show more information

Sorting

紳士とお嬢さん 第11話/字幕

紳士とお嬢さん 第11話/字幕

字幕/第11話/子どもたちはダンダンを元気づけようと遊園地に行くサプライズ計画を立てる。ダンダンとの待ち合わせ場所に向かう子どもたちの姿を偶然見かけたヨングクは子どもたちから事情を聞き、遊園地までの運転手役を買って出る。そしてダンダンに誘われヨングクも共に遊園地で楽しい時間を過ごす。
Subtitle
紳士とお嬢さん 第12話/字幕

紳士とお嬢さん 第12話/字幕

字幕/第12話/ヨングク家の家庭教師が自分の娘ダンダンだと知ったエナは、一度出たヨングク家に戻ることにする。一方、スチョルは家族に内緒で働いている建設現場の高所から転落し病院に運ばれる。連絡を受け病院に駆けつけたダンダンはスチョルに吐いた暴言を悔やみながらスチョルの意識が戻るのを待つ。
Subtitle
紳士とお嬢さん 第13話/字幕

紳士とお嬢さん 第13話/字幕

字幕/第13話/ダンダンは自責の念に駆られ、スチョルとの関係をヨングクに打ち明ける。ヨングクはダンダンの話を一切聞かず出ていけと命じる。その様子を見ていたエナは心を痛め、何としてでもダンダンの力になろうと奔走し始める。一方、セジョンはサラからダンダンが辞めたと聞かされ…。
Subtitle
紳士とお嬢さん 第14話/字幕

紳士とお嬢さん 第14話/字幕

字幕/第14話/セジョンはダンダンを捜そうと1人家を出ていき迷子になっていた。セジョンは無事に保護されるも、その夜から熱を出す。セジョンの姿に心を動かされたヨングクは、ダンダンの居場所を捜し迎えに行く。一方、焼き肉店で下働きをしていたダンダンは突然目の前にヨングクが現れ驚く。
Subtitle
紳士とお嬢さん 第15話/字幕

紳士とお嬢さん 第15話/字幕

字幕/第15話/セチャンの誕生日を別荘で過ごすことになったヨングク一家。ダンダンとサラも同伴するが、サラはギジャの急病で帰ることに。ヨングクと共に子どもたちと楽しい時間を過ごしたダンダンだったが、夜遅くになって携帯がないことに気づき1人捜しに行った森の中で迷ってしまい…。
Subtitle
紳士とお嬢さん 第16話/字幕

紳士とお嬢さん 第16話/字幕

字幕/第16話/別荘に戻ってきたサラはヨングクがダンダンを捜しに行ったと聞いて憤慨していた。そんな中、ヨングクがダンダンをおぶって帰ってくる。別荘でヨングクを誘惑しようとしていたサラのもくろみは大いに外れ苛立つ。一方、デボムとゴンがキッチンカーで焼き鳥を売る商売をスタートさせる。
Subtitle
紳士とお嬢さん 第17話/字幕

紳士とお嬢さん 第17話/字幕

字幕/第17話/ダンダンが子どもの頃に出会った軍人はヨングクだった。そのことに気づいたヨングクとダンダンは不思議な縁を感じながら昔話に花を咲かせる。一方、ヨングクとダンダンの関係がただならぬものだと思い始めたサラはデランに泣きつく。話を聞いたデランはダンダンを追い出すワナを仕掛ける。
Subtitle
紳士とお嬢さん 第18話/字幕

紳士とお嬢さん 第18話/字幕

字幕/第18話/ダンダンに盗みのぬれぎぬを着せたデランだったが、セチャンが全く別の証言をする。しかし、盗みを働いたとデランから責められ傷ついたダンダンは屋敷を飛び出す。その後、セチャンから事の真相を聞いたヨングクは激しくデランに詰め寄る。するとデランは訳の分からない話をし始め、皆を煙に巻く。
Subtitle
紳士とお嬢さん 第19話/字幕

紳士とお嬢さん 第19話/字幕

字幕/第19話/ヨングクに好きだと告白してしまったことを後悔するダンダンは、酒に酔っていて覚えていないことにしようと考えるが…。一方、ダンダンを追い出す計画に失敗し認知症のフリをすることになってしまったデラン。その話を聞いたギジャとミスクは認知症を利用してダンダンを追い出せばと悪知恵をつける。
Subtitle
紳士とお嬢さん 第20話/字幕

紳士とお嬢さん 第20話/字幕

字幕/第20話/まっすぐに気持ちをぶつけてくるダンダンにヨングクは戸惑いながらも、自分も気持ちに正直になろうと決断する。しかし時間がたつと再び揺らぎ躊躇するヨングク。一方、デランはダンダンを追い出す計画がことごとく失敗しサラに八つ当たりをする。追い詰められたサラはダンダンの弱みをつかもうと…。
Subtitle