プリズン・ブレイク シーズン2 第18話／吹替

吹替／第11話 ボリショイ・ブーズ／リンカーンはマイケルとの再会を果たすため、またしても愛する人との別れを余儀なくされる。逃走用の飛行機を確保しようとしたマイケルの計画はとん挫してしまい、マホーンは重要なパズルのピースを解読する。ティーバッグは自分を苦しめた者たちに報復。サラとケラーマンは緊迫した対決を繰り広げる。

吹替／第12話 家族の肖像／家族が再会し、マイケルの子供時代のつらい記憶がよみがえる。マホーンは負傷したコヨーテを追跡し、逃走用の飛行機を捜し出す。シーノートは悪い薬を飲んでしまい、ベリックとケラーマンは厳しい尋問を受ける。

吹替／第13話 反撃開始！／ティーバッグは行方不明のホランダー夫人を探し出すために郵便局に行く。スクレが乗る飛行機は、ひどい乱気流に巻き込まれる。ベリックが刑務所に戻ると立場が逆転していた。マイケルとリンカーンは刑務所移送のたために身柄を拘束され、マホーンとケラーマンは、2人を死体安置所に送るべく思い切った手段を取る。

吹替／第14話 想定外／マイケル、リンカーン、ケラーマンの3人は、ステッドマンを捕らえるため、いくつもの壁に直面する。マホーン家を悲劇が襲い、ベリックは仲間の囚人に優しくされ、かえって不機嫌になる。シーノートは親としての逃亡生活に向き合い、ティーバッグはホランダー家に芝居を強要する。

吹替／第15話 メッセージ／マイケル、リンカーン、ケラーマンの3人は、行方不明のサラにメッセージを届けるため、テレビ局を人質にとる。フォックス・リバーの診療所では、ベリックに突然の訪問者が…。ヘイワイヤーが再び現れ、さらなるトラブルに発生。スクレは善良なサマリア人をだましてしまう。

吹替／第16話 シカゴへ…／マイケルとサラは、大統領との対面に向けて、仲を深めていく。逃亡者を捕まえるため、マホーンは新たな仲間を雇う。ティーバッグはウェルカム・ワゴンを見てうれしそうな顔をする。そして、4人目の脱走者は脱落してしまう。

吹替／第17話 血の輪廻／マイケルとサラは、ウォーデン所長（ゲスト出演：ステイシー・キーチ）が「カンパニー」をつぶすための鍵を握っていることに気づく。そしてマホーンは別の脱走者を追い詰める。シーノートは娘の身が心配でならない。スクレはマリクルーズとの再会に向かう際、ヒッチハイクが危険だと知る。

吹替／第18話 帳消し／リンカーン、マイケル、サラの3人は、陰謀を暴くために必要な証拠を見つける。マホーンは逃亡者の1人にマイケルとリンカーンについての情報を白状させる。ティーバッグは精神科医へ通院しているが、治療とは別の目的があるようだ。ベリックは国境を越えて派遣され、ケラーマンは大統領を狙う。

吹替／第19話 女王蜂／ケラーマンが暗殺の準備をする中、マイケルは大統領と対面。録音テープに記録された大統領の秘密を暴こうと決意する。マホーンはサラと根くらべに…。ティーバッグが紛失した荷物は、ベリックとスクレにとって思いがけない収入になる。シーノートは思い切った行動をとるが窮地に追い込まれる。

吹替／第20話 パナマ／マイケルとリンカーンが自由を勝ち取るために、サラは自分を犠牲にする。ベリックはスクレに消えた金を追わせるが、ティーバッグの恐怖は国境を越えても続く。マホーンがついに彼に追いつき、脱走者はついに自由を味わう。