ブラックリスト シーズン8 第18話／吹替

吹替／第1話 ロアノーク／昏睡状態だったドムは、レッドの管理下にある倉庫の中で治療を受け続け、目を覚ます。レッドは“ロアノーク”を捜すようチームに指示をする。“ロアノーク”は、鮮やかな手口で人を消す仕事を請け負う伝説的な犯罪者だった。一方リズは、チームと共に動きながらも、カタリーナ・ロストヴァとひそかに連絡を取り続けていた。

吹替／第2話 カタリーナ・ロストヴァ（続編）／リズとカタリーナはドムを拉致し、真実を教えるように迫る。なかなか口を割らなかったドムだが、カタリーナの罠にかかり、真実を話してしまう。真実を知ったカタリーナは、隠れ家から逃走。タウンゼントの配下に連絡し、情報と引き換えにレッドから守ってもらおうとする。しかし、カタリーナが取引場所の公園へ行くと…。

吹替／第3話 16オンス／目の前で、カタリーナがレッドに撃たれるのを見たリズ。その後、自分の留守番電話に、レッドと死ぬ前のカタリーナの会話が入っていることに気づく。その会話を聞いて、リズはレッドを殺すことを決意する。一方レッドは、ドムの葬式をすると言ってリズを呼び出す。復讐の鬼と化したリズは、これをチャンスと捉えてレッドに会いに行くが…。

吹替／第4話 エリザベス・キーン／リズはレッドの配下を引き抜いて自分の仲間にしようとするが、なかなかうまくいかない。しかしスキップという男がレッドを裏切り、リズの仲間となる。スキップの力を借り、リズはレッドから大金を奪うことに成功する。裏社会に足を踏み入れたリズは、チームからも追われる身となる。そしてレッドが“東の友人”と呼ぶ謎の人物も…。

吹替／第5話 フライボーグ・コンフィデンス／ある日の深夜、何者かが、レッドの荷物を管理していた銀行の支店長カールを襲う。チームは、犯罪者の口座をターゲットとしている集団“フライボーグ・コンフィデンス”を追うことになる。そんな中、過去にチームが牢屋へ入れた、とある男がすご腕の弁護士を雇った。彼の要求は情報提供者としてリズを出廷させろという…。

吹替／第6話 ウェルストーン・エージェンシー／グレンが亡くなり、レッドは彼の最後の願いを叶えるために奔走する。一方、リズの行方を追うため、レッドとチームは協力する。手掛かりを得るため、アラムが犯罪者専用の通訳派遣会社に、通訳として潜入する。パクの友人が放火によって命を落とし、パクは犯人の男を半殺しにしてしまう。困った彼女は男の始末をレッドに…。

吹替／第7話 ケミカル・メアリー／レッドは次のブラックリストの人物として、化学兵器のブローカー“ケミカル・メアリー”ことメアリー・ブレマーの名を挙げる。それは、リズがメアリーを捜しているためであった。そんな中、クーパーはラキーティンという名のハッカーの情報を得ようと、下院情報委員会の委員長に会いに行く。

吹替／第8話 オグデン・グリーリー／アメリカの国防に関して、重要な情報を持っている男が失踪する。彼が闇市場で情報を売るのを阻止するため、レッドとチームが動く。そんな頃、クーパーに政界進出の話が持ち上がる。引退する上院議員の後任指名を受けてほしいという打診があったのだ。レッドは公園で、野鳥を愛する女性アンと知り合う。すっかり意気投合するが…。

吹替／第9話 シラノイド／リズがレッドの貸金庫から盗んだUSBにはラキーティンというハッカーが集めた情報が入っていた。これらの情報を知ることができる人物の誰かがアメリカの裏切り者だと考えたクーパーはチームに調べさせる。一方レッドは何とかリズと接触しようとするが、なかなかうまくいかない。そんな頃、リズから真実を聞いたというタウンゼントが…。

吹替／第10話 ドクター・レイケン・ペリロス／ルディガーの元を訪れていたレッドとデンベは、タウンゼントの手下たちに急襲される。そしてデンベが拉致されてしまった。サコースキー・アーカイブに関する情報を聞き出すため、タウンゼントはドクター・ペリロスを使ってデンベを拷問する。デンベの行方を必死に捜すレッド。彼はデンベを助けるため…。